Download
Share
Print this page
Edenwood RCD D11 Regulatory Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Edenwood Manuals
  4. Speakers
  5. RCD D11
  6. Regulatory instruction

Edenwood RCD D11 Regulatory Instruction

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
1/2
CONSIGNES RÉGLEMENTAIRES ....................02
Haut-parleurs
Speaker
Luidsprekers
Altavoces
....................10
....................18
....................26
12/2021-01

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RCD D11 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Edenwood RCD D11

Summary of Contents for Edenwood RCD D11

  • Page 1 12/2021-01 Haut-parleurs Speaker Luidsprekers Altavoces CONSIGNES RÉGLEMENTAIRES ....02 REGULATORY INSTRUCTIONS ....10 RICHTLIJNEN ....18 CONSIGNAS NORMATIVAS ....26...

  • Page 2: Consignes Réglementaires

    Consignes réglementaires Lisez le mode d’emploi après avoir lu ce livret d’avertissements réglementaires. Consignes de sécurité • Veuillez lire attentivement les instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez-les pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Si vous confiez cet appareil à une autre personne, remettez-lui aussi ce mode d’emploi.
  • Page 3 Consignes réglementaires • Assurez-vous que les enfants ne jouent avec aucun des éléments de l’appareil. • Veillez à ce que l’appareil et ses accessoires restent hors de portée des enfants et des animaux. • Ne faites pas tomber l’appareil, ne le heurtez pas ou ne le secouez pas.
  • Page 4 Consignes réglementaires pulvérisations d’eau. Ne placez aucun objet rempli d’eau, comme un vase, à proximité de ou sur l’appareil. • De l’eau renversée sur l’appareil peut entraîner des dommages importants. Débranchez l’appareil de la source d’alimentation et contactez votre revendeur. •...
  • Page 5 Consignes réglementaires • Vérifiez que le cordon d’alimentation n’est jamais écrasé ni plié, en particulier à l’endroit où le cordon est connecté à l’appareil et à la fiche. Maintenez le cordon d’alimentation à l’écart de toute flamme nue et surface chaude. •...
  • Page 6 Consignes réglementaires • Si vous transportez cet appareil, placez-le d’abord dans son emballage d’origine. Cela réduira les risques d’accident pendant le transport. • Cet appareil utilise un laser invisible dans le lecteur CD. Évitez toute exposition au rayon laser invisible. Assurez- vous de bien retirer le disque avant de déplacer l’appareil ou si vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.
  • Page 7 Consignes réglementaires – Afin de réduire le risque d’incendie ou de brûlures, d’explosion ou de libération de substances nocives, les piles ne doivent jamais être chargées ou autrement réactivées, désassemblées, incinérées, brûlées, enterrées, écrasées, percées ou mises en court-circuit. • Avertissement ! N’ingérez pas les piles : risque de brûlure chimique.
  • Page 8 Consignes réglementaires • Laisser une pile dans un environnement alentour à la température extrêmement élevée peut causer une explosion ou la fuite de liquide ou gaz inflammables. • Une pile soumise à une pression atmosphérique extrêmement basse peut causer une explosion ou la fuite de liquide ou gaz inflammable.
  • Page 9 Consignes réglementaires Mise au rebut de votre ancien appareil COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES QUE FAIRE DE MES DÉCHETS ? Veuillez respecter les règles suivantes pour réduire l’impact environnemental relatif à votre achat. Vous êtes légalement responsable du tri en vue du recyclage du produit (incluant ses accessoires éventuels), de sa ou de ses notice(s) et de ses éléments d’emballage.

  • Page 10: Regulatory Instructions

    Regulatory instructions Read the user manual after reading this regulatory warning booklet. Safety instructions • Please read the instructions carefully before using the unit and save them for future reference. Should the unit be given to someone else, please include this user manual too. •...
  • Page 11 Regulatory instructions • This unit has been designed exclusively for domestic indoor use in temperate climates. Do not use the unit in a tropical or very humid environment. • Install the speaker on a stable, flat and dry surface. • Do not install the unit: –...
  • Page 12 Regulatory instructions – that the voltage of the power source and the rated voltage correspond to the specifications indicated on the unit’s nameplate. – If you do not plan on using the unit for a week or more, make sure the power cable has been unplugged from the unit to prevent damage or corrosion.
  • Page 13 Regulatory instructions – Areas where flammable gases are present, such as hospitals, trains, planes, petrol stations or near automatic doors and fire alarms. – Blast areas. – If you have a pacemaker or any other type of prosthesis, please seek medical advice from your doctor. •...
  • Page 14 Regulatory instructions Battery-related safety instructions • Warning! Risk of fire or explosion if the battery is replaced by an incorrect type! – The batteries must be replaced with an identical or equivalent model and inserted the correct way around. – Never mix new and used batteries, or non-rechargeable and rechargeable batteries.
  • Page 15 Regulatory instructions • Extreme high or low temperatures to which the batteries may be subjected during use, storage and transport: • During use: -10 °C to +40 °C • During storage: -10 °C to +40 °C • During transport: -10 °C to +40 °C •...
  • Page 16 Regulatory instructions Disposing of your old device SEPARATE COLLECTIONS FOR ELECTRONIC AND ELECTRICAL DEVICES This product must not be disposed of or recycled with other household waste when it reaches the end of its useful life. The product and its packaging should be collected and recycled separately from other waste.

  • Page 18: Richtlijnen

    Richtlijnen Lees de gebruiksaanwijzing na het lezen van deze handleiding met belangrijke veiligheidsvoorschriften. Veiligheidsinstructies • Lees de handleiding aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze voor latere raadpleging. Als u dit apparaat aan een derde geeft, doe dan tevens deze gebruiksaanwijzing erbij.
  • Page 19 Richtlijnen • Houd toezicht over kinderen om ervoor te zorgen dat ze met geen enkel onderdeel van het apparaat spelen. • Houd het apparaat en toebehoren buiten het bereik van kinderen en dieren. • Laat het apparaat niet vallen, stoot er nergens tegen en schud er niet mee.
  • Page 20 Richtlijnen • Water dat op het apparaat wordt gemorst kan het apparaat ernstig beschadigen. Haal de stekker uit het apparaat en neem contact op met uw detailhandelaar. • Gebruik het apparaat niet en raak het snoer/de stekker niet aan wanneer uw handen nat zijn of wanneer u op een natte vloer staat.
  • Page 21 Richtlijnen • Leg het snoer op een dergelijke manier zodat niemand er per ongeluk over kan struikelen of op kan stappen. Dek het snoer niet af en leg het niet onder een zwaar voorwerp. • Maak geen gebruik van verdeelstekkers of verlengsnoeren en sluit geen andere apparaten met een hoog stroomverbruik op hetzelfde voedingsnet aan, aangezien het apparaat kan oververhitten en brandgevaar kan inhouden.
  • Page 22 Richtlijnen • Dit apparaat gebruikt een onzichtbare laser in de CD- speler. Voorkom elke blootstelling aan de onzichtbare laserstraal. Haal altijd de disc uit het apparaat voordat u het apparaat verplaatst of langere tijd niet denkt te gebruiken. Het apparaat en de CD kunnen anders worden beschadigd. •...
  • Page 23 Richtlijnen • Waarschuwing! Slik de batterijen niet in, gevaar op chemische brandwonden. Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten het bereik van kinderen en dieren. • Als u denkt dat batterijen ingeslikt werden of in een lichaamsdeel ingebracht werden, raadpleeg onmiddellijk een arts. •...
  • Page 24 Richtlijnen • Voor een optimaal gebruik van de accu, gebruik deze op kamertemperatuur. • Gooi geen batterijen weg met het huisvuil. Gooi de batterijen weg volgens de geldende voorschriften.
  • Page 25 Richtlijnen Afdanken van uw oude toestel SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL Aan het einde van de levensduur van een product mag het niet worden gesorteerd of gerecycled met ander huishoudelijk afval. Het product, inclusief de verpakking, is onderworpen aan een sorteerinstructie voor recycling.

  • Page 26: Consignas Normativas

    Consignas normativas Lea el manual de instrucciones después de haber leído este manual de advertencias normativas. Instrucciones de seguridad • Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el aparato y guárdelas para futuras consultas. Si entregara este aparato a otra persona, proporciónele también este manual de instrucciones.
  • Page 27 Consignas normativas • Asegúrese de que los niños no jueguen con ninguno de los elementos del aparato. • Asegúrese de que tanto el aparato como sus accesorios permanezcan fuera del alcance de los niños y los animales. • No deje que el aparato se caiga, ni lo golpee ni lo agite. •...
  • Page 28 Consignas normativas • No utilice el aparato ni toque el cable/enchufe de alimentación si tiene las manos mojadas o si se encuentra sobre un suelo mojado. • Para evitar un sobrecalentamiento, no cubra el aparato con objetos como, por ejemplo, periódicos, manteles o cortinas. Asegúrese de que tenga una ventilación constante y adecuada dejando un espacio de al menos 7 cm alrededor del aparato.
  • Page 29 Consignas normativas • Coloque el cable de forma que nadie pueda tropezarse con él ni pisarlo accidentalmente. No tape el cable ni lo ponga debajo de un objeto pesado. • No utilice regletas ni cables alargadores, y no conecte otros aparatos de alta potencia al mismo circuito, ya que el aparato podría sobrecalentarse y provocar un riesgo de incendio.
  • Page 30 Consignas normativas desplazar el aparato o si no va a utilizarlo durante un periodo prolongado de tiempo. Si no lo hace, el aparato y el CD podrían sufrir daños. • Equipo de clase II : Este aparato cuenta con un aislamiento reforzado y no necesita conexión a tierra en su instalación eléctrica.
  • Page 31 Consignas normativas • ¡Advertencia! No ingiera las pilas: riesgo de quemaduras químicas. Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños y los animales. • Si sospechara de que las pilas hubieran podido ser tragadas o introducidas en alguna parte del cuerpo, consulte inmediatamente a un médico.
  • Page 32 Consignas normativas • Exponer una pila a una presión atmosférica extremadamente baja puede causar una explosión o la fuga de líquidos o gases inflamables. • Para garantizar la capacidad óptima de la batería, utilícela a temperatura ambiente. • No deseche las pilas junto con la basura doméstica. Deseche las pilas respetando la normativa en vigor.
  • Page 33 Consignas normativas Cómo desechar su antiguo aparato RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS Al final de su vida útil, este producto no se debe clasificar ni reciclar junto a otros desechos domésticos. El producto y su embalaje deben formar parte de un proceso de clasificación para su reciclaje.
  • Page 36 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.