Download
Share
Print this page
Master TRITON MAS-HG11 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Master Manuals
  4. Fitness Equipment
  5. TRITON MAS-HG11
  6. User manual

Master TRITON MAS-HG11 User Manual

Home gym
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
CZ
POSILOVACÍ VĚŽ MASTER
TRITÓN
®
MAS-HG11
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TRITON MAS-HG11 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Master TRITON MAS-HG11

Summary of Contents for Master TRITON MAS-HG11

  • Page 1 POSILOVACÍ VĚŽ MASTER TRITÓN ® MAS-HG11 UŽIVATELSKÝ MANUÁL...
  • Page 2 Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi našeho produktu. Ačkoliv vynakládáme velké úsilí k zajištění kvality každého našeho výrobku, ojediněle se mohou vyskytnout chybějící nebo vadné díly. V případě objevení jakýchkoliv závad na stroji či zaznamenáte-li chybějící části stroje, kontaktujte nás za účelem jeho nahrazení. Tento stroj je určen výhradně...
  • Page 5 SEZNAM ČÁSTÍ Č. POPIS/ MNOŽSTVÍ HLAVNÍ ZÁKLADNA ZADNÍ ZÁKLADNA LEVÁ A PRAVÁ ZÁKLADNA HLAVNÍ VERTIKÁLNÍ TYČ VRCHNÍ KŘÍŽOVÁ TYČ ZÁTĚŽOVÁ TYČ SEDLOVÁ PODPĚRA (A) PŘÍTLAČNÁ VZPĚRA PRAVÁ HRUDNÍ PODPĚRA LEVÁ HRUDNÍ PODPĚRA ZVEDAČ NOHOU ZÁVAŽÍ VRCHNÍ ZÁVAŽÍ NASTAVITELNÁ PODPĚRA ZADNÍ ZÁKLADNY PODPĚRA DRŽÁKU KLADKY VOLNÝ...

