pela tools XH-DSB07G Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. pela tools Manuals
  4. Power Tool
  5. XH-DSB07G
  6. Manual

pela tools XH-DSB07G Manual

Sand & soda blaster 26 l
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Sand- & sodabläster
Sand & soda blaster
26 L
Item No:
497943

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for pela tools XH-DSB07G

Summary of Contents for pela tools XH-DSB07G

  • Page 1 Sand- & sodabläster Sand & soda blaster 26 L Item No: 497943...

  • Page 2: Användning Och Underhåll

    Kontaktinformation Arbetsplatsen, för- och efterarbete Verktygsboden Erfilux AB Sodablästring genererar en avsevärd mängd av Källbäcksrydsgatan 1 fint bikarbonat damm. Om du arbetar utomhus, var SE-507 42 Borås medveten om vindriktning, öppna fönster, vegeta- Telefon: 033-202650 tion, fordon, husdjur, människor och egendom. Det Mejl: info@verktygsboden.se kan vara till hjälp att placera en fin vattendimma, från en trädgårdsslang och en gräsmattesprinkler,...
  • Page 3 • Kontrollera att blästern inte har några skadade Försiktighetsåtgärder för vibration delar och att alla funktioner fungerar korrekt. Detta verktyg vibrerar under användning. Upprepad Om fel upptäcks kontakta Verktygsboden. eller långvarig exponering för vibrationer kan orsa- • Använd endast orginal reservdelar annars ökar ka tillfällig eller permanent fysisk skada, särskilt för risken för personskador.
  • Page 4 • Se till att blästermedlet du använder är helt torrt. Fuktigt slipmedel kan orsaka igensättning av din bläster. • Om du kan återanvända blästermedlet, kom Handtag ihåg att det slits ut. Efter användning blir kor- nen mjukare och rundare, vilket minskar slip Sexkantig mutter effekten.
  • Page 5 Sandrör Luftslang Tryckregulator Luftslang Steg 4: Montera sandröret till tanken, dra åt med ringen. Flödesreglage Luftinloppsanslutning Steg 6: Montera manometern på tanken.Montera därefter luftslangarna. Steg 5: Montera flödesreglaget och luftinloppsanslutningen till tanken ordentligt och dra åt.
  • Page 6 Ritningsbeskrivning: 1. Tank 2. Tryckregulator 3. Stödben 4. Sexkantig mutter 5. M6 bricka 6. M6x35 skruv 7. Handtag 8. Flödesreglage 9. Luftintag 10. Sandrör 11. Stödben 12. 4X35 saxprint 13. 6" hjul 14. M12 bricka 15. Axel...

  • Page 8: Specifications

    Contact The workplace, pre- and post-work PELA Tools Soda blasting generates a significant amount of Solängsvägen 13 fine bicarbonate dust. If you work outdoors, be SE-513 70 Borås aware of wind direction, open windows, vegetation, Phone: 033-202650 vehicles, pets, people and property. It may be hel- E-mail: order@pelatools.com...

  • Page 9: Vibration Precautions

    • Check that the blaster has no damaged parts Vibration precautions and that all functions work correctly. If errors This tool vibrates during use. Repeated or pro- are detected, contact Verktygsboden. longed exposure to vibration may cause temporary • Use only original spare parts otherwise the risk or permanent physical injury, especially to hands, of personal injury increases.

