Page 1
MANUAL DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE COD BR: BC 87 / BC 88...
Page 3
Sumário Summary Resumen Acessórios incluídos na caixa Hardware included in box Accesorios incluidos en la caja Leia atentamente este manual e siga os passos indicados para que o produto não perca a garantia e também para uma perfeita montagem. Read this manual and follow the steps in order to keep the guarantee and also for the perfect fit.
Page 4
Antes de começar Before starting Antes de comenzar Antes de começar a montagem prepare o ambiente, deixando-o completamente limpo e com bom espaço para iniciar o trabalho. Prepare the room before starting the assembly, leaving it completely clean and the area in good condition to start the work.
Page 5
Dimensões e ferramentas Dimensions and tools Dimensiones y herramientas BC 87 Dimensões: L: 1630 A: 850 P: 535 mm Dimensions: W: 64.17 H: 33.46 D: 21.06 inches Dimensiones: L: 1630 A: 850 P: 535 mm BC 88 Dimensões: L: 1380 A: 850 P: 535 mm Dimensions: W: 54.33 H: 33.46 D: 21.06 inches...
Page 6
COD BR: BC 87 / BC 88 PEÇA DESCRIÇÃO QUANT. PART DESCRIPTION PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD TAMPO TAPA LATERAL ESQUERDA LEFT SIDE LATERAL IZQUIERDA LATERAL DIREITA RIGHT SIDE LATERAL DERECHA COSTA BACK REVÉS TRAVESAÑO TRAVESSA TRAVERSE...
Page 7
ACESSóRIOS INCLUÍDOS NA CAIXA 01 - HARDWARE INCLUDED IN BOX 01 - ACCESORIOS INCLUÍDOS EN LA CAJA 01 EF 000033 x 10 EF 000132 x 1 EF 000106 x 6 EF 000094 X 8 8x30 4X50 CC 3,5X14 CC EF 000404 x 2 EF 000216 X 8 EF 000168 X 4 3,5X16 CC...
Page 8
= 33KG - 72.75LB PASSO 1 / STEP 1 / PASO 1 Fixe as ferragens EF 000094 e EF 000714 nas peças 02 e 03. Attach hardwares EF 000094 and EF 000714 into pieces 02 and 03. Fije las herrajes EF 000094 y EF 000714 en las piezas 02 y 03. EF 000094 EF 000714...
Page 9
PASSO 2 / STEP 2 / PASO 2 Insira a ferragem EF 000033 nas peças 01 e 04. Insert hardware EF 000033 into pieces 01 and 04. Añade el herraje EF 000033 en las piezas 01 y 04. PASSO 3 / STEP 3 / PASO 3 Fixe o suporte angular com a ferragem EF 000106 na peça 05.
Page 10
PASSO 5 / STEP 5 / PASO 5 Conecte as peças 01, 02 e 04, insira a ferragem EF 000216 e gire para apertar. Connect pieces 01, 02 and 04, insert hardware EF 000216 and turn to tighten. Junte las piezas 01, 02 y 04, añade el herraje EF 000216 y gire para apretar.
Page 11
PASSO 8 / STEP 8 / PASO 8 Fixe os pés utilizando a ferragem EF 000168. Attach ther feet using hardware EF 000168. Fije los pies utilizando el herraje EF 000168. Pés redondos Pies redondos Round feet EF 000168 PASSO 9 / STEP 9 / PASO 9 Tapa furos Sticker Tapas Plasticas...