  • Page 6: Části Stroje

    ČÁSTI STROJE Č. POPIS MNOŽSTVÍ ZÁDOVÁ OPĚRKA SEDLO PĚNOVÝ GRIP (A) PĚNOVÝ GRIP (B) ŘETĚZ φ6 STŘEDNÍ LANKO SPODNÍ LANKO VRCHNÍ LANKO ŠROUB M16*100 + 2 PODLOŽKY + MATICE KARABINA NASTAVOVACÍ ŠROUB GUMOVÁ VLOŽKA TYČ φ16*132 ŠROUB M12*165 + 2 PODLOŽKY + 2 ZAMYKACÍ MATICE ZAMYKACÍ...
  • Page 7 1. ZKONTROLUJTE, ZDA JSOU TYČE PRO VÝBĚR ZÁVAŽÍ STEJNÝM SMĚREM. NASUŇTE VŠECHNY PLASTOVÉ ZÁVAŽÍ (L) PŘED VODÍCÍ TYČE (X) POSTUPNĚ. 2. ZASUŇTE TYČ (Y) DO DÍRY VE VRCHNÍM ZÁVAŽÍ S PEVNOU MATICÍ. DOTÁHNĚTE JE POMOCÍ PEVNÉ MATICE. 3. NASUŇTE VRCHNÍ ZÁVAŽÍ (M) PŘES VODÍCÍ TYČE (X) AŽ DOLŮ NA ZÁVAŽÍ.
  • Page 8 KROK 1 1. PŘIPEVNĚTE PRAVOU A LEVOU ZÁKLADNU (C) K HLAVNÍ ZÁKLADNĚ (A) POMOCÍ 2 ŠROUBŮ M10*75, 4 PODLOŽEK A 2 MATIC (19) JAK JE UKÁZÁNO NA OBRÁZKU. 2. PŘIPEVNĚTE HLAVNÍ VERTIKÁLNÍ TYČ (D) K HLAVNÍ ZÁKLADNĚ (A) POMOCÍ 2 ŠROUBŮ...
  • Page 9 KROK 2 1. PŘIPEVNĚTE VRCHNÍ KŘÍŽOVOU TYČ (E) K HLAVNÍ VERTIKÁLNÍ TYČI (D) POMOCÍ 2 ŠROUBŮ M10*70 A 4 PODLOŽEK A 2 MATIC (21) JAK JE UKÁZÁNO NA OBRÁZKU. 2. PŘIPEVNĚTE ZÁTĚŽOVOU TYČ (F) A TYČ DRŽÁKU KLADKY (O) K HLAVNÍ VERTIKÁLNÍ...
  • Page 10 KROK 3 1. PŘIPEVNĚTE SEDLOVOU PODPĚRU (G) A SPOJOVACÍ PODLOŽKU (U) K HLAVNÍ VERTIKÁLNÍ ZÁKLADNĚ (D) POMOCÍ 2 ŠROUBŮ M10*75 A 4 PODLOŽEK A 2 MATIC (19), JAK JE UKÁZÁNO NA OBRÁZKU. 2. PŘIPEVNĚTE ZVEDAČ NOHOU (K) K SEDLOVÉ TYČI (G) POMOCÍ ŠROUBU M10*80 A 2 PODLOŽEK A ZAMYKACÍ...
  • Page 11 KROK 4 1. PŘIPEVNĚTE PŘÍTLAČNOU VZPĚRU (H) K VRCHNÍ KŘÍŽOVÉ TYČI (E) POMOCÍ TYČE (13) A ŠROUBU M12*165 A 2 PODLOŽEK A 2 ZAMYKACÍCH MATIC (14). 2. NASUŇTE PĚNOVÝ GRIP (AA) NA HRUDNÍ PODPĚRU (I&J) POMOCÍ ŠROUBU M12*20 A PODLOŽKY (17). 3.
  • Page 12 KROK 5 INSTALACE LANEK 1. ZAČNĚTE S VRCHNÍM LANKEM (8) ZAČNĚTE PROTAŽENÍM KONCE LANKA BEZ BALÓNKU, PŘES KLADKU Č. 1, PŘES KLADKU Č. 2, DOLŮ A OKOLO KLADKY Č. 3, DO VOLNÉHO DRŽÁKU KLADKY (Q), NAHORU A PŘES KLADKU Č. 4 A DOLŮ A PŘIPEVNĚTE K ZÁVAŽÍ POMOCÍ ŠROUBU M10*35 A ZAMYKACÍ...
  • Page 13 KROK 6 PŘIPEVNĚTE 2 KRYTY ZÁVAŽÍ (S) K ZADNÍ ZÁKLADNĚ (B) A VRCHNÍ KŘÍŽOVÉ TYČI (E) POMOCÍ 8 ŠROUBŮ M8*16 (26), JAK JE UKÁZÁNO NA OBRÁZKU.
  • Page 15 Cvičení na posilovací věži: Upozornění: obrázky jsou pouze orientační, cviky jsou společné pro více druhů věží. Některé součásti tato věž nemá, proto tyto cviky nemůžete provádět.
  • Page 17 Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o.. Společnost MASTER SPORT s.r.o. pro použití informací, obsažených v tomto návodu k použití...
  • Page 18 ® POSILOVACIA VEŽA MASTER TRITÓN MAS-HG11 UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL...
  • Page 19 Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre kúpu nášho produktu. Vzhľadom na to vynakladáme veľké úsilie k zaisteniu kvality každého nášho výrobku, ojedinele sa môžu vyskytnúť chybajuce alebo vadné diely. V prípade objavenia akýchkoľvek závad na stroji alebo zaznamenáte chýbajúcu časť stroja, kontaktujte nás za účelom jeho nahradenia. Tento stroj je určený...

