Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Manta LED3203T
Summary of Contents for Manta LED3203T
- Page 1 LED TV Model: LED3203T LED4901T Instrukcja obsługi User’s Manual...
- Page 2 Instrukcja Obsługi ZASADY BEZPIECZEŃSTWA UWAGA NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM OTWIERAĆ UWAGA: NIE OTWIERAĆ POKRYWY (ANI PANELA TYLNEGO) ABY UNIKNĄĆ PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM. URZĄDZENIE NIE POSIADA CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ NAPRAWIONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA O POMOC NALEŻY ZWRÓCIĆ SIE DO AUTORYZOWANEGO SERWISU. Niniejszy znak przestrzega przed zagrożeniem porażeniem prądem, które mogą spowodować...
- Page 3 Instrukcja Obsługi antenowe należy ułożyć w taki sposób, aby w razie potrzeby, umożliwić ich szybkie odłączenie. • Na urządzeniu nie należy umieszczać łatwopalnych przedmiotów, np. zapalonych świeczek. Instalacja • Urządzenie należy instalować w bezpośredniej odległości od gniazdka sieciowego. • Sprzęt należy umieścić na płaskim, stałym podłożu. Montowanie na ścianie Uwaga: Do wykonania tej czynności należy zaangażować...
- Page 4 Instrukcja Obsługi Warunki dotyczące ochrony środowiska i zdrowia ludzkiego Spełnia wymogi dyrektywy WEEE. WEEE Niniejsze urządzenie zostało wyprodukowane z części, które mogą zostać poddane recyklingowi i zgodnie z dyrektywą WEEE nie należy wyrzucać ich do śmieci. • Symbol znajdujący się na opakowaniu wskazuje, iż po zużyciu produktu nie należy traktować...
- Page 5 Instrukcja Obsługi KLAWIATURA NUMERYCZNA I POŁĄCZENIA Odbiornik zdalnego sterowania oraz przycisk zasilający POŁĄCZENIA TYLNE Wejście na kabel zasilający AUDIO COAX HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 YPbPr/ TUNER AUDIO INPUT Video...
- Page 6 Instrukcja Obsługi UŻYTKOWANIE SPRZĘTU Po zapoznaniu się ze wskazówkami przedstawionymi na niniejszej stronie dotyczącymi działania sprzętu oraz pilota zdalnego sterowania, można przejść do kolejnych stron opisujących sterowanie przy użyciu pilota oraz procedury regulacji sprzętu. We wnętrzu pilota należy umieścić baterie typu AAA. Istotne wskazówki dotyczące zastosowania baterii: Należy...
- Page 7 Instrukcja Obsługi KLAWISZE FUNKCYJNE PILOTA POWER : Jeśli telewizor jest już włączony, po przyciśnięciu przycisku Power, przejdzie w tryb Stand-by. Jeśli jest wyłączony, włączy się. SOURCE : Otwiera menu źródeł wejściowych telewizora. : Zmiana światła ekranu na tryb Sleep (uśpiony) TEXT Wejście do stron telegazety.
- Page 8 Instrukcja Obsługi Instalacja początkowa. Naciśnij przycisk aby wybrać System plików a następnie przycisk OK, aby wejść do podmenu. OSD Language (Język OSD) Naciśnij przycisk aby dokonać wyboru języka a następnie wciśnij przycisk <>, aby zachować ustawienia. Country (Kraj) Przyciśnij przycisk , aby wybrać...
- Page 9 Instrukcja Obsługi Source List (Lista źródeł) Naciśnij przycisk Source, aby pokazać listę źródeł. Naciśnij przycisk , aby wybrać tryb. Naciśnij przycisk OK, aby wejść w tryb. Antenna MODE (TRYB Anteny) Naciśnij przycisk MENU, aby pokazać opcje menu Channel, Picture, Sound, Time, Lock, Options (Kanały, Obraz, Dźwięk,...
