Download
Share
Print this page
Segway Ninebot KickScooter F30 Important Information Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Segway Manuals
  4. Scooter
  5. Ninebot KickScooter F30
  6. Important information manual

Segway Ninebot KickScooter F30 Important Information Manual

Hide thumbs Also See for Ninebot KickScooter F30:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
EN
Read carefully and keep for future reference. For more information, please visit www.segway.com
'
FR
Lisez ce manuel d
utilisation attentivement et conservez-le pour référence ultérieure. Pour plus d
www.segway.com
DE
Sorgfältig durchlesen und für später auftauchende Fragen aufbewahren.Weitere Informationen finden Sie auf www.segway.com
IT
Leggere attentamente e conservare per futura consultazione. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.segway.com
ES
Lea atentamente esta información y guárdela para futuras consultas. Para obtener más información, visite www.segway.com
PL
Należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik użytkownika i zachować go do wykorzystania w przyszłości. Więcej
informacji można znaleźć na stronie www.segway.com
www.segway.com
'
informations, consultez le site
CE. 00.0047.63-C
Important Information
EN
Informations importantes
FR
Wichtige Informationen
DE
Informazioni importanti
IT
Información importante
ES
Ważne informacje
PL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ninebot KickScooter F30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Segway Ninebot KickScooter F30