  • Page 22: Zoznam Častí

    ZOZNAM ČASTÍ Č. POPIS MNOŽSTVÍ HLAVNÁ ZÁKLADŃA ZADNÁ ZÁKLADŇA ĽAVÁ A PRAVÁ ZÁKLADŇA HLAVNÁ VERTIKÁLNA TYČ VRCHNÁ KRÍŽOVÁ TYČ ZÁŤAŹOVÁ TYČ SEDADLOVÁ PODERA(A) PRÍTLAČNÁ VZPERA PRAVÁ HRUDNÁ PODPERA ĽAVÁ HRUDNÁ PODPERA ZDVÍHAČ NôH ZÁVAŹIE VRCHNÉ ZÁVAŽIE NASTAVITEĽNÁ PODPERA ZADNEJ ZÁKLADNE PODPERA DRŽIAKA KLADKY VOĽNÝ...
  • Page 23 ČASTI STROJA Č. POPIS MNOŽSTVÍ CHRBTOVÁ OPIERKA SEDADLO PENOVÝ GRIP (A) PENOVÝ GRIP (B) REŤAZ φ6 STREDNÉ LANKO SPODNÉ LANKO VRCHNÉ LANKO SKRUTKA M16*100 + 2 PODLOŽKY + MATICE KARABINA NASTAVOVACIA SKRUTKA GUMOVÁ VLOŽKA TYČ φ16*132 SKRUTKA M12*165 + 2 PODLOŽKY + 2 ZAMYKACIE MATICE ZAMYKACIA SKRUTKA SKRUTKA M12*70 + PODLOŽKA...
  • Page 24 1. SKONTROLUJTE, ČI SÚ TYČE PRE VÝBER ZÁVAŽIA ROVNAKÝM SMEROM. POSTUPNE NASUŇTE VŠETKY PLASTOVÉ ZÁVAŽIA (L) PRED VODIACE TYČE (X). 2. ZASUŇTE TYČ (Y) DO DIERY VO VRCHNOM ZÁVAŽÍ S PEVNOU MATICOU. DOTIAHNITE JU POMOCOU PEVNEJ MATICE. 3. NASUŇTE VRCHNÉ ZÁVAŽIA (M) CEZ VODIACE TYČE (X) AŽ DOLE NA ZÁVAŽIA.
  • Page 25 KROK 1 1. PRIPEVNITE PRAVÚ A ĽAVÚ ZÁKLADŇU (C) K HLAVNEJ ZÁKLADNI (A) POMOCOU 2 SKRUTKY M10 * 75, 4 PODLOŽIEK A 2 MATIC (19) AKO JE ZOBRAZENÉ NA OBRÁZKU. 2. PRIPEVNITE HLAVNÉ VERTIKÁLNE TYČE (D) K HLAVNEJ ZÁKLADNI (A) POMOCOU 2 SKRUTIEK M10 * 70 A 4 PODLOŽIEK A MATIC (21) AKO JE ZOBRAZENÉ...
  • Page 26 KROK 2 1. PRIPEVNITE VRCHNÚ KRÍŽOVÚ TYČ (E) K HLAVNEJ VERTIKÁLNEJ TYČI (D) POMOCOU 2 SKRUTIEK M10 * 70 A 4 PODLOŽIEK A 2 MATIC (21) AKO JE ZOBRAZENÉ NA OBRÁZKU. 2. PRIPEVNITE ZÁŤAŽOVÚ TYČ (F) A TYČ DRŽIAKA KLADKY (O) K HLAVNEJ VERTIKÁLNEJ TYČI (D) POMOCOU 2 SKRUTIEK M10 * 75 A 4 PODLOŽIEK A 2 MATIC (19) AKO JE ZOBRAZENÉ...
  • Page 27 KROK 3 1. PRIPEVNITE SEDADLOVÚ PODPERU (G) A SPOJOVACIE PODLOŽKY (U) K HLAVNEJ VERTIKÁLNEJ ZÁKLADNI (D) POMOCOU 2 SKRUTIEK M10 * 75 A 4 PODLOŽIEK A 2 MATIC (19), AKO JE ZOBRAZENÉ NA OBRÁZKU. 2. PRIPEVNITE ZDVÍHAČ NÔH (K) K SEDADLOVEJ TYČI (G) POMOCOU SKRUTKY M10 * 80 A 2 PODLOŽIEK A BLOKOVACEJ MATICE (20).
  • Page 28 KROK 4 1. PRIPEVNITE PRÍTLAČNÉ VZPERY (H) K VRCHNEJ KRÍŽOVEJ TYČI (E) POMOCOU TYČE (13) A SKRUTKY M12 * 165 A 2 PODLOŽIEK A 2 BLOKOVACÍCH MATÍC (14). 2. NASUŇTE PENOVÝ GRIP (AA) NA HRUDNEJ PODPERE (I & J) POMOCOU SKRUTKY M12 * 20 A PODLOŽKY (17).
  • Page 29 KROK 5 INŠTALÁCIA LÁNOK 1. ZAČNITE S VRCHNÝM LANKOM (8) ZAČNITE PRETIAHNUTÍM KONCA LANKA BEZ BALÓNA, CEZ KLADKY Č 1, CEZ KLADKY Č 2, NADOL A OKOLO KLADKY Č 3, DO VOĽNÉHO DRŽIAKA KLADKY (Q), HORE A CEZ KLADKY Č 4 A NADOL A PRIPEVNITE K ZÁVAŽIU POMOCOU SKRUTKY M10 * 35 A BLOKOVACEJ MATICE (18).
  • Page 30 KROK 6 PRIPEVNITE 2 KRYTY ZÁVAŽIA (S) K ZADNEJ ZÁKLADNI (B) A VRCHNÉ KRÍŽOVÉ TYČE (E) POMOCOU 8 SKRUTIEK M8 * 16 (26), AKO JE ZOBRAZENÉ NA OBRÁZKU.
  • Page 31 Cvičenia na posilňovacej veži Upozornenie: obrázky sú iba orientačné, cviky sú spoločné pre viac druhov veží. Niektoré súčasti táto veža nemá, preto tieto cviky nemôžete vykonávať.
  • Page 32 Údržba Pravidelne prevádzajte bežnú údržbu stroja na základe vyťaženia stroja minimálne však po 20 hodinách prevádzky. Údržba zahrňuje:...
  • Page 33 Copyright - autorské práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohoto návodu na použitie. Autorské právo zakazuje reprodukciu častí tohto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o.. Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o.

  • Page 34: Instrukcja Obsługi

    ATLAS MASTER ® TRITÓN MAS-HG11 INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Page 35 Dziękujemy za zakupienie naszego produktu. Z naszej strony dokładamy wszelkich starań, aby oferowane Państwu produkty miały najwyższą jakość. Mimo naszych starań, może się jednak zdarzyć, że napotkacie Państwo na drobne usterki, jeżeli tak się stanie, prosimy o kontakt (również w sytuacji zauważenia braku którejś...
  • Page 38 LISTA CZĘŚCI Num. OPIS ILOŚĆ PODSTAWA GŁÓWNA PODSTAWA TYLNA LEWA I TYLNA PODSTAWA GŁÓWNY PIONOWY DRĄŻEK GÓRNY DRĄŻEK KRZYŻOWY DRĄŻEK Z OBCIĄŻENIEM WSPORNIK SIEDZENIA (A) DŹWIG KLATKI PERSIOWEJ PRAWE RAMIĘ LEWE RAMIĘ PODNOŚNIK NÓG CIĘŻARKI GÓRNE CIĘŻARKI RUCHOME PODPARCIE TYLNEJ PODSTAWY PODPARCIE UCHWYTU KRĄŻKA LUŹNY UCHWYT KRĄŻKA (A) LUŹNY UCHWYT KRĄŻKA (B)

  • Page 39: Części Urządzenia

    CZĘŚCI URZĄDZENIA Num. OPIS ILOŚĆ TYLNE OPARCIE SIEDZONKO UCHWYT PIANKOWY (A) UCHWYT PIANKOWY (B) φ6 ŁAŃCUCH LINKA ŚRODKOWA LINKA DOLNA LINKA GÓRNA ŚRUBA M16*100 + 2 PODKŁADKI + NAKRĘTKA KARABINEK ŚRUBA REGULUJĄCA GUMOWA TULEJKA PRĘT φ16*132 ŚRUBA M12*165 + 2 PODKŁADKI + 2 NAKRĘTKI ZAMYKAJĄCE ŚRUBA ZAMYKAJĄCA ŚRUBA M12*70 + PODKŁADKA...
  • Page 40 1. NALEŻY SKONTROLOWAĆ CZY PRĘTY DO USTAWIANIA OBCIĄŻENIA SĄ ZAMOCOWANE W TYM SAMYM KIERUNKU. NASTĘPNIE NALEŻY SUKCESYWNIE NASUWAĆ WSZYSTKIE PLASTIKOWE OBCIĄŻNIKI (L) PRZED PRĘTY WODZĄCE (X) 2. NALEŻY NASUNĄĆ PRĘT (Y) DO OTWORU W GÓRNYM OBCIĄŻNIKU Z PIANKOWĄ NAKRĘTKĄ, NASTĘPNIE DOCIĄGNĄĆ ZA POMOCĄ NAKRĘTKI STAŁEJ.
  • Page 41 KROK 1 1. NALEŻY ZAMOCOWAĆ PRAWĄ I LEWĄ PODSTAWĘ (C) DO PODSTAWY GŁÓWNEJ (A) ZA POMOCĄ DWÓCH ŚRUB M10*75, 4 PODKŁADEK I 2 NAKRĘTEK (19). TAK JAK TO PRZEDSAWIONO NA ILUSTRACJI. 2. NASTĘPNIE NALEŻY ZAMOCOWAĆ PRĘT PIONOWY (D) DO PODSTAWY GŁÓWNEJ (A) ZA POMOCĄ...
  • Page 42 KROK 2 1. NALEŻY ZAMOCOWAĆ WIERZCHNI PRĘT KRZYŻOWY (E) DO GŁÓWNEGO PIONOWEGO PRĘTA (D) ZA POMOCĄ 2 ŚRUB M10*70, 4 PODKŁADEK I 2 NAKRĘTEK (21). TAK JAK POKAZANO NA ILUSTRACI. 2. NALEŻY ZAMOCOWAĆ DRĄŻEK Z OBCIĄŻENIEM (F) I UCHWYT KRĄŻKA (O) DO GŁÓWNEGO PIONOWEGO PRĘTA (D) ZA POMOCĄ...
  • Page 43 KROK 3 1. NALEŻY ZAMOCOWAĆ WSPORNIK SIEDZENIA (G) I PODKŁADKĘ ŁĄCZĄCĄ (U) DO GŁÓWNEJ PIONOWEJ PODSTAWY (D) ZA POMOCĄ 2 ŚRUB M10*75, 4 PODKŁADEK I 2 NAKRĘTEK (19), TAK JAK POKAZANO NA ILUSTRACJI. 2. NALEŻY ZAMOCOWAĆ PODNOŚNIK NÓG (K) DO WSPORNIKA SIEDZENIA (G) ZA POMOCĄ...
  • Page 44 KROK 4 1. NALEŻY ZAMOCOWAĆ DŹWIG KLATKI PIERSIOWEJ (H) DO WIERZCHNIEJ RURKI KRZYŻOWEJ € ZA POMOCA PRĘTU (13), ŚRUBY M12*165, 2 PODKŁADEK I 2 NAKRĘTEK ZAMYKAJĄCYCH (14). 2. NASTĘPNIE NASUNĄĆ PIANKOWĄ RURKĘ (AA) NA RAMIĘ (I&J) ZA POMOCĄ ŚRUBY M12*20 I PODKŁADKI (17). 3.
  • Page 45 KROK 5 MONTOWANIE LINEK 1. NALEŻY ZACZĄĆ OD WIERZCHNIEJ LINKI (8), PRZECIĄGAJĄC KONIEC LINKI BEZ BALONIKA PRZEZ BLOCZEK NR. 1, PRZEZ BLOCZEK NR. 2 NA DÓŁ WOKÓŁ BLOCZKA NR. 3, DO LUŹNEGO UCHWYTU BLOCZKA (Q), NA GÓRĘ PRZEZ BLOCZEK NR. 4 I NA DÓŁ.
  • Page 46 KROK 6 NALEŻY ZAMOCOWAĆ 2 POKRYWY OBCIĄŻNIKÓW (S) DO TYLNEJ PODSTAWY (B) I WIERZCHNIEJ RURKI KRZYŻOWEJ (E) ZA POMOCĄ 8 ŚRUB M8*16 (26), JAK POKAZANO NA OBRAZKU.
  • Page 47 Ćwiczenie na atlasie: Uwaga: obrazki są tylko orientacyjne, ćwiczenia te są wspólne dla różnego rodzaju atlasów. Niektórych części atlas ten nie posiada i dlatego ćwiczenia nie mogą być przeprowadzane.
  • Page 48 Konserwacja Należy regularnie przeprowadzać konserwację urządzenia w zależności od częstotliwości użytkowania urządzenia, lecz minimum po 20 godzinach użytkowania. Konserwacja obejmuje:...
  • Page 49 Firma MASTER SPORT s.r.o. zastrzega sobie wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji obsługi. Prawo autorskie zabrania kopiowania treści instrukcji w części lub też w całości przez osoby trzecie bez wyraźnej zgody MASTER SPORT s.r.o.. Firma MASTER SPORT s.r.o. za korzystanie z informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek patenty.
  • Page 50 HOME GYM MASTER TRITÓN ® MAS-HG11 USER´S MANUAL...
  • Page 51 SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT! ·This machine is made for home use only and tested up to a maximum body weight of 100 ·This training device should be used only for its intended purpose. Any other use is prohibited and dangerous. The manufacturer cannot be held liable for damage or injury caused by improper use of the equipment.

