Siemens WS 5 Series Operating And Installation Instructions page 20

Ultrasonic heat, cooling meter and combined heat/cooling meters
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
Faire défiler l'affichage
Afin de faire défiler les valeurs affichées, suivez la procédure
suivante :
Appuyez brièvement sur la touche (moins de 2 sec.) pour
afficher la prochaine ligne de l'interface actuelle.
Après la dernière valeur d'affichage apparaît la première valeur
d'affichage.
Maintenez la touche appuyée (pendant plus de 3 sec.) pour
afficher la prochaine interface.
Après la dernière interface apparaît à nouveau la première. Si
vous n'utilisez pas le compteur pendant 30 sec. dans l'interface
utilisateur « LOOP 0 », le compteur passe au mode d'affichage
standard. Si vous n'utilisez pas le compteur pendant 30 min.
dans les interfaces « LOOP 1 ... 4 », le compteur passe au
mode d'affichage standard.
Interface utilisateur « LOOP 0 »
Interface utilisateur
Quantité d'énergie
Registres de refroidisse-
ment (facultatif)
Volume
Valeur instantanée « LOOP 1 »
Valeur instantanée
Débit actuel
Puissance calorifique
actuelle
Alterner la température
côté chaud et de côté froid
actuelle toutes les 2 sec.
Différence de température
Valeur du mois précédent « LOOP 2 »
Valeur du mois précédent
Date de sauvegarde
Quantité d'énergie et
volume à la date de
référence
Temps d'erreur à la
date de référence
Débit max. à la date de
référence avec chan-
gement toutes les
2 sec. et indication de
la date
Généralités/Communication « LOOP 3 »
Généralités/Communication
Numéro de l'appareil
7 positions
Interface en option
Adresse primaire
(uniquement pour M-
Bus)
Adresse secondaire
7 positions sur M-Bus
Siemens Building Technologies
Divers « LOOP 4 »
4.1
Le compteur enregistre les valeurs pendant 24 mois à partir de
la date de référence du mois pour
et les maxima respectifs avec indication de la date pour
Test de segment
En cas d'incident,
4.2
message d'erreur avec
la détection d'erreur
Lorsque l'affichage LCD indique l'insertion du code, vous pou-
vez consulter les paramètres de fonctionnement en insérant le
code. Dans la fonction de paramétrage, vous pouvez par ex.
régler la date et l'adresse primaire M-Bus. Pour de plus amples
informations, consultez les consignes de paramétrage sépa-
rées.
5.
Pour mettre l'appareil en service, suivez les indications :
Lieu d'installation (ici :
côté chaud, modifiable,
en option)
Temps de fonctionne-
ment avec débit
Temps d'erreur
Le message « F0 » disparaît après 10 sec.
Temps avec débit
Puissance max. avec
changement toutes les
2 sec. et indication de la
Messages d'erreur en cas de montage inadéquat
date
Température de côté
chaud max. avec chan-
gement toutes les 2 sec.
et indication de la date
Température de côté
froid max. avec change-
ment toutes les 2 sec. et
indication de la date
Date de référence de
l'année
Date de référence du
mois
6.
Version du firmware
Si les seuils de tolérance sont dépassés et le débit et la diffé-
rence de température sont positifs alors l'énergie et le volume
Code CRC
seront additionnés.
Divers
Date
Heure
Valeurs du mois
Temps d'erreur
Volume
Quantité d'énergie
Débit
Puissance
Température côté chaud
Température côté froid
Paramétrage
Mise en service
Ouvrez le robinet vanne.
Vérifiez l'étanchéité de l'installation et purgez-la soigneu-
sement.
Appuyez brièvement sur la touche du compteur.
Vérifiez la plausibilité des affichages pour le débit et les
températures.
Purgez l'installation aussi longtemps que nécessaire, jus-
qu'à ce que l'affichage du débit soit stable.
Placez les sécurités utilisateur sur les raccords à vis et les
sondes. Deux plombs Selflock sont compris dans la livrai-
son pour plomber une sonde et le raccord à vis.
Notez les valeurs du compteur pour l'énergie, le volume,
les heures de fonctionnement et d'erreur.
Erreur « direction d'écoulement incorrecte (négatif) »
Vérifiez si la flèche de direction d'écoulement du dispositif de mesure
du volume correspond à la direction d'écoulement du système. Si les
directions ne correspondent pas, tournez le dispositif de mesure du
volume à 180°.
Erreur « différence de température négative »
Vérifiez le montage des sondes. Si les sondes ne sont pas montées
correctement, modifiez leur emplacement de montage.
Compteur de chaleur :
Sonde de température dans la conduite aller avec les températures
plus élevées ; sonde de température dans la conduite retour avec les
températures les plus basses
Compteur de froid :
Sonde de température dans la conduite aller avec les températures
plus basses ; sonde de température dans la conduite retour avec les
températures les plus élevées
Détails fonctionnels
CE2U5372xx
Entrée du code pour
vérification/paramétrage
22.06.2020
18

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents