Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for RUSTA 758011720101
Summary of Contents for RUSTA 758011720101
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Massage cushion Massagekudde / Massasjepute / Massagekissen / Hierontatyyny Item no. 758011720101...
-
Page 2: Safety Instructions
Read through the entire manual Thank you for choosing to before installation and use! purchase a product from Rusta! Massage cushion Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. - Page 3 unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. • Do not reach for an appliance that has fallen in water or other liquids. Switch off at the mains and unplug immediately. Keep dry- do not operate in wet or moist conditions.
-
Page 4: Specifications
PARTS Power switch Massage head DC connector DC12V power adapter SPECIFICATIONS Adapter: lnput: 100–240V, 50/60Hz, 0.6A Output: DC12V, 2A, 24W OPERATING INSTRUCTIONS 1. Check the massager is secure and safe to use. 2. Insert the power plug into a proper wall outlet. 3. -
Page 5: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS • Do not operate without carefully reading this operating manual. • Do not allow children or pets to play around the massager when in use to avoid risk of injury. • Always wait 20 minutes before reusing the appliance. •... - Page 6 Läs igenom hela bruksanvisningen Tack för att du valt att innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Massagekudde Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
- Page 7 • Ta inte upp en apparat som har fallit i vatten eller i annan vätska. Stäng av strömmen och dra genast ur kontakten. Håll apparaten torr. Använd den inte under våta eller fuktiga förhållanden. • För inte in fingrar, stift, nålar eller vassa föremål i apparaten. •...
-
Page 8: Särskilda Säkerhetsföreskrifter
DELAR Strömbrytare Massagehuvud DC-kontakt DC 12V strömadapter SPECIFIKATIONER Adapter: lnput: 100–240V, 50/60Hz, 0,6A Output: DC 12V, 2A, 24W ANVÄNDNING 1. Kontrollera att massageapparaten är säker att använda. 2. Anslut strömkabeln till lämpligt vägguttag. 3. Tryck på PÅ/AV-knappen för att starta. Värmefunktionen aktiveras automatiskt. 4. - Page 9 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • Använd inte apparaten utan att läsa igenom bruksanvisningen noggrant. • Låt inte barn eller husdjur leka med massageapparaten när den används för att undvika risk för skador. • Vänta alltid 20 minuter mellan varje användning. • Använd aldrig apparaten när du känner dig dålig, om delar är skadade, om lukt eller rök uppstår under användning, eller vid åskväder.
- Page 10 Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Massasjepute Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
- Page 11 Slå av strømmen og trekk ut støpselet umiddelbart. Produktet må holdes tørt – det må ikke brukes i vått eller fuktig miljø. • Ikke før fingre, stifter, nåler eller skarpe gjenstander inn i produktet. • Påse at alle bevegelige deler kan beveges fritt til enhver tid. •...
- Page 12 DELER Strømbryter Massasjehode DC-kontakt DC 12V strømadapter SPESIFIKASJONER Adapter: Inngangseffekt: 100–240V, 50/60Hz, 0,6A Utgangseffekt: DC 12V, 2A, 24W BRUKSANVISNING 1. Kontroller at massasjeapparatet kan brukes på en trygg måte. 2. Koble støpselet til en stikkontakt. 3. Trykk på PÅ/AV-knappen for å slå på produktet. Varmefunksjonen aktiveres automatisk. 4.
- Page 13 SIKKERHETSINSTRUKSJONER • Produktet må ikke brukes hvis du ikke har lest bruksanvisningen grundig. • Ikke la barn eller kjæledyr leke i nærheten av massasjeapparatet når det er i bruk. De kan skade seg. • Vent alltid i cirka 20 minutter før du bruker produktet igjen. •...
- Page 14 Danke, dass du dich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden hast! Massagekissen Lies die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achte darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahre die Gebrauchsanweisung für eine evtl. spätere Verwendung auf.
- Page 15 Kinder geeignet. Reinigung und Wartung dürfen nur durch Kinder erfolgen, die älter als 8 Jahre sind und unter Aufsicht stehen. Das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren aufbewahren. • Nimm kein Gerät in Gebrauch, wenn es ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten gefallen ist.
-
Page 16: Spezifikationen
TEILE Netzschalter Massagekopf Gleichstrom- Anschluss DC12V-Spannungsadapter SPEZIFIKATIONEN Adapter: Eingang: 100–240V, 50/60Hz, 0.6A Ausgang: DC12V, 2A, 24W GEBRAUCHSANWEISUNG 1. Überprüfe, ob das Massagegerät sicher und gefahrlos zu bedienen ist. 2. Stecke den Netzstecker in eine geeignete Steckdose. 3. Drücke die EIN/AUS-Taste, um den Betrieb der automatischen Heizfunktion zu starten. 4. - Page 17 SICHERHEITSHINWEISE • Lies vor der Verwendung des Massagegeräts diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. • Kinder und Haustiere dürfen sich nicht in der Nähe des Massagegerätes aufhalten, wenn es verwendet wird, um Verletzungen zu vermeiden. • Warte immer 20 Minuten, bevor du das Gerät wieder verwendest. •...
- Page 18 Lue koko käyttöohje ennen Kiitos Rusta-tuotteen kokoamista ja käyttämistä! ostamisesta! Hierontatyyny Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. TURVALLISUUSOHJEET • Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön / yksityiseen käyttöön, ei kaupalliseen käyttöön.
- Page 19 ottamatta yli 8-vuotiaita lapsia valvotusti. Pidä laite ja sen johto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta. • Älä tartu laitteeseen, joka on pudonnut veteen tai muuhun nesteeseen. Katkaise verkkovirta ja irrota laitteen virtapistoke välittömästi pistorasiasta. Pidä laite kuivana – älä käytä sitä märissä tai kosteissa olosuhteissa. •...
-
Page 20: Tekniset Tiedot
OSAT Virtakytkin Hierontapää DC-liitin Verkkovirtasovitin 12V DC TEKNISET TIEDOT Sovitin: Tulo: 100–240V, 50/60Hz, 0,6A Lähtöteho: DC 12V, 2A, 24W KÄYTTÖOHJEET 1. Varmista, että hierontalaite on turvallinen käyttää. 2. Työnnä virtapistoke asianmukaiseen pistorasiaan. 3. Käynnistä laite painamalla virtapainiketta. Automaattinen lämmitystoiminto on tällöin käytössä. - Page 21 TURVALLISUUSOHJEITA • Käytä laitetta vain, kun olet ensin lukenut tämän käyttöohjeen huolellisesti. • Loukkaantumisvaaran välttämiseksi älä anna lasten tai lemmikkieläinten leikkiä hierontalaitteen lähellä. • Odota aina 20 minuuttia, ennen kuin käytät laitetta uudelleen. • Älä koskaan käytä tätä laitetta ukkosen aikana tai jos olet huonovointinen, jos laitteessa on vaurioituneita osia tai jos käytön aikana ilmenee hajuja tai savua.
- Page 22 NOTES...
- Page 24 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...
Need help?
Do you have a question about the 758011720101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers