Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Omnitronic PAA Series
Summary of Contents for Omnitronic PAA Series
- Page 2 PAA 120 I 240 I 360 ELA-Verstärker ELA-Mono-Mischverstärker mit 120-360 Watt Leistung Die Verstärker der PAA-Serie sind speziell für den Einsatz in ELA-Beschallungsanlagen konzipiert. Es stehen Ausgänge für ELA-Lautsprecher mit 70-V- und 100-V-Audioübertrager oder 4-16-Ω-Lautsprecher Verfügung. Am XLR- bzw. 6,3-mm-Klinkeneingang können Geräte mit Line-Pegel (z. B. Vorverstärker) angeschlossen werden.
-
Page 3: Table Of Contents
Inhalt 1 Einführung 1 Einführung ..........3 Willkommen bei Omnitronic! Schön, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. 2 Sicherheitshinweise ......... 4 Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie 3 Bedienelemente und Anschlüsse ... 6 den Verstärker installieren und nutzen. Damit Sie 4 Installation .......... -
Page 4: Sicherheitshinweise
2 Sicherheitshinweise ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irreparablen Gehörschäden führen können. - Page 5 Umgebungsbedingungen Reinigung und Wartung • Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und • Reinigung Netzstecker +45° C liegen. Halten Sie das Gerät von direkter Steckdose ziehen. Zur Reinigung nur ein weiches Sonneneinstrahlung (auch beim Transport Tuch und niemals Lösungsmittel verwenden. geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern.
-
Page 6: Bedienelemente Und Anschlüsse
3 Bedienelemente und Anschlüsse Frontseite Element Funktion Lautstärkeregler Zum Einstellen der Lautstärke. Netzschalter POWER Schaltet das Gerät ein und aus. Statusanzeigen • Power: Betriebsanzeige • Fault: Schutzschaltung aktiv • Clip: Übersteuerung • -15/-10/-6/-3/0 dB: Pegelanzeige für das Ausgangssignal Lüftungsöffnungen Die Verstärker verfügen über ein Kühlsystem, das eine hohe Dauerleistung ohne thermische Probleme ermöglicht. -
Page 7: Installation
4 Installation Der Verstärker ist für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) vorgesehen, kann aber auch als Tischgerät verwendet werden. In jedem Fall muss Luft ungehindert durch alle Lüftungsöffnungen strömen können, damit eine ausreichende Kühlung gewährleistet ist. Für die Rackmontage werden 2 HE benötigt. Werden mehrere Verstärker übereinander montiert, so ist darauf zu achten, dass zwischen den Geräten mindestens 1 Höheneinheit Luft bleibt. -
Page 8: Bedienung
Geräte mit Line-Pegel Schließen Sie an die XLR- oder Klinkenbuchse INPUT den Ausgang eines Vorverstärkers oder eines Mischpults an. Beide Buchsen sind für symmetrische Signale beschaltet. Das Eingangssignal sollte Line- Pegel aufweisen. Hinweis Eingangskabel sollten kurz und direkt sein, da hohe Frequenzen stark gedämpft werden, wenn die Kabel unnötig lang sind. -
Page 9: Problembehebung
7 Problembehebung PROBLEM URSACHE LÖSUNG Gerät lässt sich nicht anschalten. Die Netzleitung ist nicht ange- Überprüfen Sie die Netzleitung und • • schlossen. eventuelle Verlängerungsleitungen. Kein Signal. Die Anschlussleitung des ent- Überprüfen Sie die Anschluss- • • sprechenden Gerätes ist nicht leitung und ob die Stecker fest in richtig oder überhaupt nicht ange- den Buchsen sitzen. -
Page 10: Technische Daten
9 Technische Daten PAA-120 PAA-240 PAA-360 Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz Gesamtanschlusswert: 240 W 480 W 720 W Ausgangsleistung: 120 W RMS 240 W RMS 360 W RMS Lautsprecherausgänge: 70 V, 100 V, 4-16 Ω Eingangsbuchsen: XLR-, Klinke-Einbaubuchse Ausgangsbuchsen: XLR-, Klinke-Einbaubuchse, Schraubklemmen Line-Eingang: 800 mV, 10 kΩ... - Page 11 PA mono mixing amplifier with 120-360 watts power The amplifiers of the PAA series have been specially designed for the use in 100 V PA systems. PA speakers with 70 V and 100 V audio transformers or 4-16 Ω speakers can be connected. The amplifiers feature XLR and 6.3 mm jack inputs to connect audio units with line level (e.g.
-
Page 12: Introduction
Contents 1 Introduction 1 Introduction ..........12 Welcome to Omnitronic! Thank you for choosing one of our products. This user manual will show 2 Safety Instructions ......... 13 you how to install and operate the PA amplifier. 3 Operating Elements and Connections . 15 Users of this product are recommended to 4 Installation .......... -
Page 13: Safety Instructions
2 Safety Instructions CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! CAUTION! Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires! HEALTH HAZARD! By operating speaker systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure levels that may lead to permanent hearing loss. - Page 14 • Operating an amplification system in public or Intended Use industrial areas, a series of safety instructions have The PA mono mixing amplifiers of the PAA series to be followed. The operator must therefore inform have been specially designed for the use in 100 V himself on the current safety instructions and PA systems.
-
Page 15: Operating Elements And Connections
3 Operating Elements and Connections Front Panel Element Funcion Level control Adjusts the overall level Power on/off Turns the amplifier on and off. Display LEDs • Power: power indication • Fault: protective circuit is active • Clip: overload • 15/-10/-6/-3/0: level indication for the output signal Air vents The amplifiers use a forced-air cooling system, allowing high continuous power levels without thermal problems. -
Page 16: Installation
4 Installation This amplifier is built for 19" racks (483 mm) but can also be used as a tabletop unit. In order to ensure sufficient cooling of the amplifier, air must always be able to flow freely through all air vents. For rack installation, the amplifier requires 2 U. -
Page 17: Operation
Units with line level Connect the output of a preamplifier or mixer to the XLR or 6.3 mm jack INPUT. Both jacks are provided for balanced signals. The input signal should have line level. Note Input cables should be short and direct, since high frequencies will mostly be absorbed if the cables are unnecessarily long. -
Page 18: Problem Chart
7 Problem Chart PROBLEM CAUSE REMEDY No power. The power cord is not connected. Check the power cord and any • • extension cables. No sound. The power cord of the respective Check the power cord and if the plugs •... -
Page 19: Technical Specifications
9 Technical Specifications PAA-120 PAA-240 PAA-360 Power supply: 230 V AC, 50 Hz Power consumption: 240 W 480 W 720 W Output power: 120 W RMS 240 W RMS 360 W RMS Speaker outputs: 70 V, 100 V, 4-16 Ω Input connectors: XLR, 1/4"... - Page 20 Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH · Andreas-Bauer-Str. 5 · 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00140923 Version 1.0 Publ. 11/07/2022...