Page 1
Fax 09221 / 956222 e-mail: verkauf@taubenreuther.de Anbauanleitung: Schneepfluganbausatz Mitsubishi L200 ab2015 2054-02 Best.Nr.: 5-278 Montagezeit: ca. 300 min. Hier sehen sie den fertig montierten Schneepflugabstützsatz. Bevor sie mit der Montage beginnen, lesen sie bitte diese Anleitung und das Benutzerhandbuch des Schneepfluges gut durch.
Page 2
Stückliste ***5-278*** Schraubensatz 1x Distanzstück (A) 2x Schraube M12 x 110 1x Hülse (B) 1x Schraube M12 x 60 1x Aufnahmetraverse (B) 2x Schraube M12 x 50 2x Befestigungswinkel (D) 8x Scheibe M12 x 30 x 3 2x Formstück (E) 1x Scheibe M12 1x Distanzhülse (nur ab Bj 2019) (F)
Page 5
60mm Oben 60mm 220mm 15mm Ausschneiden und für ausreichend Rostschutz sorgen! Cut out and ensure adequate rust protection!
Page 6
Das Gleiche an der linken Seite! / The same at the left side!
Page 7
Modell Bj 2015-2019 M12 x 110 Spalt zwischen zwischen Traverse (C) und Distanz (A) mit 2x Scheibe M12 x 30 x 3 ausgleichen! Balance the gap between the traverse and the distance with 2x washer M12 x 30 x 3! Das Gleiche an der linken Seite! / The same at the left side!
Page 8
Scheiben / washer Modell Bj ab2019 M12 x 30 x 3 Spalt zwischen zwischen Traverse (C) und Distanz (A), an der linken Seite, mit 4x Scheibe M12 x 30 x 3 ausgleichen! Rechte Seite ohne Scheibe! Balance the gap between the traverse and the distance with 4x washer M12 x 30 x 3 at the left side! At the right side without washer! Modell Bj 2015-2019 Das Gleiche an der linken Seite! / The same at the left side!
Page 9
Modell Bj 2015-2019 M12 x 50 Das Gleiche an der linken Seite! / The same at the left side! Modell Bj ab2019 M12 x 50 Nur an der linken Seite / At the left side only...