Makita DUP361 Instruction Manual page 100

7. Следите за тем, чтобы маленькие дети не
использовали инструмент в качестве игрушки.
8. Запрещается эксплуатировать устройство,
если поблизости находятся люди (в особен-
ности дети) или животные.
9. Не старайтесь дотянуться до чего-либо и
постоянно сохраняйте устойчивое положение.
Соблюдайте осторожность на склонах. Не бегите.
10. Не прикасайтесь к опасным движущимся
деталям до полного отключения питания
инструмента и/или снятия аккумуляторного
блока с инструмента.
11. На время эксплуатации инструмента обяза-
тельно надевайте длинные брюки и проч-
ную обувь.
12. Отключите питание и/или снимите аккуму-
ляторный блок с инструмента:
• каждый раз при прекращении работы;
• перед устранением засора;
• перед проверкой, очисткой или обслуживанием;
• после удара о посторонний предмет,
чтобы осмотреть устройство на предмет
повреждений;
• если началась ненормальная вибрация
инструмента, для немедленной проверки.
13. Запрещается эксплуатировать инструмент с неис-
правными ограждениями или щитками, без защит-
ных устройств или с поврежденным шнуром.
14. Не рекомендуется использовать инструмент
в неблагоприятных погодных условиях,
особенно в случае риска удара молнии.
15. Запрещается использовать инструмент или
выполнять зарядку аккумуляторной бата-
реи во время дождя.
16. Не оставляйте инструмент под дождем или
в мокрых местах.
17. Следите за тем, чтобы между лезвиями не
попали посторонние предметы. Если посторонний
предмет блокирует лезвия, немедленно выключите
инструмент и снимите с него аккумуляторную бата-
рею. Затем выньте посторонний предмет из лезвий.
18. Запрещается держать ветку свободной рукой
во время выполнения работы. Держите руки и
другие части тела на расстоянии от места рас-
пила. Не прикасайтесь к лезвиям, т. к. они очень
острые и могут привести к порезу.
19. Не оказывайте чрезмерного давления на
инструмент при выполнении работы. Вы
можете поскользнуться и получить травму или
ненамеренно повредить лезвием какой-нибудь
посторонний объект.
20. Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить
электропроводку, которая может быть скрытой.
21. Обязательно проверяйте лезвия перед
выполнением работы.
22. Обращайтесь с лезвиями с максимальной осторож-
ностью для предотвращения порезов и травм.
23. Снимайте аккумуляторную батарею с
инструмента после каждого использования
и перед выполнением осмотра или техниче-
ского обслуживания.
24. Когда инструмент не используется, храните
его в кобуре.
Эксплуатация и обслуживание электроинстру-
мента, работающего на аккумуляторах
1. Избегайте опасных сред. Не используйте
инструмент в местах с повышенной влажно-
стью и под дождем. Попавшая в инструмент
вода повышает опасность поражения элек-
трическим током.
2. Заряжайте аккумулятор только зарядным
устройством, указанным изготовителем.
Зарядное устройство, подходящее для одного типа
аккумуляторов, может привести к пожару при его
использовании с другим аккумуляторным блоком.
Используйте электроинструмент только с
3.
указанными аккумуляторными блоками.
Использование других аккумуляторных блоков
может привести к травме или пожару.
Когда аккумуляторный блок не используется, хра-
4.
ните его отдельно от металлических предметов,
таких как скрепки, монеты, ключи, гвозди, шурупы
или другие небольшие металлические предметы,
которые могут привести к закорачиванию контак-
тов аккумуляторного блока между собой. Короткое
замыкание между контактами аккумуляторного блока
может привести к ожогам или пожару.
5. При неправильном обращении из аккуму-
ляторного блока может потечь жидкость.
Избегайте контакта с ней. В случае контакта
с кожей промойте место контакта обильным
количеством воды. В случае попадания в
глаза обратитесь к врачу. Жидкость из аккуму-
лятора может вызвать раздражение или ожоги.
6. Не бросайте аккумуляторные блоки в огонь.
Они могут взорваться. Уточните местные
правила утилизации аккумуляторов.
7. Не вскрывайте и не разбивайте аккуму-
ляторы. Содержащийся в них электролит
очень едкий, вы можете повредить глаза
или кожу. При проглатывании может приве-
сти к отравлению.
8. Не заряжайте аккумулятор под дождем или
в местах с повышенной влажностью.
Сервисное обслуживание
1. Сервисное обслуживание электроинстру-
мента должно проводиться только квали-
фицированным специалистом по ремонту
и только с использованием идентичных
запасных частей. Это позволит обеспечить
безопасность электроинструмента.
Следуйте инструкциям по смазке и замене
2.
принадлежностей.
3. Ручки инструмента всегда должны быть
сухими и чистыми и не должны быть испач-
каны маслом или смазкой.
ОСТОРОЖНО:
удобство или опыт эксплуатации данного
устройства (полученный от многократного
использования) доминировали над строгим
соблюдением правил техники безопасно-
сти при обращении с этим устройством.
НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ инстру-
мента или несоблюдение правил техники без-
опасности, указанных в данном руководстве,
может привести к тяжелой травме.
100 РУССКИЙ
НЕ ДОПУСКАЙТЕ, чтобы