Advertisement
Available languages
Available languages
Instrukcja obsługi i montażu ▪ Assembly and operation instructions ▪ Gebrauchs-und montageanleitung ▪ Инcтрукция по монтажу и обслуживанию
tesniacim materiálom napr. teflónovou páskou) dbajte pri tom na to,
aby osy excentrických otvorov zo strany závitu G3/4" boli v rovnakej
výške, čelné plochy v rovnakej vzdialenosti od steny a vzdialenosť
otvorov sa rovnala vzdialenosti ôs prípojných matíc telesa batérie
(obr. 3.1),
●
na excentre (13) našraubujte ružice (12) (obr. 3.2),
●
do prípojných matíc uložte tesnenie (11) a našraubujte je na excentre
(obr. 3.3),
●
vyvŕtajte otvor o hĺbke 20mm, (ak vŕtate v keramických obkladových
prvkoch použite zvláštny vrták). Potom do pripravených otvoru dajte
spony (3), nakoniec pomocou skrutiek (5) pripevnite držiak (4) do
steny (obr. 4.1),
našraubujte maticu (7) na prepínač (10), následne nasaďte pripevňo-
●
vaciu maticu na držiak (4), nakoniec utiahnite poistný šraub (2) (obr.
4.2, 4.3),
nasaďte tesnenie (9) do matice hadice (16), následne našraubujte
●
nátrubok z prepínača (10). Na druhý koniec hadice našraubujte
sprchové slúchadlo (15). Nasaďte slúchadlo (15) na nastaviteľnú tyč
(obr. 6),
nakoniec našraubujte sprchovú ružicu (14) na sprchovou tyč (1) (obr.
●
7),
●
skontrolujte tesnosť spojenia.
Upozornenie:
Pre ochranu vnútornej mechaniky vložky pred mechanickými
1)
nečistotami sa odporuča použit' vodný filter (v ponuke VALVEX
S.A.).
V nástennej batérii prívod studenej vody musí byť na pravej strane a
1)
prívod teplej vody na levej strane (z pohľadu užívateľa).
2. FUNGOVANIE
Otvorenie výtoku vody a plynulá regulácia jej spotreby sa vykonáva
vychýlením rukoväte (17) hore. Spustenie rukoväte (17) má za následok
zatvorenie výtoku vody.
Teplotu vody je možné zvýšiť otočením rukoväte (17) v protismere
hodinových ručičiek a naopak znížiť jeho otočením v smere
hodinových ručičiek.
Tlačidlá umiestnené na korpuse batérie (10) slúžia na zmenu jednotlivých
prevádzkových režimov: prietok vody cez výpusť batérie (A), prietok vody
cez ručnú sprchu (B), prietok vody cez dažďovú hlavicu (C).
VALVEX S.A.,
2420.15/IO
PL
EN
DE
RU
Návod na montáž a obsluhu ▪ Návod na montáž a obsluhu
KOLUMNA PRYSZNICOWA ▪ SHOWER COLUMN ▪ DUSCHSÄULE
ДУШОВАЯ КОЛОННА ▪ SPRCHOVACÍ KOLONA ▪ SPRCHOVACIA KOLÓNA
CZ
SK
3. ÚDRŽBA
Zárukou náležitej funkčnosti batérií vybavených keramickými prietokový-
mi regulátormi je čistá voda, to znamená bez nečistôt ako: piesok, kotlový
kameň a podobne. V súvislosti s tým je nutné vodovodnú inštaláciu
vybaviť sieťovými filtrami a v prípade, ak to nie je možné, individuálnymi
uzatváracími ventilmi s filtrom určenými do batérií.
V prípade zvýšeného odporu riadenia nesmie byť na otočný gombík
vyvíjaný veľký tlak. V takomto prípade treba vymontovať regulátor a
odstrániť nečistoty v ňom usadené.
Doporučujeme svěřit údržbu nebo opravu směšovače zkušenému
instalatérovi. V případě svépomocné údržby nebo opravy mixéru
postupujte podle montážního návodu výrobce, k opravě používejte pouze
originální náhradní díly. K promazání těsnění směšovače doporučujeme
použít mazivo NASKOSIL nebo UNISILIKON. Pro údržbu nepoužívejte
žádné odmašťovací prostředky, které by mohly způsobit zadření mixéru.
Čistenie vonkajších vrstiev:
●
Na odstraňovanie nečistôt a škvŕn používajte len neutrálne čistiace
prostriedky určené na čistenie armatúr a vodu. Dodržiavajte podmien-
ky použitia používaného čistiaceho prostriedku. Na rozpúšťanie
kameňov používajte ocot a následne povrch opláchnite čistou vodou a
dosucha vyutierate handričkou.
●
Pri silnejších nečistotách odporúčame používať tekutý čistiaci krém
ako Cif, DIX a podobne.
●
Za žiadnych okolností povrchy batérií nečistite drsnými utierkami ani
čistiacimi prostriedkami s obsahom abrazív a kyselín.
Na čistenie dielov vyhotovených z plastov a lakovaných dielov
●
nepoužívajte prostriedky s obsahom alkoholu, dezinfekčných látok,
rozpúšťadiel a silných zásad.
●
Pravidelne (raz za 1 – 2 mesiace) utierajte spodnú časť sprchovej
hlavice (ručne alebo mäkkou handričkou) a odstráňte nečistoty
nahromadené v dýzach. Ak túto činnosť nebudete vykonávať, môže
sa poškodiť plášť sprchovej hlavice. (obr. 8)
8
2420.15/IO
Rev. 1 July 2022
Advertisement