  • Page 10: Symbol Description

    • Make sure that the blasting agent you use is completely dry. Damp abrasive can cause clog- ging of your blaster. • If you can reuse the blasting agent, remember that it wears out. After use, the grains become softer and rounder, which reduces the grinding effect.
  • Page 11 Sand pipes Air hose Pressure regulator Air hose Step 4: Mount the sand pipe to the tank, tighten with the ring. Flow control Air inlet connection Step 6: Mount the pressure regulator on the tank. Then mount the air hoses. Step 5: Mount the flow control and the air inlet connection to the tank properly and tighten.
  • Page 12 Drawing description: 1. Tank 2. Pressure regulator 3. Support legs 4. Hexagon nut 5. M6 washer 6. M6x35 screw 7. Handle 8. Flow control 9. Air intake 10. Sand pipes 11. Support legs 12. 4X35 saxprint 13. 6" wheels 14. M12 washer 15.
  • Page 14 Kontaktinformasjon Arbeidsplassen, før- og etterarbeid Verktygsboden Erfilux AB Sodablåsing genererer en betydelig mengde fint Källbäcksrydsgatan 1 bikarbonatstøv. Hvis du jobber utendørs, vær opp- SE-507 42 Borås merksom på vindretning, åpne vinduer, vegetasjon, Telefon: 033-202650 kjøretøyer, kjæledyr, personer og eiendom. Det kan E-post: info@verktygsboden.se være nyttig å...
  • Page 15 • Vær forsiktig og vedlikehold enheten godt. Forholdsregler for vibrasjon Dette reduserer risikoen for skader og øker en- Denne enheten vibrerer under bruk. Gjentatt eller hetens levetid. Sjekk at sodablåseren ikke har langvarig eksponering for vibrasjoner kan forårsake skadde deler og at alle funksjoner virker som midlertidig eller permanent fysisk skade, spesielt de skal.
  • Page 16 • Sørg for at blåsemiddelet du bruker er helt tørt. Fuktig blåsemiddel kan gjøre at sodablåseren tilstoppes. • Hvis du kan gjenbruke et blåsemiddel, husk at Håndtak det slites ut. Etter bruk blir kornene mykere og rundere, noe som reduserer slipeeffekten. Sekskantmutter •...
  • Page 17 Sandrør Luftslange Trykkregulator Luftslange Trinn 4: Monter sandrøret til tanken, stram med ringen. Flytkontroll Tilkobling av luftinntak Trinn 6: Monter manometeret på tanken. Monter deretter luftslangene. Trinn 5: Fest flytkontrollen og luftinntakstilkoblingen forsvarlig til tanken, og stram til.
  • Page 18 Tegningsbeskrivelse: 1. Tank 2. Trykkregulator 3. Støttebein 4. Sekskantmutter 5. M6-skive 6. M6x35-skrue 7. Håndtak 8. Flytkontroll 9. Luftinntak 10. Sandrør 11. Støttebein 12. 4X35-saksestift 13. 6" hjul 14. M12-skive 15. Aksel...
  • Page 19 PELA Maskin: Sand- og sodablåsere, 26L Typebetegnelse: XH-DSB07G Artikkelnummer: 497943 følger alle relevante bestemmelser i samsvar med maskindirektivet 2006/42/EC (MD) & 2014/35/EU (LVD). For å overholde ovennevnte direktiv er følgende harmoniserte standarder brukt:...

  • Page 20: Brug Og Vedligeholdelse

    Kontaktoplysninger Arbejdspladsen, for- og efterarbejde Verktygsboden Erfilux AB Sodablæsning genererer en betydelig mængde Källbäcksrydsgatan 1 fint bikarbonatstøv. Hvis du arbejder udendørs, SE-507 42 Borås skal du være opmærksom på vindretning, åbne Telefon: +46 033-202650 vinduer, vegetation, køretøjer, kæledyr, mennesker E-mail: info@verktygsboden.se og ejendom.
  • Page 21 • Vær forsigtig og vedligehold maskinen om- Forholdsregler ved vibration hyggeligt. Det reducerer risikoen for skader Dette værktøj vibrerer under brug. Gentagen eller og forlænger maskinens levetid. Kontroller, at langvarig udsættelse for vibrationer kan forårsage blæseren ikke har beskadigede dele, og at alle midlertidig eller permanent fysisk skade, især på...
  • Page 22 • Sørg for, at det anvendte blæsemiddel er helt tørt. Fugtigt slibemiddel kan forårsage tilstop- ning af din blæser. • Du kan genbruge blæsemiddel, men husk, Håndtag at blæsemiddel slides op efterhånden. Efter brug bliver kornene blødere og rundere, Sekskantmøtrik hvilket mindsker slibeeffekten.
  • Page 23 Sandrør Luftslange Trykregulator Luftslange Trin 4: Monter sandrøret på tanken, spænd med ringen. Flowkontrol Luftindtagstilslutning Trin 6: Monter manometeret på tanken. Monter derefter luftslangerne. Trin 5: Monter flowkontrollen og luftindtagstilslutningen korrekt til tanken og spænd til.
  • Page 24 Tegningsbeskrivelse: 1. Tank 2. Trykregulator 3. Støtteben 4. Sekskantmøtrik 5. M6 skive 6. M6x35 skrue 7. Håndtag 8. Flowkontrol 9. Luftindtag 10. Sandrør 11. Støtteben 12. 4X35 saksestift 13. 6" hjul 14. M12 skive 15. Aksel...

