Honeywell Fire-Lite Alarms BG-12LPSP Manual page 2

BG-12LPSP Estación Pulsadora Manual
Patented, U.S. Patent No. Des. 428,351; 6,380,846; 6,632,108
Documento 51479-1
Descripcion
La estación pulsadora BG-12LSP es una estación no códificada y de doble acción manual con la
característica de reajuste de una cerradura de llave, la cual incluye un duo de lengua (Español/Ingles)
etiquetado e Instrucciones de operación. Esta provee a los paneles de control de Fire-Lite con dos
señales de entrada, normalmente abiertas (N/O) para la iniciación del alarma. Para activar la "pre se-
ñal" de entrada se empuja la manija de doble acción hacia adentro y después se tira hacia abajo. Una
señal de entrada de alarma "General" puede ser activada manualmente por medio de un interruptor
momentaneo, el cuál esta montado dentro de la unidad. Este interruptor del alarma general puede ser
solamente accesible al abrir la tapa con la llave proporcionda.
El BG-12LSP reune las normas de control y funcionamiento de la ADAAG ( seccion 4.1.3 [13] ) y
los requisitos de ADA para que la estación pulsadora sea activada con una fuerza de jale máxima de
5 libras. Los numeros moldeados de las terminales tambien estan presentes.
Parametros de Contacto del Interruptor
Los contactos del interruptor (N/O) son oro plateado para la confiabilidad y clasificado en 0.25 A en
30 voltios (AV o DC).
Instalacion
La estacion pulsadora BG-12LSP puede se montada en la superficie del respaldo de un SB-10 o
un SB-I/O; esta tambien puede ser semi-montada en una caja electrica cuadrada ya sea individual
o doble de 4" (10.16 cm). El anillo opcional (BG-TR) puede ser usado si el BG-12L va a ser semi-
montado.
Funcionamiento
Para activar la estacion pulsadora de doble accion, simplemente empuje hacia adentro y tire hacia
abajo la manija (manubrio). La palabra "ACTIVATED" aparecera despues que la manija haya sido
tirada hacia abajo. Esta permanecerá hasta que la estacion pulsadora sea reajustada.
La estacion pulsadora incluye dos interruptores operados independientemente; un poste individual y
un interruptor individual (SPST) Normalmente Abierto (N/O)] para las aplicaciones de la pre señal
y el alarma general.
Reajuste de la Estacion Pulsadora
1. Inserte la llave dentro de la cerradura y dele
reloj.
2. Habra la puerta hasta que el manubrio regrese a la posicion normal.
3. Cierre y asegure la puerta.
NOTA: Al cerrar la puerta el interruptor es reajustado automaticamente a la posicion 'Normal'. El
abrir la puerta no activara o desactivara el botón interruptor de la pre-señal.
PRECAUCIÓN
No se separe la puerta de la estación pulsadora durante la instalación. La puerta de la estación no
podrá ser reatada a la placa posterior después de que la placa posterior haya sido instalada sobre una
caja eléctrica.
I56-2833-001
1 / de giro en sentido contrario a las manecillas del
4
BG-12LPSP
Estación Pulsadora Manual
Documento 51479-1 I56-2833-001
ETIQUETA DE
IDENTIFICACIÓN
DEL PRODUCTO UL
Interruptor
Momentaneo
EMPUJE PARA
para la
ALARME
notificación
GENERAL
del alarma
general
Cableado
Hacia la – Hacia el siguiente
+
siguiente pre-señal
– +
dispositivo en IDC
Desde FACP + – Desde FACP
Pre-señal IDC – + IDC del alarma general
1 2 3 4
STRIP GAUGE
Advertencia! No entrelazar cableado por
debajo de las terminales. Cortar los cables
para mantener supervisión en IDC.
PRECAUCIÓN
Instale la estación pulsadora del Fire-Lite BG-
12LPSP de acuerdo con estas instrucciones,
aplicando las normas de la NFPA y los códigos
y requisitos de fuego locales y nacionales de
la AHJ ( Autoridad teniendo la juridicción).
Se deben conducir pruebas regulares de los
dispositivos utilizando las normas apropiadas
de acuerdo a la NFPA. La falla de seguir estas
Boton
instrucciones puede resultar en la falla del dis-
Interruptor
para la
positivo para reportar una condición del alarma.
pre-señal
Fire-Lite no es responsible por dispositivos que
hayan sido instalados, probados o mantenidos
inapropiadamente.
ADA Conformidad
Para el cumplimiento con la ADA, si el espacio
del piso vacío permite solamente el alcance
frontal a un objeto, la altura máxima del
alcance frontal permitida es de 48 pulgadas
(121.92 cm). Si el espacio del piso vacío
permite el alcance paralelo por una persona
en silla de ruedas, la altura máxima de lado
permitida es de 54 pulgadas (137.16 cm).
dispositivo IDC
del alarma general