3M PELTOR WS ALERT X Manual page 2

QUICK GUIDE / GUIDE RAPIDE
fig 1
1
fig 2
"Power on/off"
"Marche/Arrêt"
~ 2 sec
PTL fig 5
fig 4
~ 0.5 sec
Double press/
Double pression
fig 6
1
"Menu"
"Menu"
~ 2 sec
fig 7
1
"Menu"
"Menu"
~ 2 sec
fig 9
1
"Menu"
"Menu"
~ 2 sec
2
fig 3
~ 0.5 sec
1
"Power on"
"Bluetooth pairing on"
~ 2 sec
2
~ 0,5 sec
~ 0,5 sec
2 "Bluetooth
"Bass boost"
"Ambient balance"
"Ambient equalizer"
"Sidetone volume"
"Battery type"
"Reset to factory default"
~ 0,5 sec
2
"Reset to factory
default"
"Réinitialisation aux
paramètres d'usine"
~ 0,5 sec
2
3
"Phone volume, "Volume du téléphone,
Ambient listening, écoute ambiante,
Streaming volume, volume de diffusion,
Bluetooth radio volume" volume de la radio
Bluetooth"
"Mise sous tension"
"Appairage Bluetooth
activé"
WS ALERT
3 4
WS ALERT
XPV
pairing" "Appairage Bluetooth"
®
"Amplification des basses"
"Balance des sons ambiants"
"Égaliseur des sons ambiants"
"Volume de l'effet local"
"Type de pile"
"Réinitialisation aux
paramètres d'usine"
3
"Hold menu button
to confirm"
"Maintenez le bouton Menu
enfoncée pour confirmer"
~ 0,5 sec
1
4
Augmenter volume
~ 0.5 sec
2
"Connected"
"Connecté"
XPV
"Connected"
"Connecté"
3
~ 0,5 sec
4
~ 2 sec
5
Volume Up/
or/ou
Volume Down/
Diminuer volume
fig 8
"Connected"
"Connecté"