Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for 2E E2423B
Summary of Contents for 2E E2423B
- Page 1 MONITOR СВІТЛОДІОДНИЙ МОНІТОР СВЕТОДИОДНЫЙ МОНИТОР E2423B; E2723B User Manual Інструкція користувача Руководство пользователя Read this manual carefully before use. Перед використанням прочитайте інструкцію користувача. Перед использованием прочитайте инструкции пользователя.
-
Page 2: Table Of Contents
Content WARNINGS/SAFETY PRECAUTIONS WARNINGS ATTENTION Important safety instructions OPERATING INSTRUCTIONS Components and auxiliary equipment Power setting FUNCTIONALITY Assembly instructions Monitor operation OSD MENU Brightness Image Color OSD setting Reset Misc Specifications Troubleshooting Additional information Warranty – 2 –... -
Page 3: Warnings/Safety Precautions
Warnings/Safety precautions Lightning flash with arrowhead symbol WARNINGS/SAFETY PRECAUTIONS within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN non-insulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, of electric shock in case of improper... -
Page 4: Operating Instructions
HDMI cable Power supply Screws 5 pcs MONITOR СВІТЛОДІОДНИЙ МОНІТОР СВЕТОДИОДНЫЙ МОНИТОР E2423B; E2723B User Manual Інструкція користувача Руководство пользователя Read this manual carefully before use. Перед використанням прочитайте інструкцію користувача. Перед использованием прочитайте инструкции пользователя. Microfiche and User manual energy sticker –... -
Page 5: Power Setting
Power settings E2423B, E2723B Direct current: 12V, 2.5A. External power source - alternating current: 100-240V ~50/60 Hz 1.5A Check the technical settings of the device indicated on the label on the back of the device. Functionality E2423B, E2723B Manufacturer’s statement: This manual is a general reference manual. The appearance of the actual product may differ from the images. -
Page 6: Assembly Instructions
Assembly instructions 1. Remove the small cover on the rear shell, as shown in Fig. 1 2. Take out the bracket and place it on the machine shaft and fix it with two screws. screws 3. Take out the base, align it with the bottom of the stand, and fix it with two screws. screws 4. -
Page 7: Monitor Operation
Monitor operation Description of the device control buttons Button Function (mini joystick) Power button: Turn on/of the monitor. Exit/Left button: Exit or return to the previous menu/quickly switch the Input Signal. Down button: Move down in the menu/quickly enter the eco Menu button: Enter sub-menus/ quickly enter the main menu. -
Page 8: Osd Menu
OSD menu The on-screen display (OSD) menu can be used to adjust the settings of the monitor and is displayed on the screen after turning on the monitor and pressing the button. Press one of the buttons to activate the browser screen. Press ( ) to enter the OSD screen. -
Page 9: Color
OSD menu COLOR In this section, you can adjust color temperature. COLOR TEMP. - This setting allows you to select one of the color presets: Cool, Custom, Warm, Normal. RED - This setting adjusts display intensity of red color. GREEN - This setting adjusts display intensity of green color. -
Page 10: Misc
OSD menu MISC Includes advanced image and sound settings. SIGNAL SOURCE - Allows you to select the port through which the input video signal will be fed to the monitor: HDMI - Sets the HDMI port as the monitor video source. VGA - Sets the VGA port as the monitor video source. -
Page 11: Specifications
Specifications Model E2423B E2723B Screen size 23.8’’ 27’’ Matrix type Aspect ratio 16:9 Viewing angles 178°/178° Displayable colours 16.7M Resolution 1920x1080 100 Hz Response time 8 ms Brightness 250 cd/m Contrast 4000:1 Interfaces VGA, HDMI, Audio out Built-in speakers Screen tilt 15°/5°... -
Page 12: Troubleshooting
Troubleshooting Trouble What to do Make sure both ends of the power cord are properly plugged into the The device does not turn on outlet and the wall outlet itself is working and in good condition. Warning about the absence Check if the input signal line is connected correctly. - Page 13 Зміст ПОПЕРЕДЖЕННЯ/ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ УВАГА Основні правила з техніки безпеки ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Комплектація та допоміжне обладнання Параметри живлення ФУНКЦІОНАЛ Інструкція по збірці Експлуатація монітора ЕКРАННЕ МЕНЮ Яскравість Зображення Колір Налаштування меню Скидання Різне Технічні характеристики Усунення основних несправностей Додаткова інформація Гарантія...
