Download
Share
Print this page
Gaspardo Vitigreen 130 Use And Maintenance
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gaspardo Manuals
  4. Farm Equipment
  5. Vitigreen 130
  6. Use and maintenance

Gaspardo Vitigreen 130 Use And Maintenance

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 21

Quick Links

Download this manual
g
GASPARDO Seminatrici S.p.A.
Vitigreen
IT
USO E MANUTENZIONE
GB
USE AND MAINTENANCE
DE
GEBRAUCH UND WARTUNG
FR
EMPLOI ET ENTRETIEN
ES
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
Cod. 19501690
03 / 2002

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vitigreen 130 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Gaspardo Vitigreen 130

Summary of Contents for Gaspardo Vitigreen 130

  • Page 1 GASPARDO Seminatrici S.p.A. Vitigreen USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE GEBRAUCH UND WARTUNG EMPLOI ET ENTRETIEN EMPLEO Y MANTENIMIENTO Cod. 19501690 03 / 2002...
  • Page 2 cod. 19501690...
  • Page 3 cod. 19501690...
  • Page 4 cod. 19501690...
  • Page 5 ITALIANO 1.0 PREMESSA cod. 19501690...
  • Page 6 ITALIANO USO E MANUTENZIONE cod. 19501690...
  • Page 7 ITALIANO USO E MANUTENZIONE fig. 3 cod. 19501690...
  • Page 8 ITALIANO USO E MANUTENZIONE fig. 4 2.0 NORME DI SICUREZZA E PREVENZIONE INFORTUNI Norme generali cod. 19501690...
  • Page 9 ITALIANO USO E MANUTENZIONE Aggancio al trattore Albero cardanico (per DL Vigneto) Circolazione su strada cod. 19501690...
  • Page 10 ITALIANO USO E MANUTENZIONE Manutenzione in sicurezza 3.0 NORME D’USO cod. 19501690...
  • Page 11 ITALIANO USO E MANUTENZIONE Fig. 10) cod. 19501690...
  • Page 12 ITALIANO USO E MANUTENZIONE VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 13 ITALIANO USO E MANUTENZIONE cod. 19501690...
  • Page 14 ITALIANO USO E MANUTENZIONE cod. 19501690...
  • Page 15 ITALIANO USO E MANUTENZIONE cod. 19501690...
  • Page 16 ITALIANO USO E MANUTENZIONE VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 17 ITALIANO USO E MANUTENZIONE 4.0 ACCESSORI 5.0 MANUTENZIONE cod. 19501690...
  • Page 18 ITALIANO USO E MANUTENZIONE 6.0 DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO cod. 19501690...
  • Page 19 ITALIANO USO E MANUTENZIONE DETERMINAZIONE DEL PESO SPECIFICO DELLE SEMENTI cod. 19501690...
  • Page 20 cod. 19501690...
  • Page 21 ENGLISH 11.0 INTRODUCTION cod. 19501690...
  • Page 22 ENGLISH USE AND MAINTENANCE cod. 19501690...
  • Page 23 ENGLISH USE AND MAINTENANCE fig. 3 cod. 19501690...
  • Page 24 ENGLISH USE AND MAINTENANCE fig. 4 2.0 SAFETY REGULATIONS AND ACCIDENT PREVENTION cod. 19501690...
  • Page 25 ENGLISH USE AND MAINTENANCE Cardan shaft Transport on Road cod. 19501690...
  • Page 26 ENGLISH USE AND MAINTENANCE Maintenance in safety 3.0 RULES OF USE cod. 19501690...
  • Page 27 ENGLISH USE AND MAINTENANCE cod. 19501690...
  • Page 28 ENGLISH USE AND MAINTENANCE VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 29 ENGLISH USE AND MAINTENANCE cod. 19501690...
  • Page 30 ENGLISH USE AND MAINTENANCE cod. 19501690...
  • Page 31 ENGLISH USE AND MAINTENANCE cod. 19501690...
  • Page 32 ENGLISH USE AND MAINTENANCE VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 33 ENGLISH USE AND MAINTENANCE 4.0 ACCESSORIES 5.0 MAINTENANCE cod. 19501690...
  • Page 34 ENGLISH USE AND MAINTENANCE 6.0 DEMOLITION AND DISPOSAL cod. 19501690...
  • Page 35 ENGLISH USE AND MAINTENANCE DETERMINATION OF SPECIFIC WEIGHT OF SEEDS cod. 19501690...
  • Page 36 cod. 19501690...
  • Page 37 DEUTSCH 1.0 VORWORT Dieses Heft beschreibt die Betriebs- und Wartungsanleitungen. Das vorliegende Heft ist integrierender Teil des Produkts und muß während der Gesamtlebensdauer der Maschine zwecks Ratnahme sicher aufbewahrt werden. cod. 19501690...
  • Page 38 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG cod. 19501690...
  • Page 39 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG fig. 3 cod. 19501690...
  • Page 40 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG fig. 4 Einfanggefahr. Von laufenden Teilen Abstand halten. Kupplungspunkt zum Ausheben (max. Tragvermögen ist angegeben). Schmierstellen. 2.0 SICHERHEITS- UND UNFALLVERHÜTUNGS- BESTIMMUNGEN Allgemeine Vorschriften cod. 19501690...
  • Page 41 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG Schlepperanschluß Gelenkwelle Teilnahme am Straßenverkehr cod. 19501690...
  • Page 42 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG Sichere Wartung 3.0 BETRIEBS-ANLEITUNGEN cod. 19501690...
