Assemblage Et Utilisation; Montage De La Fourche Arrière; Installation De La Roue Arrière - Burley Coho XC Instructions Manual

Montage de la fourche arrière
1
Faites pivoter la fourche arrière vers l'extérieur
du corps de la remorque, afin d'aligner
les orifices supérieurs de la fourche sur
les orifices du corps de la remorque.
Installation de la roue arrière
1
Insérez le levier de blocage rapide
dans le moyeu de la roue et vérifiez la
présence du ressort de chaque côté de
ce dernier. Vissez l'écrou sans serrer.
coHo Xc
2
une fois les orifices alignés, enfilez la tige de retenue de la
fourche arrière dans les orifices pour sécuriser la fourche arrière.
Fixez la tige de retenue de la fourche arrière à l'aide du clip fourni.
2
Placez la roue dans les pattes.
ENG DEU
3
À l'aide de la poignée Qr placée
perpendiculairement à la roue, serrez l'écrou de
manière à sentir une résistance, soit à mi-chemin
de la fermeture totale du levier. ne serrez pas le
levier de serrage rapide en le faisant tourner.
Fermez le levier de serrage rapide.
FRA ESP
ADVERTISSEMENT
SErrEr SoLIdEMEnt
LE SYStÈME dE
dÉGAGEMEnt rAPIdE
dEMAndE unE ForcE
conSIdÉrABLE. L'Écrou
dE rÉGLAGE doIt ÊtrE
SuFFISAMMEnt SErrÉ
Pour QuE LA ForcE dE
FErMEturE du LEVIEr
LAISSE unE EMPrEIntE
nEttE dAnS VotrE
PAuME. nE rÉGLEZ
PAS LE LEVIEr Qr En
tournAnt LE LEVIEr.

ASSEMBLAGE Et utILISAtIon

23