- Page 10 Instrukcja Obsługi Channel Menu (Menu wyszukiwania kanałów) Naciśnij przycisk aby wybrać menu Auto Tuning/DVB-T Manual Tuning/ATV Manual Tuning/Programme Edit/Signal Information/CI Information (Wyszukiwanie Automatyczne/Wyszukiwanie Manualne DVB-T /Wyszukiwanie Manualne ATV /Edycja programów/Informacja o sygnale/Informacja o CI). Wciśnij przycisk OK, aby wybrać określone podmenu. Aby wyjść z menu naciśnij przycisk Exit (Wyjście). Automatyczne wyszukiwanie Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać...
- Page 11 Instrukcja Obsługi DVB-T Manual Tuning (Wyszukiwanie Manualne DVB-T) Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać opcję DVB-T Manual Tuning, a następnie przycisk OK aby wejść do podmenu. Naciśnij przycisk<>, aby wybrać kanał. Return (Powrót) Naciśnij przycisk MENU, aby wrócić do poprzedniego menu. Search (Wyszukiwanie) Aby rozpocząć...
- Page 12 Instrukcja Obsługi Programme Edit (Edycja Programów) Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać opcję Edycja Programu a następnie przycisk OK, aby wejść do podmenu. Delete (Usuwanie) Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać kanał, który ma zostać usunięty a następnie przyciśnij czerwony przycisk, aby wejść do Podmenu.
- Page 13 Instrukcja Obsługi Signal Information (Informacja o sygnale) Naciśnij przycisk aby wybrać opcję Informacja o Sygnale a następnie OK, aby wejść do podmenu 1.1.10 i zapoznać się ze szczegółowymi informacjami o sygnale. Naciśnij przycisk MENU, aby wrócić do poprzedniego menu. Channel List (Lista Kanałów) W trakcie oglądania programu, wciśnij OK, aby wejść...
- Page 14 Instrukcja Obsługi Picture Menu (Menu Obrazu) Naciśnij przycisk aby wybrać jedno z menu Picture Mode/Color Temperature/Aspect Ratio/Noise duction/Dynamic (Tryb Obrazu/Natężenie Koloru/Proporcje/Redukcja Hałasu/Dynamiczny Kontrast). Aby dokonać wyboru określonego menu, wciśnij przycisk OK. Aby wyjść, wciśnij Exit (Wyjście). Naciśnij przycisk aby wybrać tryb Menu Obrazu i OK, aby otworzyć...
- Page 15 Instrukcja Obsługi Color Temperature (Natężenie barw) Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać opcję ColorTemperature następnie należy wcisnąć przycisk OK, aby przejść do podmenu. Naciśnij przycisk , aby wybrać Cool/Normal/Warm (Chłodne/ Standardowe/Ciepłe), a następnie nacisnij przycisk Return (Powrót) Naciśnij przycisk MENU, aby wrócić do poprzedniego menu. Dynamic CR (Dynamiczny Kontrast) Naciśnij przycisk...
- Page 16 Instrukcja Obsługi Sound Mode (Tryb Dżwieku) Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać Tryb Dźwięku a następnie przycisk OK, aby przejść do podmenu 1.3.1 Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać menu Stand- ard/Music/Movie/Sports/User (Standardowy/ Muzyka/Film/Sport/Użytkownik), a następnie przycisk Return (Powrót) Naciśnij przycisk MENU, aby wrócić do poprzedniego menu. 120Hz/500Hz/1.5KHz/5KHz/10KHz Jeśli Tryb...
- Page 17 Instrukcja Obsługi Time Menu (Menu Czasu) Naciśnij przycisk , aby wybrać menu z opcjami OffTime/On time/sleep time/Time Zone/Auto Standby/OSD Timer (Czas Wyłączenia/Czas Włączenia/Wyłącznik Czasowy/Strefa Czasowa/Automatyczny Tryb Stand-BY/Timer Wyświetlacza OSD). Aby opuścić menu, naciśnij Exit (Wyjście). Off Time (Czas Wyłączenia) Naciśnij przycisk Off Time, następnie ^v, aby wybrać...
- Page 18 Instrukcja Obsługi Sleep Timer (Wyłączenie Czasowe) Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać opcję następnie przycisk OK, aby wejść do podmenu. Time Zone (Strefa Czasowa) Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać Time Zone, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu następnie naciśnij przyciski <>, aby...