Summary of Contents for Segway Ninebot KickScooter F30

  • Page 1 Informazioni importanti Leggere attentamente e conservare per futura consultazione. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.segway.com Lea atentamente esta información y guárdela para futuras consultas. Para obtener más información, visite www.segway.com Información importante Należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik użytkownika i zachować go do wykorzystania w przyszłości. Więcej Ważne informacje...
  • Page 2 Where to Ride Co., Ltd. or its subsidiaries and affiliates) nor Segway Inc. is responsible for injuries or damage caused by a driver's 1. When entering public spaces, always comply with local laws and regulations. Only ride in areas where you have first inexperience or failure to follow the instructions in the user materials.
  • Page 3 The data and parameters of the Ninebot KickScooter vary with different models. They are subject to change without prior People who should not ride the KickScooter include: notice. Go to www.segway.com for updated information. i. Anyone under the influence of alcohol, drugs, or intoxicants.
  • Page 4 Modifications to your KickScooter could interfere with the operation and performance of the KickScooter, which may charging the battery. result in serious injury and/or damage, and could void the Limited Warranty. Only use Ninebot or Segway approved parts 8. Refer to your local laws and regulations regarding battery recycling and/or disposal.
  • Page 5 WARNING UL certification Safety mark in Singapore ● DO NOT charge if the charge port or charge cable is wet. Exxxxxx 1 2 3 4 5 6 -0 0 ● DO NOT charge or use your battery if it is damaged or see a trace of water. Close the charge port cover when not Battery recycling Certification in Mexico charging.
  • Page 6 Traduction des instructions originales Ninebot is the registered trademark of Ninebot (Tianjin) Tech Co., Ltd; Segway and the Rider Design are the registered trademarks of Segway Inc., Bluetooth is the registered trademark of BLUETOOTH SIG, INC.; Android, Google Play are trademarks of Google Inc., App Store is a service mark of Apple Inc., The respective owners reserve the rights of their...
  • Page 7 ATTENTION Liste de contrôle avant le départ et préparation de votre conduite : 1. Il est nécessaire de vérifier que le système de direction est correctement réglé, que tous les éléments de liaison (tout N'utilisez jamais le produit à proximité d'une source d'eau. comme un système de pliage) sont bien serrés et ne sont pas cassés, et que les freins et les roues sont en bon état.
  • Page 8 Ne le touchez pas après utilisation. consulter la liste des centres de service autorisés sur le site www.segway.com. Si vous avez des questions, veuillez vous 5. Pour éviter un usage non approprié de la machine, la roue arrière de la machine doit être verrouillée par un cadenas adresser au service après-vente disponible sur www.segway.com.
  • Page 9 jusqu'à ce qu'il soit sec. charge-décharge de la batterie; les dommages causés par une décharge excessive ou une décharge insuffisante ne seront pas couverts par la garantie limitée. Rangement Rangez votre KickScooter à l'intérieur. Ne le stockez pas à l'extérieur pendant des périodes prolongées. Le KickScooter doit Chargeur de batterie être stocké...
  • Page 10 Explication de la marque Commission fédérale des Certification énergétique UL communications aux États-Unis Approbation de la Russie Fusible 제 품 명 ： 전기충전기 KTC HU071555-17006A Certification coréenne AVERTISSEMENT MSIP-REM-A3c-CA367 AMC Electronics Mfy. A/S연락처: 070-4699-3847 SMPS (bloc d'alimentation à Certification PSE de TUV découpage) Surface chaude! Ne touchez pas la Certification de conformité...
  • Page 11 Um die vielen Merkmale des KickScooter optimal nutzen zu können, müssen Sie diese Anweisungen lesen und befolgen. Ninebot est une marque déposée de Ninebot (Tianjin) Tech. Co., Ltd; Segway et Rider Design sont les marques déposées de Übersetzung der originalen Anleitung Segway Inc.;...
  • Page 12 9. In jedem Fall sollten Sie Ihre Fahrtrichtung und Ihre Geschwindigkeit vorhersehen und dabei die WARNUNG! Straßenverkehrsordnung, die Fußgänger-Vorschriften, sowie die am Stärksten gefährdeten Personen beachten. Verwenden Sie das Produkt niemals in der Nähe einer Wasserquelle. Checkliste und Vorbereitung vor der Fahrt: 1.
  • Page 13 ● Wenn Sie Corposants ersetzen müssen, Vorgänge, die sich auf den Austausch von Verschleißteilen beziehen, erhalten Vorhängeschloss gesichert werden. Sie eine Liste der autorisierten Service-Zentren bei www.segway.com. Falls Sie Fragen haben, rufen Sie bitte den 6. Denken Sie daran, den KickScooter vor dem Zusammenbau, der Montage von Zubehörteilen oder der Reinigung des Hauptrahmens auszuschalten und das Ladekabel abzuziehen.
  • Page 14 3. Waschen Sie den KickScooter nicht mit einem Hochdruckreiniger. Verwenden Sie zur Reinigung des KickScooters keine separat, falls er mehr als 30 Tage lang nicht benutzt wird. Laden Sie ihn alle 60 Tage vollständig auf, da sich der Akku sonst Hochdruckreiniger.
  • Page 15 Erklärung erläutern Federal Communications UL Energy Zertifizierung Commission in den USA Russland Genehmigung Sicherung 제 품 명 ： 전기충전기 KTC HU071555-17006A Korea-Zertifizierung WARNUNG MSIP-REM-A3c-CA367 AMC Electronics Mfy. PSE-Zertifi- A/S연락처: 070-4699-3847 SMPS (Schaltnetzteil) zierung vom TÜV Heiße Oberfläche! Berühren Konformitätszertifizierung für XXX XX 123456 Sie nicht die Oberfläche in der Funkgeräte in Japan...
  • Page 16 Fai pratica in modo da prendere dimestichezza con il prodotto. Né Ninebot (Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. o le sue sussidiarie e affiliate) né Segway Inc. sono responsabili per lesioni o danni causati dall'inesperienza o © 2021 Ninebot (Beijing) Tech Co. Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
