1. Manuals
  2. Brands
  3. Bellus Manuals
  4. Fan
  5. 231895
  6. Instruction manual

Bellus 231895 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Tuotteen Ominaisuudet
  • Puhdistus Ja Säilytys
  • Rengöring Och Förvaring
  • Installation
  • Safety Instructions
  • Cleaning and Storage
  • Drošības Pasākumi
  • Saugos Nurodymai
  • Техника Безопасности
  • Компоненты Изделия

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Download this manual
FI
KÄYTTÖOPAS
SV
BRUKSANVISNING
EN
INSTRUCTION MANUAL
ET
KASUTUSJUHEND
LV
INSTRUKCIJA
LT
INSTRUKCIJA
RU
ИНСТРУКЦИЯ
30 cm / 12"
Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas/ Изготовитель: Bellux Finland, PO Box 499, FI-33101 Tampere, Finland/Тампере,Финляндия
PÖYTÄTUULETIN
BORDSFLÄKT
DESK FAN
LAUAVENTILAATOR
GALDA VENTILATORS
STALINIS VENTILIATORIUS
НАСТОЛЬНЫЙ ВЕТИЛЯТОР
231895
ko0119
230V 50/60Hz 35 W

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 231895 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Bellus 231895

Summary of Contents for Bellus 231895

  • Page 1 231895 ko0119 PÖYTÄTUULETIN KÄYTTÖOPAS BORDSFLÄKT BRUKSANVISNING DESK FAN INSTRUCTION MANUAL LAUAVENTILAATOR KASUTUSJUHEND GALDA VENTILATORS INSTRUKCIJA STALINIS VENTILIATORIUS INSTRUKCIJA НАСТОЛЬНЫЙ ВЕТИЛЯТОР ИНСТРУКЦИЯ 30 cm / 12” 230V 50/60Hz 35 W Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas/ Изготовитель: Bellux Finland, PO Box 499, FI-33101 Tampere, Finland/Тампере,Финляндия...

  • Page 2: Tuotteen Ominaisuudet

    21. Älä koskaan yritä avata tai korjata laitetta itse, koska seu- rauksena voi olla henkilö- tai omaisuusvahinko. Huomaa! Laite ei sovellu teollisuuskäyttöön. Kiitos, että valitsit Bellus sähkötuulettimen. Jos sähkötuule- TUOTTEEN OMINAISUUDET tinta huolletaan normaalisti, se pysyy käyttökuntoisena vuo- sia. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuulettimen käyt- 1.

  • Page 3: Puhdistus Ja Säilytys

    30 CM/12” killointinuppi pohjaan tai vedä se ylös. PUHDISTUS JA SÄILYTYS Tack för att du valt vår Bellus elektriska fläkt. Med normalt 1. Varmista, että tuuletin on pois päältä. underhåll kommer din elektriska fläkt att fungera bra under 2. Irrota tuuletin virtalähteestä.

  • Page 4: Rengöring Och Förvaring

    RENGÖRING OCH FÖRVARING Obs! Apparaten lämpar sig inte för industriell användning. PRODUKTEGENSKAPER 1. Se till att fläkten är avstängd. 2. Koppla bort fläkten från eltillförseln. 1. Framgaller 3. Lossa gallerringen och ta bort det främre gallret. 2. Blad 4. Torka försiktigt av rotorbladen och gallren med en fuktig 3.

  • Page 5: Safety Instructions

    could result in damage to property and injure to people. Note! This device is not suitable for industrial use. DESK FAN 30 CM/12” FEATURES OF THIS PRODUCT 1. Front grille Thank you for purchasing the electric Bel¬lus fan! If the fan 2.

  • Page 6: Cleaning And Storage

    3.Loosen the guard ring and remove the front guard. 4.Carefully wipe the blade and guards with a damp cloth. Täname teid, et olete valinud meie Bellus ventilaatori. Kui ven- 5. DO NOT immerse the fan in water or let water into the mo- tilaatorit nõuetekohaselt hooldada, töötab see pikki aastaid.
  • Page 7 VENTILAATORI PUHASTAMINE JA HOIDMINE võib põhjustada varakahju ja inimvigastusi. Märkus. See seade ei sobi tööstuslikuks kasutamiseks. 1. Kontrollige, et ventilaator oleks välja lülitatud. TOOTE OSAD 2. Lahutage ventilaator vooluvõrgust. 3. Lõdvendage võre kinnitusvõru ja eraldage esivõre. 1. Esivõre 4. Pühkige tiivik ja kaitsevõred ettevaatlikult niiske lapiga. 2.

  • Page 8: Drošības Pasākumi

    ŠĪ PRODUKTA SASTĀVDAĻAS GALDA VENTILATORS 1. Priekšējais režģis 30 CM/12” 2. Asmens 3. Montāžas plastmasas uzgrieznis 4. Aizmugurējais režģis Paldies, ka esat izvēlējies mūsu ventilatoru. Pareizi lietojot, 5. Dzinēja vārpsta ventilators darbosies daudzus gadus. Pirms ventilatora lieto- 6. Dzinējs šanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju un saglabājiet turpmā- 7.

  • Page 9: Saugos Nurodymai

    VENTILATORA TĪRĪŠANA UN GLABĀŠANA STALINIS VENTILIATORIUS 1. Pārliecinieties, ka ventilators ir izslēgts. 30 CM/12 col. 2. Atvienojiet ventilatoru no elektrotīkla. 3. Atslābiniet apmales skrūvi u noņemiet priekšējo režģi. 4. Ar mitru drānu rūpīgi noslaukiet lāpstiņas un aizsargrežģus. Dėkojame, kad išsirinkote mūsų 5.
  • Page 10 PRODUKTO CHARAKTERISTIKOS VENTILIATORIAUS VALYMAS IR LAIKYMAS 1. Priekinės grotelės 1. Įsitikinkite, kad ventiliatorius išjungtas. 2. Mentė 2. Atjunkite ventiliatorių nuo elektros tinklo. 3. Plastikinė montavimo veržlė 3. Atpalaiduokite grotelių lanką ir nuimkite priekines groteles. 4. Galinės grotelės 4. Drėgna šluoste rūpestingai nuvalykite mentes ir apsaugi- 5.

  • Page 11: Техника Безопасности

    ли о сопряжённых с эксплуатацией рисках. 19. Устройство не предназначено для использования ли- НАСТОЛЬНЫЙ ВЕТИЛЯТОР цами (в том числе детьми) с ограниченными физическими, 30 CM/12 сенсорными или умственными возможностями, с недоста- точным опытом или знаниями, если они не были проин- структированы...
  • Page 12 РАБОТА 1. Убедитесь, что вентилятор выключен. 2. Установите вентилятор на сухой ровной поверхности и подключите вилку к заземленной розетке переменного то- ка 220-240 В/50 Гц, которая отвечает требованиям безо- пасности. 3. Отрегулируйте угол наклона: вручную наклоните корпус вентилятора в нужном направлении. 4.

Table of Contents