- Page 19 Instrukcja Obsługi OSD Timer (Timer Wyświetlacza OSD) Naciśnij przycisk OSD Timer, a następnie ^v, aby wybrać opcję wciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać Off/55/10S/155/255/305 następnie naciśnij <> , aby potwierdzić wybór. Return (Powrót) Naciśnij przycisk MENU, aby wrócić...
- Page 20 Instrukcja Obsługi Options Menu ( Menu Opcji) Naciśnij przycisk ^v, aby wybrać menu z opcjami Language/Audio Language/Subtitle Language/PVR File System/Blue Screen/ First Time Installation/Restore Factory Default/ECO Mode/Screen Saver (Język Wyświetlacza/Język Audio/Język Napisów/System Plików PRV/Niebieski Ekran/Pierwsza Instalacja/Przywrócenie Opcji Fabrycznych/Tryb ECO/Wygaszacz Ekranu). Aby dokonać...
- Page 21 Instrukcja Obsługi Subtitle Language (Język Napisów) ^v, aby wybrać Subtitle Naciśnij przycisk Language a następnie przycisk OK, aby przejść do podmenu wybrać <> , aby angielski/ PVR File System (System plików PVR) Naciśnij przycisk , aby wybrać System plików a następnie przycisk OK, aby wejść...
- Page 22 Instrukcja Obsługi Select Disk (Wybór Dysku) Naciśnij przycisk , aby wybrać Select Disk, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu. Naciśnij przycisk <>, aby wybrać USB/Disk. Check PVR File System (Sprawdzanie Systemu plików PVR) Naciśnij przycisk , aby wybrać Check File System, a...
- Page 23 Instrukcja Obsługi Auto Tuning (Automatyczne wyszukiwanie) Naciśnij przycisk aby wybrać opcję Auto Tuning a następnie przycisk OK, aby wejść do podmenu. Country (Kraj) Naciśnij przycisk , aby wybrać Kraj, a następnie naciśnij <> wybrać Portugal Spain/UK (np. Portugalia, Hiszpania, Wielka Brytania) itp.
- Page 24 Instrukcja Obsługi USB MODE ( TRYB USB) Naciśnij przycisk menu, aby pokazać menu Photo, Music, Movie, File (Zdjęcia, Muzyka, Filmy, Pliki). Naciśnij przycisk <>, aby wybrać określone menu oraz odpowiednią wartość. wybranym podmenu, naciśnij przycisk <>, aby wybrać opcję w menu. Photo Show (Pokaz Zdjęć)
- Page 25 Instrukcja Obsługi 1. Umieść urządzenie USB w wejściu USB. Naciśnij <>, aby wybrać zdjęcie, następnie OK, aby wejść podmenu. Wybierz , a następnie przycisk OK, aby przejść do podmenu. Wybierz określone zdjęcie i przyciśnij przycisk OK, aby zatwierdzić. Naciśnij przycisk >II, aby odtworzyć, oraz...
- Page 26 Instrukcja Obsługi Movie Play (Odtwarzanie filmów) Umieść urządzenie USB w wejściu USB. Naciśnij <>, aby wybrać zdjęcie, następnie przycisk OK, aby wejść do podmenu. Wybierz , a następnie przycisk OK, aby przejść do podmenu. Wybierz określone zdjęcie i przyciśnij przycisk OK, aby zatwierdzić.
- Page 27 Instrukcja Obsługi Rozwiązywanie problemów W przypadku pojawiających się problemów dotyczących odbioru mogą Państwo je zlikwidować przy pomocy poniższej listy. Brak obrazu, brak dźwięku 1.Należy sprawdzić czy bezpiecznik oraz wyłącznik działają prawidłowo. 2. Należy sprawdzić, czy gniazdko działa poprzez podłączenie innego urządzenia. 3.
-
Page 28: Karta Produktu
Instrukcja Obsługi Karta produktu... - Page 29 Instrukcja Obsługi SCHEMAT INSTALACJI STOJAKA (V1) Umieść podpórki w odpowiednich przykręć podpórki do urządzenia za otworach znajdujących się pod pomocą czterech śrub M4X30 YSB. urządzeniem. SCHEMAT INSTALACJI STOJAKA (V2) Przykręć podpórki do urządzenia za pomocą czterech śrub M4X10 YSB. Umieść podpórki w odpowiednich otworach znajdujących się...
- Page 30 User’s Manual...
- Page 31 User’s Manual...
-
Page 32: Remote Control Key Functions
User’s Manual REMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS : When the Power button is pressed if TV is already turned on, it passes to Standby mode. If it is already turned off it turns on. : Opens the TV input sources menu. : Moves the screen ligt to Sleep mode. - Page 33 User’s Manual First Time Installation Press ▲▼ button to select PVR File System and then press OK button to enter submenu. OSD Language Press ▲▼ button to select OSD Language,and then Press button to set. Country Press ▲▼ button to select Country,and then Press button to set.
- Page 34 User’s Manual Source List Press Source button to show source list. Press▲▼ button to choose the mode. Press OK button to enter the mode. Antenna MODE Press MENU button to show Channel, Picture, Sound, Time, Lock, Options menu. Press OK button to select specific submenu and the adjustable value.
-
Page 35: Channel Menu
User’s Manual Channel Menu Press▲▼ button to selcect Auto Tuning/DVB-T Manual Tuning/ATV Manual Tuning/Programme Edit/Signal Information/CI information menu.Press OK button to select specific submenu.Press Exit button to exit. Auto Tuning Press ▲▼ button to select Auto Tuning,and then press OK button to enter submenu. Country Press ▲▼... - Page 36 User’s Manual DVB-T Manual Tuning Press ▲▼ button to select DVB-T Manual Tuning,and then press OK button to enter submenu. Press button to select channel. Return Press MENU button to return. Search Press OK button to search. ATV Manual Tuning Press ▲▼...
- Page 37 User’s Manual Programme Edit Press ▲▼ button to select Programme Edit,and then press OK button to enter submenu. Delete Press ▲▼ button to select channel you want to delete,and then press red button to enter Submenu. Press button to select Yes/No. Move Press ▲▼...
-
Page 38: Signal Information
User’s Manual Signal Information Press ▲▼ button to select Signal Information,and then press OK button to enter submenu 1.1.10,and then you can see signal information in detail. Press MENU button to return. Channel list If you are watching program,press OK button to enter Submenu and then you can see the Channel List. Return Press MENU button to return. - Page 39 User’s Manual Signal Information Press ▲▼ button to select Signal Information,and then press OK button to enter submenu 1.1.10,and then you can see signal information in detail. Press MENU button to return. Channel list If you are watching program,press OK button to enter Submenu and then you can see the Channel List. Return Press MENU button to return.
- Page 40 User’s Manual Picture Menu Press▲▼ button to selcect Picture Mode/Color Temperature/Aspect Ratio/Noise Reduction/Dynamic CR menu. Press OK button to select specific submenu. Press Exit button to exit. Press ▲▼ button to select Picture Mode,and then press OK button to enter submenu 1.2.1 Press▲▼button to selcect Standard/Dynamic/Mild/User,and then press OK button.
- Page 41 User’s Manual Color Temperature Press ▲▼ button to select Color Temperaturer,and then press OK button to enter submenu. Press▲▼button to selcect Cool/Normal/Warm,and then press OK button. Return Press MENU button to return. Dynamic CR Press▲▼button to selcect Dynamic CR,and then press button to select On/Off.
- Page 42 User’s Manual Sound Mode Press ▲▼ button to select Sound Mode,and then press OK button to enter submenu 1.3.1 Press▲▼button to selcect Standard/Music/Movie/Sports/User,and then press OK button. Return Press MENU button to return. 120Hz/500Hz/1.5KHz/5KHz/10KHz If Sound Mode is “User”,you can press ▲▼ button to select 120Hz/500Hz/1.5KHz/5KHz/10KHz,and then press OK button to enter submenu, press button to set.