  • Page 17 Lista di controllo prima della guida e preparazione alla guida Durante la guida: 1. È necessario verificare che il sistema di sterzo sia correttamente regolato, che tutti gli elementi di collegamento (come il 1. Siate cauti e mantenete sempre una distanza di sicurezza tra voi e gli altri durante la guida. Fare attenzione e rallentare sistema di ripiegamento) siano correttamente serrati e non siano rotti, e che i freni e le ruote siano in buone condizioni.
  • Page 18 ● Per la sostituzione dei componenti, le operazioni relative alla sostituzione delle parti soggette ad usura, si prega di consultare l'elenco dei centri di assistenza autorizzati visitando il sito: www.segway.com. In caso di domande, si prega di Altro consultare il servizio post-vendita disponibile all'indirizzo: www.segway.com.
  • Page 19 pulire il KickScooter. Evitare l'acqua nella porta di ricarica. Se il KickScooter è stato esposto a forti piogge, conservarlo condizione di carica-scarica della batteria; gli eventuali danni causati da uno scaricamento eccessivo non saranno coperti all'esterno, lontano da edifici e persone, ma protetto dagli elementi esterni finché non si asciuga. dalla Garanzia Limitata.
  • Page 20 Contrassegna la spiegazione Commissione federale delle Certificazione energetica UL comunicazioni negli Stati Uniti Approvazione Russia Fusibile 제 품 명 ： 전기충전기 KTC HU071555-17006A Certificazione Corea AVVERTIMENTO MSIP-REM-A3c-CA367 AMC Electronics Mfy. Certificazione SMPS (Alimentatore switching) A/S연락처: 070-4699-3847 PSE da TUV Superficie calda! Non toccare la Certificazione di conformità...
  • Page 21 Traducción de las instrucciones originales Ninebot è un marchio registrato di Ninebot (Tianjin) Tech. Co., Ltd; Segway e Rider Design sono marchi registrati di Segway Inc.; Bluetooth è il marchio registrato di BLUETOOTH SIG, INC .; Android e Google Play sono marchi registrati di Google Inc.;...
  • Page 22 ADVERTENCIA! Lista de verificación antes de montar el vehículo y preparación para la conducción: 1. Es necesario comprobar que el sistema de dirección está correctamente ajustado, que todos los elementos de conexión Nunca use el producto cerca de una fuente de agua. (como el Sistema de plegado) están correctamente apretados y no están rotos y que los frenos y ruedas se encuentran en perfectas condiciones.
  • Page 23 ● En caso de que requiera sustituir componentes, las operaciones respecto a la sustitución de componentes desgastados, 6. Recuerda apagar tu KickScooter y desconectar el cable de carga antes de ensamblar, instalar accesorios o limpiar el obtenga una lista de los centros de servicio autorizados visitando la página web www.segway.com. Si tiene cualquier bastidor.
  • Page 24 para limpiar el KickScooter. Evite la entrada de agua en el puerto de carga eléctrica. Si el KickScooter ha estado expuesto a Cargador de baterías lluvia intensa, guárdelo en un espacio exterior alejado de edificios y personas, pero protegido de los elementos, hasta que Este cargador de la batería pueden usarlo niños mayores de 14 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o se seque.
  • Page 25 Marca Explicación Comisión Federal de Certificación UL Energy Comunicaciones de EE. UU. Aprobación de Rusia Fusible 제 품 명 ： 전기충전기 KTC HU071555-17006A ADVERTENCIA Certificación de Corea MSIP-REM-A3c-CA367 AMC Electronics Mfy. Certificación A/S연락처: 070-4699-3847 SMPS (fuente de alimentación PSE de TUV conmutada) ¡Superficie caliente! No toque la Certificación de conformidad de...
  • Page 26 Store (iOS) o la Google Play Store (Android) para descargar e instalar la aplicación. Ten en cuenta que existen numerosos modelos de Segway y Ninebot con diferentes funciones y algunas de las funciones mencionadas podrían no corresponder a tu unidad. El fabricante se reserva el derecho a modificar el diseño y las funciones 1.
  • Page 27 OSTRZEŻENIE! Lista kontrolna przed rozpoczęciem jazdy i przygotowanie do jazdy: 1. Należy sprawdzić czy układ kierowniczy jest prawidłowo wyregulowany, czy wszystkie elementy połączeniowe (takie Nigdy nie używaj urządzenia w pobliżu źródła wody. jak układ składania) są prawidłowo dokręcone i nie uszkodzone oraz czy hamulce i koła są w dobrym stanie. 2.
  • Page 28 ● Nie wolno modyfikować ani przekształcać pojazdu, w tym rury sterowej i tulei, trzpienia, mechanizmu składania i hulajnogę za pomocą aplikacji Ninebot by Segway i zwróć się do swojego sprzedawcy/przedstawiciela firmy o tylnego hamulca. Zmiany w hulajnodze mogą zakłócać jej działanie, mogą spowodować poważne obrażenia i/lub przeprowadzenie jego przeglądu.
  • Page 29 przedostawania się wody do portu ładowania. Jeśli hulajnoga została wystawiona na działanie deszczu, ustaw ją na akumulatora może spowodować jego trwałe uszkodzenie. Elektronika wewnątrz akumulatora rejestruje stan zewnątrz, z dala od budynków i ludzi, ale zabezpiecz ją, aż wyschnie. naładowania i rozładowania akumulatora; uszkodzenia spowodowane nadmiernym rozładowaniem lub niedostatecznym rozładowaniem nie będą...
  • Page 30 Oznacz wyjaśnienie Federalna Komisja Certyfikat UL Energy Łączności w USA Aprobata Rosji Bezpiecznik 제 품 명 ： 전기충전기 KTC HU071555-17006A Certyfikacja Korei OSTRZEŻENIE MSIP-REM-A3c-CA367 AMC Electronics Mfy. Certyfikat PSE wydany A/S연락처: 070-4699-3847 SMPS (zasilacz impulsowy) przez TUV Gorąca powierzchnia! Nie dotykaj Certyfikat zgodności sprzętu XXX XX 123456 Certyfikacja w...
  • Page 31 Aby pobrać i zainstalować aplikację, prosimy odwiedzić Apple App Store (iOS) lub Google Play (Android). Należy pamiętać, że istnieje wiele modeli pojazdów Segway i Ninebot by Segway z różnymi funkcjami także niektóre z wymienionych w tej instrukcji funkcji mogą nie mieć zastosowania w danym urządzeniu. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i funkcjonalności wyrobu oraz jego dokumentacji, bez wcześniejszego powiadomienia.

This manual is also suitable for:

Ninebot kickscooter f35