Acuity Brands LITHONIA LIGHTING QUANTUM LQM Installation Instructions Manual

LQM
L.E.D. Exit Sign
US Patent No. 5,611,163, 5,739,639 and 5,526,251
US Patent No. 5,954,423, 5,988,825, 6,152,581, 6,502,044,
D495,751, and D383,501
Canada Patent No. 2,204,218. Other Patents Pending.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
IMPORTANT
SAFEGUARDS
1.READ AND FOLLOW ALL
SAFETY INSTRUCTIONS
2. Before wiring to power supply, turn off
electricity at fuse or circuit breaker.
3. Disconnect A.C. power before servicing.
4. All servicing should be performed by
qualified personnel.
5. Consult your local building code for ap-
proved wiring and installation.
6. Do not use outdoors.
7. Do not mount near gas or electric heater.
8. Fixture must be grounded to avoid potential
electric shock.
9. Equipment should be mounted in location
and at heights where it will not readily be
subjected to tampering by unauthorized
personnel.
10. The use of accessory equipment not
recommended by the manufacturer may
cause an unsafe condition.
11. Do not use this equipment for other than
intended use.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
DIRECCIONES
DE SEGURIDAD
1. LEA Y SIGA TODA LAS INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
2. Antes de instalar los cables al suministro de energia
electrica corte la corriente al fusible o caja de circuito.
3. Corte la corriente CA antes de mantener.
4. Todo mantenimiento debe ser hecho por personal
capacitado.
5. Consulte el codigo de construccion local para cables e
instalacion electrica aprobado.
6. No utilize en el exterior.
7. No lo instale cerca a calentadores electricos o de gas.
8. Tome precauciones cuando este manteniendo las baterias.
Corte la corriente CA antes de mantener las baterias.
9. Este equipo se debe instalar en un sitio y a una altura donde
no este expuesto a personal sin autorizacion.
10. El uso de este accesorio que no sea recomendado por el
fabricante puede causar una condicion peligrosa.
11. No use este equipo en una forma diferente a lo que esta
intencionado.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES