Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MO-EL IRIS 866N01-866NP
Summary of Contents for MO-EL IRIS 866N01-866NP
- Page 1 Via Galvani, 18 IRIS 42027 Montecchio Emilia (RE) ITALY tel +39 (0522) 868011 fax +39 (0522) 864223 www.mo-el.com - info@mo-el.com IRIS HALOGEN QUARTZ INFRARED HEATER سخان هالوجين كوارتز باألشعة تحت الحمراء USE AND MAINTENANCE االستخدام والصيانة Classe I - IP 55...
- Page 2 Scansiona il QR per vedere un video d’aiuto • Scan the QR to see a help video • Scannez le QR pour voir une vidéo d’aide • Scannen Sie den QR, um ein Hilfevideo anzuzeigen • Escanee el QR para ver un video de ayuda •...
-
Page 3: Important Safety Instructions
USE AND MAINTENANCE 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Instructions should be carefully read before installation and retained by the user. The booklet must be keeped and delivered to the new user in case of cession of the machine. 1. This appliance is intended solely for the use it has been designed for, namely the achievement and maintance of a ertain thermal comfort for the people by means of irradiation on them. -
Page 4: Electrical Installation
11. Some fundamental rules which apply to all electrical devices must be observed when using the heater: Do not touch the heather with wet hands. • Do not handle with bare feet. • Do not pull the electric cord or the device itself to unplug it •... - Page 5 The heaters should always be installed horizontally only using the • mounting brackets provided. This ensures correct positioning and adequate clearance. A minimum air gap of 40 cm should always be allowed between • the top of the heater and a ceiling or roof. The appliance should be 60 cm far from the walls (fig.1).
- Page 6 3. LOCATION All irradiation heaters are designed to achieve and maintain a certain thermal comfort to the people who need it both outside and inside. It is therefore very important to carefully study the area where people stay and consequently direct the radiation towards them. The IRIS range of heaters is deliberately designed to be very flexible in the choice of position.
-
Page 7: Maintenance
To detach the line completely unplug the device. 6. MAINTENANCE Mo-El IRIS heaters contain no moving parts and therefore very little maintenance is required other than to ensure that there is no excessive build-up of dust/dirt on the reflectors or emitters as this can cause overheating and premature emitter failure. -
Page 8: Technical Features
They should be substituted even before if there are signs of aging. Due to the special sealing and anti-shock design of the heater, the emitters are not intended to be user replaceable. Please ensure that all emitters are replaced via the Mo-El service network. 8. TECHNICAL FEATURES... - Page 9 االستخدام والصيانة العربية 1) تحذيرات هامة للسالمة اقرأ التعليمات بعناية قبل تركيب المنتج، واحتفظ بها من أجل االطالع عليها مستقبال ً . يجب االحتفاظ .بالدليل وإعطائه إلى المستخدم الجديد في حالة التنازل عن الجهاز الجهاز مخصص حصر ً ا لالستعمال الذي تم تصميمه من أجله، أي تحقيق راحة حرارية محددة لألشخاص...
- Page 10 .تجنب استعمال وصالت اإلطالة، نظر ً ا ألن استعمالها ينطوي على خطر نشوب حريق .يجب عدم إدخال تعديالت على المنتج بصورة تؤثر بالسلب على مستوى أمانه .يجب الحفاظ على جفاف التوصيالت في حالة تلف كابل اإلمداد بالطاقة تجنب استعماله، ويجب استبداله على يد جهة الصنع أو خدمة الدعم...
- Page 11 .تحت ال د ُش للقواطع أو أزرار التحكم يجب التأكد من استحالة تالمس جهاز التدفئة مع مواد قابلة لالشتعال أو ستائر أو مواد قابلة • .لالحتراق، وكذا يجب تجنب وجود تلك المواد بالقرب من الجهاز .يجب عدم تركيب الجهاز في أماكن قد يوجد بها غازات قابلة لالشتعال أو أبخرة خطيرة •...
- Page 12 مصباح الكوارتز الخطي المزود بسلك دقيق من التنجستن والمملوء بالهالوجين. يعمل الجهاز بكامل قدرته بعد بضع ثوان ٍ من التشغيل، والحرارة الناتجة تصل إلى مسافة أمتار تقري ب ً ا في المنطقة .الموجودة أمام الجهاز .تجنب تعريض البشرة ألشعة الجهاز من مسافة تقل عن 05 سم .تجنب...
- Page 13 ساعة تقري ب ً ا. إلى جانب المصباح يجب أي ض ً ا تغيير الدعامات السيليكون، التي ينبغي استبدالها في ،جميع األحوال أوال ً إذا ظهرت عليها عالمات اهتراء. لتنفيذ عمليات االستبدال أو التصليح المحتملة .. تأكد من أن قطع الغيار أصليةMo-El يجب اللجوء حصر ً ا إلى مراكز الدعم الفني المعتمدة من 8) المواصفات الفنية...
- Page 14 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4...
- Page 16 This manual is available in digital format on the website هذا الدليل متاح بصيغة رقمية على الموقع www.mo-el.com 008241 - 03/2022...
Need help?
Do you have a question about the IRIS 866N01-866NP and is the answer not in the manual?
Questions and answers