Summary of Contents for Jetter JetViewMobile 205
- Page 1 User Manual JetViewMobile 205 ISOBUS terminal 60887527_00 We automate your success.
- Page 2 Any revisions and technical advancements of our products are not automatically made available in a revised document. Jetter AG shall not be liable for any errors either in form or content, or for any missing updates, as well as for any damage or detriment resulting from such failure.
-
Page 3: Table Of Contents
USB interface ......................15 4.10 Inputs/outputs according to ISO11786:1995 ................16 4.11 Acoustic signal generator ......................16 4.12 Real-time clock ........................16 Mechanical installation........................17 Allowed mounting orientations....................18 Electrical connection ......................... 19 8-pin M12 connector (male)..................... 19 User Manual – JetViewMobile 205... - Page 4 Defining the date format ......................34 Maintenance ............................. 36 Repairs ............................ 36 Return and disposal......................... 36 Storage and shipment......................37 10 Service .............................. 38 10.1 Customer service........................38 11 Spare parts and accessories ......................39 11.1 Accessories ..........................39 User Manual – JetViewMobile 205...
-
Page 5: Introduction
For information on new revisions of this document, visit the download area on our website. This document is not subject to any updating service. Start | Jetter - We automate your success. For further information refer to the following information products: ■... -
Page 6: Legal Notices
ST lib ST Microelec- http://www.st.com/software_li- Free for con- tronics cense_agreement_liberty_v2 trollers belong- ing to ST Python Python Soft- https://docs.python.org/3/li- GPL-compati- ware Founda- cense.html tion (PSF) srec_cat Peter Miller http://srecord.sourceforge.net GNU GPLv3 Tab. 1: Licenses of third-party providers User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 7: Safety
This device is no safety-related part as per Machinery Directive 2006/42/EC, and must, therefore, not be used for safety-relevant applications. This device is NOT intended for the purpose of personal safety, and must, therefore, not be used to protect persons. User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 8: Warnings Used In This Document
Low risk Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. NOTICE Material damage Indicates a situation which, if not avoided, could result in mal- functions or material damage. User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 9: Product Description
Communication is via the ISOBUS protocol. Supported firmware This document refers to firmware version 2.0.0.84 and higher. 3.1 Design Front Fig. 1: Front of the HMI On/Off key ISB key Home key Navigation keys OK key Memory keys Function keys TFT-Touchscreen User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 10: Product Features
1 digital input for the ignition signal ■ Real-time clock (RTC) with battery backup (optional) ■ ISOBUS-UT function ■ 16-MB flash memory ■ Update of the operating system and system menu via USB ■ Adaptable system menu User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 11: Nameplate
Jetter AG Product Description | 3 3.3 Nameplate Fig. 3: Nameplate Manufacturer logo Barcode Serial number Certification mark Hardware revision Part number Product type 3.4 Scope of delivery Scope of delivery Item number Quantity JVM-205 10002136 User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 12: Technical Data
35.1 28.9 42.3 M5x6 Fig. 4: Dimension in mm 4.2 Display Parameter Description Type TFT screen with touch function Resolution 480 x 272 pixels Screen diagonal 4.3" Background lighting LED, typ. 600 cd/m , dimmable Tab. 2: Technical data – display User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 13: Pushbuttons
Standards Operating temperature -20 °C … +70 °C ISO 16750-4 Climatic conditions Humid heat Storage temperature -30 °C … +70 °C ISO 16750-4 DIN EN 60068-2-1 DIN EN 60068-2-2 Relative humidity 5% … 95% Degree of protection With mating plug: IP65; Without mating plug: IP20 Tab. 6: Technical data – environmental conditions User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 14: Electrical Properties
Function class ISO 16750-2 Load Dump (12-V on-board systems) 70 V / 2 Ω / 350 ms Tab. 9: Pulses in accordance with ISO 16750-2 for 12-V on-board systems Irradiation acc. to Irradiation Function class ISO 11452 20 MHz ... 2 GHz 30 V/m 20 MHz ... 2 GHz 100 V/m Tab. 10: Irradiation in accordance with ISO 11452 User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 15: Ports And Interfaces
Integrated Cable specification CAN-compliant, twisted wire pairs, unshielded Tab. 13: Technical data – ISOBUS interface 4.9.2 USB interface Parameter Description Supply unit 5 V, max. 500 mA Data rate USB 1.1 Protocol USB-Host-Interface Tab. 14: Technical data – USB interface User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 16: Inputs/Outputs According To Iso11786:1995
Optional equipment. Parameter Description Battery type CR2032 Service life Approx. 10 years from The service life of the battery production. depends on the ambient condi- tions and may therefore differ. Tab. 17: Technical data – real-time clock User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 17: Mechanical Installation
Clean the area around a connector prior to removing the mating connector. NOTICE Compliance with degree of protection The protection class of the device is only ensured if the M12 cable gland is tightened securely. User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 18: Allowed Mounting Orientations
Mechanical installation | 5 5.1 Allowed mounting orientations The device has a RAM mount connection and can be installed in the driver's cab with a suitable holder. Fig. 5: Permitted installation position with RAM mount holder User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 19: Electrical Connection
Power supply term. 31 (GND) Fig. 6: 8-pin M12 plug CAN-H USB +5 V (USB_VBUS) Tab. 18: Pin assignment of the M12 plug INFO To use the USB signal, the use of a cable T-piece is recom- mended. User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 20: Firmware And System Menu
■ Column 3 (MyProject1.iop) is the name of the IOP file. Adapt the content of this column to the name of your IOP file if necessary. ■ Column 4 is the comment field. It is not compiled. User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 21: Updating The Firmware And System Menu Via Usb
Update preparation ü The required firmware package JVM-205-K00-O31 _rev_x_x_x_x.zip has been provided by Jetter Support (support@jetter.de). Make certain the control unit is turned off. Connect the 12-V power supply. Unpack the firmware package JVM-205-K00-O31 _rev_x_x_x_x.zip . The sequence x_x_x_x represents the firmware version. -
Page 22: Updating The Firmware And System Menu Via Can Bus
The firmware and system menu must not be updated while the motor is running or the vehicle is being used. Update preparation ü The required file package JVM-205_CAN_updater_rev_1_0_0_2.zip and the system requirements have been provided by Jetter Support (support@jet- ter.de). ü The required PEAK-P-CAN USB/CAN dongle is on hand. ü... -
Page 23: Programming
The system menu contains the general functions of the control unit. It is written by a customer-specific IOP file that is transferred to the control unit together with the firmware. The script for linking the two files is provided by Jetter together with the file package. -
Page 24: Tab. 19 Data Mask/Alarm Mask Objects
String variables Object ID Description 65000 Content of the editor field. 65001 Original value of the edited object. 65002 Serial number 65003 Manufacturing date 65004 Software version 65005 Hardware revision 65006 Device type 65007 ActiveObjectPool version User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 25: Tab. 22 String Variables
Background brightness of the keyboard as %; adjustment range 0 % … 100 %. 65126 Battery voltage of the real-time clock in V. 65127 Upper part of the scrollbar of the ListObject editor. 65128 Lower part of the scrollbar of the ListObject editor. User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 26: Tab. 23 Numeric Variables
Edited list object elements -3 65209 Edited list object elements -4 65210 Edited list object elements -5 65219 Edited list object elements, previously selected element 65300 Object pointer to containers of keys. Applied by StringEditor. User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 27: Tab. 25 Softkey Objects
Code for letter "A" (ASCII 65 ) = 256 + 65 = 321 Tab. 26: Key objects Container objects Object ID Description 3100 … 3199 Container for keyboard assignments. 3000 Listbox 3030 … 3035 Container for different date formats. Tab. 27: Container objects User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 28: Physical Keys
DEL: Deletes the marked character in the editor field. Deletes all saved IOPs. Jumps to the end of the list. Jumps to the beginning of the list. Increases the numeric value. Reduces the numeric value. User Manual – JetViewMobile 205... - Page 29 Transfers the ID (- 256) of the key that was pressed to the edi- tor as an ASCII key code. Forwards the ID of the key that was pressed (ID % 100) + 3100 to the value of object pointer 65300. Shows the download mask if a download is active. Tab. 29: Key codes User Manual – JetViewMobile 205...
-
Page 30: Character Set Types Of The System Menu
French is selected as the menu language in the settings. Compiler edc.py reads the two-place language abbreviation of the IOP file name and stores the binary information in the EDC file together with the corresponding hexadecimal representation (UDS and Emergency). User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 31: Programming Examples
8.4.1 Programming example for numeric editor Buttons with numbers, characters and a decimal point are available in the nu- meric editor. The editor value and min/max range are represented as a string. Fig. 8: Programming example for numeric editor User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 32: Programming Example For List Editor
The object ID of the string editor is 1037. The object ID of the editor field (rectangle object) is 200. The ID of the editor field content is stored in the value of object ID 65000, a string variable. User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 33: Programming Example For Multiple Keyboards
The object pointer refers to another keyboard container. The object ID of the pointer (65300) behaves differently: Its value changes as soon as the keyboard is switched. Fig. 12: Object pointer for changing the keyboard set User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 34: Programming Example For Error Messages
For example, container 3034 organizes the date components in the order year – month – day. Container (OID: 3034) Year (OID: 65105) Month (OID: 65106 ) Day (OID: 65107 ) Fig. 14: Container IDs of the date components User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 35: Fig. 15 Container For Date Format
The format is defined with variable 65180. The output strings named here contain the date format; for example, the value of the first string is DD-MM-YYYY. The object IDs of the strings are random. Only the positions in the input list are permanent (1 … 6). User Manual – JetViewMobile 205... -
Page 36: Maintenance
Any liability for any damages resulting from the use of non-original parts and equipment is excluded. 9.2 Return and disposal How to dispose of Return your Jetter AG product to us for proper disposal. Visit our homepage waste equipment detailed information and to download the required Returns form. -
Page 37: Storage And Shipment
In case of damaged packaging inspect the device for any visible damage, and in- form your freight forwarder and the Jetter AG of the damage caused during ship- ment. If the device is damaged or has been dropped, it is strictly forbidden to use... -
Page 38: Service
To contact them, please call our technical hotline or use the contact form on our homepage: Technical hotline | Jetter - We automate your success. You are also welcome to send an e-mail to our technical hotline: hotline@jetter.de... -
Page 39: Spare Parts And Accessories
Inadequate accessories might cause damage to the prod- Parts and equipment from other manufacturers might impede the function of the device and cause damage to the product. ► Only use accessories recommended by Jetter AG. 11.1 Accessories Component Item number... - Page 40 Fig. 13 Programming example for error messages ................34 Fig. 14 Container IDs of the date components ..................34 Fig. 15 Container for date format......................35 Fig. 16 WEEE icon – crossed-out trash can ..................36 User Manual – JetViewMobile 205...
- Page 41 Tab. 27 Container objects......................Tab. 28 Function and behavior of physical keys................Tab. 29 Key codes......................... Tab. 30 Supported character set types..................Tab. 31 Assignment of index and language abbreviation.............. Tab. 32 Available date formats ...................... User Manual – JetViewMobile 205...
- Page 42 Jetter AG Graeterstrasse 2 71642 Ludwigsburg www.jetter.de E-mail info@jetter.de Phone +49 7141 2550-0 We automate your success.