  • Page 43 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG cod. 19501690...
  • Page 44 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 45 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG Einfanggefahr. Von laufenden Teilen Abstand halten. cod. 19501690...
  • Page 46 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG cod. 19501690...
  • Page 47 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG cod. 19501690...
  • Page 48 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 49 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG 4.0 ZUBEHÖREN 5.0 WARTUNG cod. 19501690...
  • Page 50 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG ZERLEGEN ENTSORGEN MASCHINE cod. 19501690...
  • Page 51 DEUTSCH GEBRAUCH UND WARTUNG BESTIMMUNG DES SPEZIFISCHEN GEWICHTS DES SAATGUTS cod. 19501690...
  • Page 52 cod. 19501690...
  • Page 53 FRANÇAIS 1.0 INTRODUCTION cod. 19501690...
  • Page 54 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN En cas de manutention de la machine, soulever celle-ci en la fixant aux crochets spéciaux (Fig. 1) par un palan ou une grue appropriés ayant une cod. 19501690...
  • Page 55 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN fig. 3 cod. 19501690...
  • Page 56 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN fig. 4 2.0 NORMES DE SECURITE ET DE PREVENTION DES ACCIDENTS Normes générales cod. 19501690...
  • Page 57 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN Attelage au tracteur Arbre a cardans Circulation sur route cod. 19501690...
  • Page 58 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN Entretien en conditions de securite 3.0 NORMES D’EMPLOI cod. 19501690...
  • Page 59 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN cod. 19501690...
  • Page 60 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 61 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN cod. 19501690...
  • Page 62 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN cod. 19501690...
  • Page 63 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN cod. 19501690...
  • Page 64 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 65 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN 4.0 ACCESSORIES 5.0 ENTRETIEN cod. 19501690...
  • Page 66 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN 6.0 DEMANTELEMENT ET ELIMINATION cod. 19501690...
  • Page 67 FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN DÉTERMINATION DU POIDS SPÉCIFIQUE DES GRAINES cod. 19501690...
  • Page 68 cod. 19501690...
  • Page 69 ESPAÑOL 1.0 PREMISA cod. 19501690...
  • Page 70 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO cod. 19501690...
  • Page 71 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO fig. 3 cod. 19501690...
  • Page 72 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO fig. 4 2.0 NORMAS DE SEGURI-DAD Y PREVENCIÓN CONTRA LOS ACCIDENTES Normas generales cod. 19501690...
  • Page 73 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO Conexión al tractor Árbol Cardán Circulación por carretera cod. 19501690...
  • Page 74 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO Mantenimiento en seguridad 3.0 NORMAS DE MANEJO cod. 19501690...
  • Page 75 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO cod. 19501690...
  • Page 76 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 77 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO cod. 19501690...
  • Page 78 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO cod. 19501690...
  • Page 79 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO cod. 19501690...
  • Page 80 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO VEL.1 VEL.2 cod. 19501690...
  • Page 81 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 4.0 ACCESORIOS 5.0 MANTENIMIENTO cod. 19501690...
  • Page 82 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 6.0 DESGUACE Y ELIMINACIÓN cod. 19501690...
  • Page 83 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO DETERMINACIÓN DEL PESO ESPECÍFICO DE LAS SEMILLAS cod. 19501690...
  • Page 84 cod. 19501690...
  • Page 85 Notes cod. 19501690...
  • Page 86 Poligono Industrial Clot de Moja +39 0434 695425 Tel. +49 (0)9173 79000 Tel. +33 (0)2 38641212 Olerdola - 08734 Barcelona gaspardo@gaspardo.it +49 (0)9173 790079 +33 (0)2 38646679 Tel. +34 938 199058 Fax +34 938 199059 Ufficio Tecnico GASPARDO Seminatrici S.p.A.

This manual is also suitable for:

Vitigreen 180