Page 1
Tel. 09221 / 95620 Fax 09221 / 956222 e-mail: verkauf@taubenreuther.de Anbauanleitung: Schneepfluganbausatz Fiat Ducato, Citroen Jumper, Peugot Boxter ab2006 2242-00 Best.Nr.: 5-298 Montagezeit: ca. 300 min. Hier sehen sie den fertig montierten Schneepflugabstützsatz. Bevor sie mit der Montage beginnen, lesen sie bitte diese Anleitung und das Benutzerhandbuch des Schneepfluges gut durch.
Page 2
Stückliste ***5-298*** Schraubensatz 1x Traverse (A) 12x Schraube M10 x 30 1x Schneepflugaufnahme (B) 2x Schraube M10 x 40 1x Stützblech (C) 2x Schraube M10 x 80 2x Gewindeblech (D) 24x Scheibe M10 x 25 x 2 14x Federring M10 1x Anbauanleitung 2x Schraube M8 x 35 1x Gutachten...
Page 3
Befestigungsleiste markieren! / Mark the mounting strip! Das Gleiche an der linken Seite! / The same at the left!
Page 7
M10 x 30 Das Gleiche an der rechten Seite! / The same at the right!
Page 8
M10 x 80 (2x) M10 x 30 (2x) M10 x 30 (2x) M10 x 40 Mit dem Zapfen abstecken! Stake out with the tenon! Das Gleiche an der rechten Seite! / The same at the right!
Page 9
Befestigungsleiste an der Markierung trennen! / Cut the mounting strip at the mark! Für ausreichend Rostschutz sorgen! / Ensure adequate rust protection! Mittelteil ausschneiden! / Cut out the middle part!
Page 10
Stoßfänger und Scheinwerfer wieder montieren! Mount the bumper and the lights again! M8 x 30 Das Gleiche an der rechten Seite! / The same at the right!
Page 11
Abschnitt Befestigungsleiste montieren! / Assemble the fastening strip section! Das Gleiche an der rechten Seite! / The same at the right! Fertig / finish...