Harman JBL STAGE 82 Owner's Manual page 10

CA_JBL_stage 82 102 122_Subwoofer_OM_CR_V3.pdf 10 10/9/2020 3:31:17 PM
CONEXÃO DO
AMPLIFICADOR
Os conectores do subwoofer podem
receber fios nus ou estanhados. A bitola
recomendada é de 14 a 8 AWG,
dependendo do comprimento de fio entre
o amplificador e o subwoofer. Se a
distância for maior que 2 m (6 pés), use
fio mais grosso.
DADOS TÉCNICOS
PARÂMETROS DE THIELE-SMALL
R ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 3.6
RESISTÊNCIA DC DA BOBINA:
OHMS
EVC
L ( H) . . . . . . . . . . . . . . . 1.48
INDUTÂNCIA DA BOBINA A 1 KHZ:
M
EVC
S ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . 32.34
2
ÁREA DE IRRADIAÇÃO DO DRIVER:
IN
D
S ( ). . . . . . . . . . . . . . . 208.67
2
CM
D
B (T ) . . . . . . . . . . . . . . . . 12.00
FATOR DE FORÇA DO MOTOR:
L
M
V ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . 0.56
3
VOLUME DE COMPLIÂNCIA:
FT
AS
V ( ) . . . . . . . . . . . . . . 15.9
LITERS
AS
C ( /N) . . . . . . . . . . . . . . 0.26
COMPLIÂNCIA DA SUSPENSÃO:
µM
MS
M ( ). . . . . . . . . . . . . . 56.2
MASSA MÓVEL (LIVRE, EM AR):
GRAMS
MS
F (H ) . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.6
RESSONÂNCIA (LIVRE, EM AR):
Z
S
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.46
Q MECÂNICO:
MS
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.37
Q ELÉTRICO:
ES
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.35
Q TOTAL:
TS
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.31
ALTURA DO GAP MAGNÉTICO:
IN
AG
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00
MM
AG
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8
ALTURA DA BOBINA:
IN
VC
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . 20.3
MM
VC
X ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . 0.24
EXCURSÃO MÁXIMA:
IN
MAX
X ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 6.15
MM
MAX
VOLUME DA CAIXA SELADA, INCLUINDO DESLOCAMENTO
DO DRIVER
(vista lateral)
V = 0.35 pés (10 litros)
3
BOX
VOLUME DA CAIXA DUTADA, INCLUINDO DESLOCAMENTO
DO DRIVER OU DA PORTA
comprimento= 6.7"
170mm
(vista lateral)
V = 0.42pés (12 litros)
3
BOX
ESPECIFICAÇÕES
DIÂMETRO: 8" (200MM)
SENSIBILIDADE (2,83 V a 1 M): 88dB
PROCESSAMENTO DE POTÊNCIA: 200 Wrms (800W PICO)
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA: 38HZ ~ 200HZ
IMPEDÂNCIA NOMINAL: 4 OHMS
DIÂMETRO DA BOBINA: 1.5" (38.8MM)
DIMENSÕES:
profundidade de montagem 3-3/4"
(94.6mm)
4-3/16" (104.8mm)
diâmetro da abertura
7-1/16" (178.4mm)
diâmetro externo
8-1/8" (206.2mm)
HARMAN International
Industries, Inc.
8500 Balboa Boulevard,
Northridge, CA 91329 USA
www.JBL.com
STAGE 8 2
DADOS TÉCNICOS
PARÂMETROS DE THIELE-SMALLL
4 Ω
RESISTÊNCIA DC DA BOBINA:
INDUTÂNCIA DA BOBINA A 1 KHZ:
ÁREA DE IRRADIAÇÃO DO DRIVER:
FATOR DE FORÇA DO MOTOR:
VOLUME DE COMPLIÂNCIA:
COMPLIÂNCIA DA SUSPENSÃO:
MASSA MÓVEL (LIVRE, EM AR):
RESSONÂNCIA (LIVRE, EM AR):
Q MECÂNICO:
Q ELÉTRICO:
Q TOTAL:
ALTURA DO GAP MAGNÉTICO:
ALTURA DA BOBINA:
EXCURSÃO MÁXIMA:
VOLUME DA CAIXA SELADA, INCLUINDO DESLOCAMENTO
DO DRIVER
(vista lateral)
V = 1.23 pés
BOX
VOLUME DA CAIXA DUTADA, INCLUINDO DESLOCAMENTO
DO DRIVER OU DA PORTA
Duto
f B = 50Hz
(vista lateral)
V = 1.0pés (28.5 litros)
3
BOX
diâmetro = 1.97"
50mm
ESPECIFICACIONES
DIÁMETRO:
SENSIBILIDAD (2,83 V a 1 m):
PROCESSAMENTO DE POTÊNCIA:
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA:
IMPEDÂNCIA NOMINAL:
DIÂMETRO DA BOBINA:
DIMENSÕES:
profundidade de montagem
4-7/16"
altura de montagem
(111.7mm)
7/16" (10.2 mm) 4-13/16" (121.8mm)
© 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos os direitos reservados.
