Characteristic
Cooling
Construction type
Terminal markings and direction of rotation
Noise emission
Vibration severity grades
Vibration limits
Rating plate
The rating plate shows the identification data and the most important technical data. The data
on the rating plate and the contractual agreements define the limits of proper usage.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Image 3-2
Table 3-3
Item Description
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
SIMOTICS DC 1GH7
Operating Instructions 02/2016
Schematic rating plate
Data on the rating plate
Type
Serial number
Temperature class
Armature voltage [V]
Armature current [A]
Exciter data
Cooling method
Brush equipment
10
11
Item Description
⑨
Supply connection data
⑩
Degree of protection
⑪
Construction type
⑫
Standards and regulations
⑬
Motor weight [t]
⑭
Power [kW]
⑮
Speed [RPM]
⑯
Air flow direction
Description
Standard
IEC/EN 60034‑6
IEC/EN 60034‑7
IEC/EN 60034‑8
IEC/EN 60034‑9
IEC/EN 60034‑14
DIN ISO 10816-3
12
13
14
15
16
21