-
Page 14: Попередження/Запобіжні Заходи
Попередження/Запобіжні заходи Знак блискавки у рівносторонньому ПОПЕРЕДЖЕННЯ/ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ трикутнику призначений для поперед- ження користувача про наявність неізо- РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ! НЕ ВІДКРИВАТИ льованої небезпечної напруги в корпусі виробу, якої достатньо для спричи- нення ризику ураження електричним ДЛЯ ЗМЕНШЕННЯ РИЗИКУ УРАЖЕННЯ ЕЛЕК- струмом... -
Page 15: Основні Правила З Техніки Безпеки
Основні правила з техніки безпеки Перед використанням уважно ознайомтеся та прочитайте дану інструкцію. Не викидайте інструкцію після прочитання для можливості консультації та звернення до неї у майбутньому. Негайно витягніть штепсельну вилку з адаптера/розетки, якщо під час підключення та увім- кнення монітора ви чуєте нетиповий, сторонній звук або відчуваєте неприємний запах або якщо... -
Page 16: Інструкція З Експлуатації
HDMI кабель Блок живлення Гвинти 5 шт MONITOR СВІТЛОДІОДНИЙ МОНІТОР СВЕТОДИОДНЫЙ МОНИТОР E2423B; E2723B User Manual Інструкція користувача Руководство пользователя Read this manual carefully before use. Перед використанням прочитайте інструкцію користувача. Перед использованием прочитайте инструкции пользователя. Мікрофіша та Інструкція користувача... -
Page 17: Функціонал
Функціонал Зверніть увагу: дане керівництво є загальним довідковим посібником. Зовнішній вигляд фактичного продукту може відрізнятися від зображеного на малюнках. HDMI вхід HDMI вхід VGA(D-SUB) Навушники вихід для навушників DC input 12V DC input 12V вхідний роз’єм DC 12 В – 17 –... -
Page 18: Інструкція По Збірці
Інструкція по збірці 1. Вийміть монітор із коробки, зніміть захисний ущільнювач із задньої сторони. Не знімаючи передній ущільнювач з екрана монітора, покладіть його на горизонтальну поверхню. 2. Приєднайте до засувки на задній стінці монітора опорну стійку та зафіксуйте її двома гвинтами. гвинти... -
Page 19: Експлуатація Монітора
Експлуатація монітора Опис кнопок керування пристроєм Кнопка Функція (міні джойстик) Кнопка Вимкнення/Увімкнення монітора Нахил вліво – Вихід із меню/Повернення до попереднього меню/Швидкий перехід до меню вибору сигналу Нахил вниз – Перехід вниз по меню / Швидкий перехід до настройок ЕСО. Нахил... -
Page 20: Екранне Меню
Екранне меню Екранне меню використовується для налаштування параметрів монітора. Натисніть будь-яку кнопку, щоб вивести вікно навігації на екран. Нахиліть кнопку (міні джойстик) праворуч для входу в меню налаштувань монітора Натискаючи кнопку вгору та вниз, вибирайте необхідні пункти меню та змінюйте налаштування монітора... -
Page 21: Колір
Екранне меню КОЛІР Цей розділ дозволяє налаштувати температуру кольорів КОЛІР Цей розділ дозволяє налаштувати температуру кольорів. КОЛІР - Цей параметр дозволяє обрати один з пресетів налаштувань кольору: Холодний, Кори- стувача, Теплий, Нормальний. ЧЕРВОНИЙ - Цей параметр регулює інтенсивність відображення червоного кольору. ЗЕЛЕНИЙ... -
Page 22: Різне
Екранне меню РІЗНЕ Включає додаткові, розширені налаштування параметрів зображення та звуку. ДЖЕРЕЛО СИГНАЛУ - Дозволяє обрати порт, через якій буде подаватись вхідний відеосигнал на монітор: HDMI - Встановлює порт HDMI як джерело відеосигналу монітора. VGA - Встановлює порт VGA як джерело відеосигналу монітора. БЕЗ... -
Page 23: Технічні Характеристики
Технічні характеристики Модель E2423B E2723B Розмір екрану, дюйм 23.8’’ 27’’ Тип матриці Співвідношення сторін 16:9 Кути огляду 178°/178° Кількість відображуваних кольорів, Млн 16.7M Роздільна здатність, піксель 1920x1080 Частота оновлення, Гц 100 Гц Час відповіді, мс 8 мс Яскравість, кд/м 250 кд/м... -
Page 24: Усунення Основних Несправностей
Усунення несправностей Проблема Рішення Переконайтеся, що обидва кінці кабелю живлення належним чином Пристрій не вмикається підключені до розетки, а сама настінна розетка працює і є справною. Перевірте, чи лінія сигналу введення правильно підключена. На екрані з’явилося по- Перевірте, чи увімкнено живлення відповідної периферії. передження... - Page 25 Содержание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВНИМАНИЕ Основные правила техники безопасности ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Комплектация и дополнительное оборудование Параметры питания ФУНКЦИОНАЛ Инструкция по сборке Эксплуатация монитора ЭКРАННОЕ МЕНЮ Яркость Изображение Цвет Настройка меню Сброс Разное Технические характеристики Устранение неисправностей Дополнительная информация Гарантия – 25 –...