- Page 43 User’s Manual Time Menu Press▲▼ button to selcect Off Time/On time/Sleep time/Time Zone/Auto Standby/OSD Timer menu.Press OK button to select specific submenu.Press Exit button to exit. O Time Press ▲▼ button to select Off Time,and then press OK button to enter submenu.
-
Page 44: Auto Standby
User’s Manual Sleep Timer Press ▲▼ button to select Sleep Timer,and then press OK button to enter submenu. Press▲▼button to selcect Off/10Mins/20Mins/30Mins etc,and then press to selcet . Press MENU button to return. Time Zone Press ▲▼ button to select Time Zone,and then press OK button to enter submenu and then press ▲▼ or button to select. - Page 45 User’s Manual OSD Timer Press ▲▼ button to select OSD Timer,and then press OK button to enter submenu. Press▲▼button to select Off/5S/10S/15S/25S/30S , and then press to selcet . Return Press MENU button to return. LOCK Menu Press OK button to select specific submenu. Press Exit button to exit. Lock System Press ▲▼...
- Page 46 User’s Manual Options Menu Press▲▼ button to selcect OSD Language/Audio Language/Subtitle Language/PVR File System/Blue Screen/ First Time Installation/Restore Factory Default/ECO Mode/Screen Saver menu. Press OK button to select specific submenu. Press Exit button to exit. OSD Language Press ▲▼ button to select OSD Language,and then press OK button to enter submenu.
- Page 47 User’s Manual Subtitle Language Press ▲▼ button to select Subtitle Language,and then press OK button to enter submenu 1.6.3. Press▲▼or button to select English/ Deutsch/ Italiano etc. Press MENU button to return. PVR File System Press ▲▼ button to select PVR File System, and then press OK button to enter submenu .
-
Page 48: Restore Factory Default
User’s Manual Select Disk Press ▲▼ button to select Select Disk,and then press OK button to enter Submenu. Press ▲▼ button to select USB/Disk. Check PVR File System Press ▲▼ button to select Check PVR File System,and then press OK button to begin check. Free Record Limit Press ▲▼... - Page 49 User’s Manual Auto Tuning Press ▲▼ button to select Auto Tuning,and then press OK button to enter submenu. Country Press ▲▼ button to select Country,and then press button to select Portugal/Spain/UK etc. Tune Type Press ▲▼ button to select Tune Type,and then press button to select DTV/ATV/ATV+DTV.
-
Page 50: Usb Mode
User’s Manual USB MODE Press meun button to show Photo, Music, Movie, File. Press button to choose specific menu and the adjustable value. In the submenu, press▲▼ or button to choose menu item. Photo Show... - Page 51 User’s Manual 1. Insert USB Port to USB entry. 2. Press▲▼ or to select photo, and then OK button to enter submenu. 3. Select C:\, press OK button to enter submenu. 4. Select the specific photo,and press OK button to confirm. 5.
- Page 52 User’s Manual Movie Play 1. Insert USB Port to USB entry. 2. Press▲▼ or to select photo, and then OK button to enter submenu. 3. Select C:\, press OK button to enter submenu. 4. Select the specific photo,and press OK button to confirm. 5.
- Page 53 User’s Manual...
- Page 54 User’s Manual STAND INSTALLATION SCHEME (V1) 1- Place the stands into their own slots 2- Fasten the stand to the device with under the device. 4 pieces M4X30 YSB screw. STAND INSTALLATION SCHEME (V2) 1- Place the stands into their own slots 2- Fasten the stand to the device with under the device.
- Page 55 User’s Manual Product Fishe:...
- Page 56 INFOLINIA SERWISOWA tel: +48 22 332 34 63 lub e-mail: serwis@manta.com.pl od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia. Strona główna www.manta.com.pl Strona wsparcia technicznego www.manta.info.pl SERVICE INFOLINE tel: +48 22 332 34 63 or e-mail: serwis@manta.com.pl from Monday to Friday.
Need help?
Do you have a question about the LED3203T and is the answer not in the manual?
Questions and answers