Page 1
FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page ARBRE À CHAT KRABPAAL Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg Montagehandleiding Notice de montage GERMANY NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Aufbau- und Sicherheitshinweise Seite 06/2018 KRATZBAUM Delta-Sport-Nr.: KB-5205 Aufbauanleitung IAN 298455 IAN 298455...
Contents/Indholdsfortegnelse/Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis Scope of delivery / Parts list ......5 Leveringsomfang / delliste ......... 7 Technical data ............. 5 Tekniske data ............7 Correct use ............5 Tilsigtet brug ............7 Safety notes ............5 Sikkerhedsoplysninger ........7 Danger to life! ..........5 Livsfare! ............
Safety notes Congratulations! Congratulations on purchasing this high-quality Important: read through the instruc- product. Be sure to familiarise yourself with the tions carefully and keep them for assembly instructions prior to use. future reference! Please take the time to carefully read Danger to life! through the following assembly instruc- •...
Any repairs under the warranty, statutory gua- rantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 298455 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.co.uk...
Page 5
Sikkerhedsoplysninger Tillykke! Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. Vigtigt: Læs denne brugsanvisning Bliv fortrolig med produktet før monteringen og omhyggeligt igennem og opbevar den ibrugtagningen. til senere brug! Læs i denne forbindelse den efterføl- Livsfare! gende monteringsvejledning og sikker- •...
Page 6
Garantiperioden forlænges ikke ved eventuel- le reparationer inden for garantien eller ved kulance. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Efter udløb af garantien er forefaldende reparationer forbundet med omkostninger. IAN: 298455 Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: deltasport@lidl.dk...
Consignes de sécurité Félicitations ! Vous avez acquis un produit de haute qualité. Important : veuillez lire attentivement Veuillez vous informer sur le produit avant la cette notice d‘utilisation et la conserver première utilisation. absolument ! Pour cela, lisez soigneusement les consi- Danger de mort ! gnes d’utilisation et de sécurité.
Nettoyage et entretien Ceci s‘applique également aux pièces rempla- cées et réparées. Les réparations nécessaires Toujours ranger l‘article propre et sec dans une sont à la charge de l’acheteur à la fin de la pièce tempérée. Nettoyer l’article uniquement période de garantie. avec un aspirateur.
Page 9
à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 298455 Service Belgique Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.be...
Page 10
Voorgeschreven gebruik Hartelijk gefeliciteerd! Met uw koop hebt u voor een hoogwaardig Het artikel is niet bestemd voor commercieel product gekozen. Maak u vertrouwd met het gebruik. Het artikel dient als krabboom voor product voor de montage en de eerste ingebru- katten binnenshuis.
Page 11
Reiniging en verzorging IAN: 298455 Service België Het artikel altijd droog en netjes in een op Tel.: 070 270 171 temperatuur gebrachte kamer opbergen. (0,15 EUR/Min.) Gelieve het artikel alleen met een stofzuiger te E-Mail: deltasport@lidl.be behandelen. BELANGRIJK! Nooit met chemische Service Nederland reinigingsmiddelen reinigen.
Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Wichtig: Lesen Sie diese Aufbauanlei- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich tung sorgfältig und bewahren Sie sie vor dem Gebrauch mit dem Artikel vertraut. unbedingt auf! Lesen Sie hierzu aufmerksam die Lebensgefahr! nachfolgende Aufbauanleitung und die •...
Reinigung und Pflege IAN: 298455 Service Deutschland Den Artikel immer trocken und sauber in einem Tel.: 0800-5435111 temperierten Raum lagern. Saugen Sie den E-Mail: deltasport@lidl.de Artikel nur ab. WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln Service Österreich reinigen. Tel.: 0820 201 222 Abnehmbare Hängematte:...