-
Page 26: Предупреждение
Предупреждение Знак молнии в треугольнике: для пред- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ упреждения пользователя о наличии неизолированного опасного напряже- РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ния, которого может быть достаточно для поражения электрическим током. ДЛЯ МИНИМИЗАЦИИ РИСКА УДАРА ЭЛЕК- ТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ ИЛИ... -
Page 27: Основные Правила Техники Безопасности
Основные правила техники безопасности Перед использованием внимательно ознакомьтесь и прочитайте данную инструкцию. Не выкидывайте инструкцию после прочтения. Немедленно извлеките вилку из адаптера/розетки, если при подключении и включении монитора вы слышите нетипичный, посторонний звук или чувствуете неприятный запах, или если монитор не дает изображение, после чего обязательно обратитесь в службу поддержки или... -
Page 28: Инструкции По Эксплуатации
HDMI кабель Блок питания Винты 5 шт MONITOR СВІТЛОДІОДНИЙ МОНІТОР СВЕТОДИОДНЫЙ МОНИТОР E2423B; E2723B User Manual Інструкція користувача Руководство пользователя Read this manual carefully before use. Перед використанням прочитайте інструкцію користувача. Перед использованием прочитайте инструкции пользователя. Микрофиша и энергети- Инструкция пользователя... -
Page 29: Функционал
Функционал Заявление производителя: Данное руководство является общим справочным пособием. Внешний вид фактического продукта может отличаться от изображенного на рисунках. HDMI вход HDMI вход VGA(D-SUB) Наушники выход для наушников DC input 12V входной разъем DC 12 В – 29 –... -
Page 30: Инструкция По Сборке
Инструкция по сборке 1. Извлеките монитор из коробки, снимите защитный уплонитель с задней стороны. Не снимая передний уплотнитель с экрана монитора, уложите его на горизонтальную поверхность. 2. Присоедините к защелке на задней стенке монитора опорную стойку и зафиксируйте ее двумя винтами. -
Page 31: Эксплуатация Монитора
Эксплуатация монитора Описание кнопок управления устройством. Кнопка Функция (мини джойстик) Кнопка Включение/Выключение монитора. Наклон влево – Выход из меню/Возврат к предыдущему меню/Быстрый переход к меню выбора сигнала. Наклон вниз – Переход вниз по меню / Быстрый переход к настройкам ЕСО. Наклон... -
Page 32: Экранное Меню
Экранное меню Экранное меню используется для настроек параметров монитора. Нажмите любую кнопку для вывода окна навигации на экран. Наклоните кнопку (мини джойстик) в право для входа в меню настроек монитора Наклоняя кнопку вверх и вниз выберите пункт меню и или измените настройки монитора. Для... -
Page 33: Цвет
Экранное меню ЦВЕТ В этом разделе можно настраивать температуру цвета. КОЛІР Цей розділ дозволяє налаштувати температуру кольорів. ЦВЕТ - Этот параметр позволяет выбрать один из пре- сетов настроек цвета: Нормальный, Теплый, Холодный, sRGB, Пользователя. КРАСНЫЙ - Этот параметр регулирует интенсив- ность... -
Page 34: Разное
Экранное меню РАЗНОЕ Включает дополнительные, расширенные на- стройки параметров изображения и звука. ИСТОЧНИК СИГНАЛА - Позволяет выбрать порт, через которой будет подаваться входной виде- осигнал на монитор: HDMI - Устанавливает порт HDMI в качестве источника видеосигнала мони- тора. VGA - Устанавливает порт VGA как источник видеосигнала... -
Page 35: Технические Характеристики
Технические характеристики Модель E2423B E2723B Размер экрана, дюйм 23.8’’ 27’’ Тип матрицы Соотношение сторон 16:9 Углы обзора, градус 178°/178° Кол-во отображаемых цветов, Млн 16.7M Разрешение, пиксель 1920x1080 Частота обновления, Гц 100 Гц Время отклика, мс 8 мс Яркость, кд/м 250 кд/м... -
Page 36: Устранение Неисправностей
Устранение неисправностей Проблема Решение Убедитесь, что оба конца кабеля питания должным образом под- Устройство не включается ключены к розетке, а сама настенная розетка работает и явля¬ется исправной. На экране появилось преду- Проверьте, линия сигнала ввода подключена правильно. преждение об отсутствии Проверьте, включено... -
Page 37: Warranty
WARRANTY CONDITIONS Dear Customer! Thank you for buing the 2E product that has been designed and manufactured in accordance with and complying to the highest quality standards. We ask you to keep the warranty card during the whole warranty period. When purchasing a product, ask for a complete filling in of the warranty card. -
Page 38: Гарантія
УМОВИ ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням виробу 2E, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При купівлі виробу вимагайте повного заповнення гарантійного талону. 1. Гарантійне обслуговування здійснюється лише за наявності правильно і чітко заповненого... -
Page 39: Гарантия
УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Уважаемый Покупатель! Поздравляем Вас с приобретением изде- лия 2E, которое было разработано и изготовлено в соответствии с самыми высокими стандартами качества. Просим Вас сохранять талон в течение гарантийного периода. При покупке изделия требуйте полного заполнения гарантийного талона. - Page 40 Warranty card/Гарантійний талон/Гарантийный талон Product information/Інформація про виріб/Информация об изделии Product/Виріб/Изделие Model/Модель Serial number/Серійний номер/Серийный номер Seller Information/Інформація про продавця/Информация о продавце Trade organization name/Назва торгової організації/Название торговой организации The address/Адреса/Адрес Date of sale/Дата продажу/Дата продажи Seller stamp/Штамп продавця/Штамп продавца Coupon/Талон...