  • Page 25: Ef-Overensstemmelseserklæring

    PELA, Maskine: Sand- og sodablæser, 26 l Typebetegnelse: XH-DSB07G Varenummer: 497943 overholder alle relevante bestemmelser i henhold til maskindirektivet 2006/42/EF og 2014/35/EU (LVD) Med henblik på at overholde det ovennævnte direktiv er følgende harmoniserede standarder blevet...

  • Page 26: Tekniset Tiedot

    Yhteystiedot Työskentelypaikka, esi- ja jälkityöt Verktygsboden Erfilux AB Soodapuhalluksen yhteydessä muodostuu huomat- Källbäcksrydsgatan 1 tavan määrän hienoa bikarbonaattipölyä. Jos ty- SE-507 42 Borås öskentelet ulkona, huomioi tuulen suunta, avoimet Puhelin: 033-202650 ikkunat, kasvillisuus, ajoneuvot, lemmikit, ihmiset Sähköposti: info@verktygsboden.se ja omaisuus. Voi olla hyödyllistä asentaa kevyt ve- sisuihku puutarhaletkun ja nurmikonkastelulaitteen Ympäristönsuojelu / käytöstä...
  • Page 27 • Ole huolellinen ja huolla konetta hyvin. Tämä Tärinää koskevat varotoimenpiteet vähentää vahinkojen riskiä ja pidentää koneen Tämä työkalu tärisee käytön aikana. Toistuva tai käyttöikää. Tarkista, ettei puhaltimessa ole pitkäaikainen altistuminen tärinälle voi aiheuttaa vaurioituneita osia ja että kaikki toiminnot tilapäisiä...
  • Page 28 • Varmista, että käyttämäsi puhallusaine on täy- sin kuivaa. Kostea puhallusaine voi aiheuttaa puhaltimen tukkeutumisen. • Puhallusaine on uudelleenkäytettävää, mutta Kahva muista tällöin tarkistaa, ettei puhallusaine ole kulunut. Käytön jälkeen jyvät muuttuvat peh- Kuusikulmainen meämmiksi ja pyöreämmiksi, mikä vähentää mutteri puhalluksen tehoa.
  • Page 29 Hiekkaputki Ilmaletku Paineensäädin Ilmaletku 4. vaihe: Asenna hiekkaputki säiliöön, kiristä renkaan avulla. Virtauksen säädin Ilman tuloliitäntä 6. vaihe: Asenna painemittari säiliöön. Asenna sitten ilmaletkut. 5. vaihe: Asenna virtauksen säädin ja ilman tuloliitäntä säiliöön oikein ja kiristä.
  • Page 30 Piirustuksen kuvaus: 1. Säiliö 2. Paineensäädin 3. Tukijalat 4. Kuusikulmainen mutteri 5. M6-aluslevy 6. M6x35-ruuvi 7. Kahva 8. Virtauksen säädin 9. Ilmanotto 10. Hiekkaputki 11. Tukijalat 12. 4X35-sokkatappi 13. 6” pyörät 14. M12-aluslevy 15. Akseli...

  • Page 31: Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

    +46-33-2026 53 vakuuttaa, että tämän PELA-tuotemerkillä markkinoidun tuotteen rakenne ja valmistus: Kone: Hiekka- ja soodapuhallin, 26 l Tyyppimerkintä: XH-DSB07G Tuotteen tunnistenumero: 497943 on direktiivien 2006/42/EC (konedirektiivi) ja 2014/35/EU (pienjännitedirektiivi) kaikkien olennaisten vaatimusten mukainen. Yllä mainitun direktiivin vaatimuksiin vastaamiseen käytetyt yhdenmukaistetut standardit:...
  • Page 32 Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås...

This manual is also suitable for:

497943

Table of Contents