Slovenŝĉina - AEG BE 600 R Instructions For Use Manual

TEHNIČNI PODATKI
Nazivna sprejemna moč ........................................................................
Oddajna zmogljivost ..............................................................................
Število vrtljajev v prostem teku ..............................................................
Število vrtljajev pri obremenitvi maks. ...................................................
Število udarcev maks. ...........................................................................
bremensko število udarcev maks. .........................................................
Statični blokirni moment * ......................................................................
Vrtalni ø v betonu ..................................................................................
Vrtalni ø v opeki in apnenem peščencu ................................................
Vrtalni ø v jeklu .....................................................................................
Vrtalni ø v aluminiju ...............................................................................
Vrtalni ø v lesu .......................................................................................
Napenjalno področje vpenjalne glave ...................................................
Vrtalno vreteno ......................................................................................
Vpenjalni vrat ø ....................................................................................
Teža brez omrežnega kabla ..................................................................
Tipični ugotovljeni pospešek na področju dlani/rok .............................
Tipično A ocenjeni nivo jakosti zvoka:
Nivo zvočnega tlaka ...........................................................................
Višina zvočnega tlaka ........................................................................
Nosite zaščito za sluh!
Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z EN 50 144.
Navedeni podatki veljajo za izvedbo z 230-240 V. Pri odstopanju omrežne napetosti so veljavni podatki, navedeni na tipski ploščici.
* Izmerjeno po AEG normi N 877318
SPECIALNI VARNOSTNI NAPOTKI
Upoštevajte varnostne napotke v priloženi brošuri!
Vtičnice v zunanjem področju morajo biti opremljene z
zaščitnimi stikali za okvarni tok. To zahteva instalacijski
predpis za vašo električno napravo. Prosimo, da to pri uporabi
naše naprave upoštevate.
Pri delu s strojem vedno nosite zaščitna očala. Priporočamo
zaščitne rokavice, trdno obuvalo, varno proti drsenju ter
predpasnik.
Trske ali iveri se pri tekočem stroju ne smejo odstranjevati.
Pred vsemi deli na stroju izvlecite vtikač iz vtičnice.
Stroj priklopite na vtičnico samo v izklopljenem stanju.
Vedno pazite, da se priključni kabel ne približa področju
delovanja stroja. Kabel vedno vodite za strojem.
Vedno uporabljajte dodatni ročaj. To velja tudi za stroje z
varnostno sklopko, ker se ta varnostna sklopka aktivira samo
pri sunkovitem blokiranju.
Pri delu z diamantnimi vrtalnimi kronami izklopite udarno
delovanje.
Pri delih na steni, stropu ali v tleh pazite na električne kable,
plinske in vodne napeljave.
UPORABA V SKLADU Z NAMEMBNOSTJO
Elektronski udarni vrtalnik je univerzalno uporaben za vrtanje,
udarno vrtanje, vijačenje in za zarezovanje navojev.
Ta naprava se sme uporabiti samo v skladu z namembnostjo
uporabiti samo za navede namene.
OMREŽNI PRIKLJUČEK
Priključite samo na enofazni izmenični tok in samo na
omrežno napetost, ki je označena na tipski ploščici.
Priključitev je možna tudi na vtičnice brez zaščitnega
kontakta, ker obstaja nadgradnja zaščitnega razreda.
BE 600 R BE 600 RX
..... 600 W .............600 W ............630 W ............. 630 W ............ 630 W
..... 300 W .............300 W ............315 W ............. 315 W ............ 315 W
0-2700 min .. 0-2700 min .....0-950 min
-1 -1
... 1500 min ......1500 min ........520 min
-1 -1
.......... - .................... - .....................- ............ 40000 min
.......... - .................... - .....................- ............ 22500 min
....... 21 Nm ............21 Nm ............59 Nm ............. 59 Nm ............ 21 Nm
.......... - .................... - .....................- .................. 16 mm ........... 15 mm
.......... - .................... - .....................- .................. 20 mm ........... 18 mm
....... 10 mm ............10 mm ............13 mm ............ 13 mm ........... 13 mm
....... 13 mm ............13 mm ............16 mm ............ 16 mm ........... 13 mm
....... 30 mm ............30 mm ............40 mm ............ 40 mm ........... 30 mm
. 1,0-10 mm ..... 1,0-10 mm ......1,5-13 mm ......1,5-13 mm ..... 1,5-13 mm
1/2"x20 ......... 1/2"x20 ..........1/2"x20 .......... 1/2"x20 ......... 1/2"x20
....... 43 mm ............43 mm ............43 mm ............ 43 mm ........... 43 mm
...... 1,7 kg .............1,7 kg .............1,9 kg .............. 1,9 kg ............ 1,8 kg
... < 2,5 m/s ...... < 2,5 m/s .......< 2,5 m/s
2 2
.........83 dB (A) ..........83 dB (A) .......... 83 dB (A) ......... 100 dB (A) ........ 100 dB (A)
.........96 dB (A) ..........96 dB (A) .......... 96 dB (A) ..........113 dB (A) .........113 dB (A)
CE-IZJAVA O KONFORMNOSTI
Z lastno odgovornostjo izjavljamo, da je ta produkt skladen z
naslednjimi normami ali normativnimi dokumenti. EN 50144,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, v
skladu z določili smernic 98/37/EG, 89/336/EWG.
VZDRŽEVANJE
Pazite na to, da so prezračevalne reže stroja vedno čiste.
Pri pogostem obratovanju udarnega vrtanja z vpenjalne glave
redno očistite prah. V ta namen vrtalno vpenjalno glavo držite
navpično navzdol ter odprite in zaprite vpenjalno glavo preko
celotnega napenjalnega področja. Prah, ki se je nabral, tako
pade iz vrtalne vpenjalne glave. Priporoča se redna uporaba
čistilnega spreja na napenjalnih čeljustih in na vrtinah
napenjalnih čeljusti.
Uporabljajte samo AEG pribor in nadomestne dele. Poskrbite,
da sestavne dele, katerih zamenjava ni opisana, zamenjajo v
AEG servisni službi (upoštevajte brošuro Garancija/Naslovi
servisnih služb).
Po potrebi se lahko pri vaši servisni službi ali direktno pri AEG
Elektrowerkzeuge naroči eksplozijska risba naprave ob
navedbi tipa stroja in desetmestne številke s tipske ploščice
AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
Pred vsemi deli na stroju izvlecite vtikač iz
vtičnice.
Oprema – ni vsebovana v obsegu dobave,
priporočeno dopolnilo iz programa opreme.
SLOVENŜĈINA
BE 630 R SBE 630 R
Supertorque Supertorque SBE 635 RX
......0-950 min .. 0-2900 min
-1 -1
......... 520 min ..... 1500 min
-1 -1
... 43500 min
-1
... 25500 min
-1
........... 18 m/s .......... 18 m/s
2 2
Volker Siegle
Manager Product Development
SBE 630 RX
-1
-1
-1
-1
2
36