JBL é marca registrada da HARMAN International Industries, Incorporated, registrada nos Estados Unidos e/ou
em outros países.
STAGE 1 02
DADOS TÉCNICOS
PARÂMETROS DE THIELE-SMALL
4 Ω
R ( ) . . . . . . . . . . . . . . 3.6
RESISTÊNCIA DC DA BOBINA:
OHMS
EVC
L ( H) . . . . . . . . . . . . . . . 1.5
INDUTÂNCIA DA BOBINA A 1 KHZ:
M
EVC
S ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 56.79
2
ÁREA DE IRRADIAÇÃO DO DRIVER:
IN
D
S ( ). . . . . . . . . . . . . . 366.44
2
CM
D
B (T ) . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4
FATOR DE FORÇA DO MOTOR:
L
M
V ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 1.46
3
VOLUME DE COMPLIÂNCIA:
FT
AS
V ( ) . . . . . . . . . . . . . 41.5
LITERS
AS
C ( /N) . . . . . . . . . . . . . 0.22
COMPLIÂNCIA DA SUSPENSÃO:
µM
MS
M ( ). . . . . . . . . . . . . 83.3
MASSA MÓVEL (LIVRE, EM AR):
GRAMS
MS
F (H ) . . . . . . . . . . . . . . . . 37.1
RESSONÂNCIA (LIVRE, EM AR):
Z
S
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.92
Q MECÂNICO:
MS
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.46
Q ELÉTRICO:
ES
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.42
Q TOTAL:
TS
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . 0.31
ALTURA DO GAP MAGNÉTICO:
IN
AG
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 8.00
MM
AG
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8
ALTURA DA BOBINA:
IN
VC
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 20.3
MM
VC
X ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 0.24
EXCURSÃO MÁXIMA:
IN
MAX
X ( ) . . . . . . . . . . . . . . 6.15
MM
MAX
VOLUME DA CAIXA SELADA, INCLUINDO DESLOCAMENTO
DO DRIVER
(35 litros)
3
VOLUME DA CAIXA DUTADA, INCLUINDO DESLOCAMENTO
DO DRIVER OU DA PORTA
Duto
comprimento= 4"
100mm
f B = 50Hz
V
BOX
diâmetro = 2.95"
75mm
ESPECIFICACIONES
10" (250MM) DIÁMETRO:
89dB SENSIBILIDAD (2,83 V a 1 m):
225 Wrms (900W PICO) PROCESSAMENTO DE POTÊNCIA:
35HZ ~ 200HZ RESPOSTA DE FREQUÊNCIA:
4 OHMS IMPEDÂNCIA NOMINAL:
1.5" (38.8MM) DIÂMETRO DA BOBINA:
DIMENSÕES:
altura de montagem
profundidade de montagem
7/16" (10.1 mm)
6-7/16" (162.5mm)
diâmetro da abertura
9-3/16" (231.9mm)
diâmetro externo
10" (253.9mm)
STAGE 1 22
R ( ) . . . . . . . . . . . . . . 3.6
OHMS
EVC
L ( H) . . . . . . . . . . . . . . . 2.3
M
EVC
S ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 82.29
2
IN
D
S ( ) . . . . . . . . . . . . . 530.93
2
CM
D
B (T ) . . . . . . . . . . . . . . . . 13.6
L
M
V ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 2.28
3
FT
AS
V ( ) . . . . . . . . . . . . . 64.6
LITERS
AS
C ( /N) . . . . . . . . . . . . . 0.16
µM
MS
M ( ) . . . . . . . . . . . 154.3
GRAMS
MS
F (H ) . . . . . . . . . . . . . . . . 31.7
Z
S
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.64
MS
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6
ES
Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.55
TS
H ( ). . . . . . . . . . . . . . . . 0.31
IN
AG
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 8.00
MM
AG
H ( ). . . . . . . . . . . . . . . . 1.21
IN
VC
H ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 30.7
MM
VC
X ( ). . . . . . . . . . . . . . . 0.45
IN
MAX
X ( ) . . . . . . . . . . . . . 11.35
MM
MAX
(vista lateral)
V = 1.4 pés (40 litros)
3
BOX
Duto
comprimento= 4"
100mm
f B = 34Hz
(vista lateral)
= 1.6pés (45 litros)
3
diâmetro = 2.95"
12" (300MM)
91dB
250 Wrms (1000W PICO)
34HZ ~ 200HZ
4 OHMS
2" (50.8MM)
altura de montagem
5-13/16"
5/8" (15.4 mm)
(147.1mm)
diâmetro da abertura
11-1/16" (279.8mm)
diâmetro externo
12-1/4" (309.8mm)
4 Ω
75mm