  • Page 54: Part List

    PART LIST PART NO. DESCTIPTION Q'TY MAIN BASE BACK BASE LEFT&RIGHT BASE MAIN VERTICLE BEAM TOP CROSS BEAM RESIST BAR SEAT SUPPORT (A) PRESS BAR RIGHT CHEST SUPPORT LEFT CHEST SUPPORT LEG EXTENSION WEIGHT PLATE TOP PLATE BACK BASE ADJUST SUPPORT PULLEY BLOCK SUPPORT FLOATING PULLEY BLOCK(A) FLOATING PULLEY BLOCK(B)
  • Page 55 PART LIST PART NO. DESCTIPTION Q'TY BACK SEAT SEAT BIG FOAM ROLLER FOAM ROLLER CHAIN CABLE (MIDDLE) CABLE (DOWN) CABLE (UP) SCREW M16*100 + TWO WASHERS + NUT HOOK ADJUSTABLE PIN RUBBER DOUNT TUBE φ16*132 SCREW M12*165 + TWO WASHERS + TWO LOCK NUTS LOCK LEVER TUS SCREW M12*70 + WASHER SCREW M12*20 + WASHER...
  • Page 56 1. CHECK THAT THE PIN HOLES ARE ALL FACING THE SAME WAY. SIDE ALL THE PLASTIC WEIGHT STACK PLATES (L) OVER THE WEIGHT GUIDE RODS (X) ONE BY ONE. 2. FIT WEIGHT SELICT SHAFT (Y) TO WEIGHT STACK TOP PLATE WITH TOP PLATE FIX DONUT.
  • Page 57 STEP 01 1. ATTACH RIGHT&LEFT BESE (C) TO MAIN BASE (A) WITH TWO SCREWS M10*75 AND FOUR WASHERS AND TWO NUTS (19) AS SHOWN. 2. ATTACH MAIN VERTICLE BEAM (D) TO MAIN BASE (A) WITH TWO SCREWS M10*70 AND FOUR WASHERS AND TWO NUTS (21) AS SHOWN. 3.
  • Page 58 STEP 02 1. ATTACH TOP CROSS BEAM (E) TO MAIN VERTICLE BEAM (D) WITH TWO SCREWS M10*70 AND FOUR WASHERS AND TWO NUTS (21) AS SHOWN. 2. ATTACH RESIST BAR (F) AND PULLEY BLOCK SUPPORT (O) TO MAIN VERTICLE BEAM (D) WITH SCREWS M10*75 AND FOUR WASHERS AND TWO NUTS (19) AS SHOWN.
  • Page 59 STEP 03 1. ATTACH SEAT SUPPORT (G) AND JOINT PLATE (U) TO MAIN VERTICLE BASE BEAM (D) WITH TWO SCREWS M10*75 AND FOUR WASHERS AND TWO NUTS (19) AS SHOWN. 2. ATTACH LEG EXTENSION (K) TO SEAT SUPPORT (G) WITH THE SCREW M10*80 AND TWO WASHERS AND LOCK NUT (20) AS SHOWN.
  • Page 60 STEP 04 1. ATTACH PRESS BAR (H) TO TOP CROSS BEAM (E) WITH TUBE (13) AND SCREW M12*165 AND TWO WASHERS AND TWO LOCK NUTS (14) AS SHOWN. 2. ATTACH HAND GRIP (AA) TO CHEST SUPPORT (I&J) WITH SCREW M12*20 AND WASHER (17) AS SHOWN.

  • Page 61: Cable Assembly

    STEP 05 CABLE ASSEMBLY 1. START WITH THE UP CABLE (8) START BY THREADING THE END OF THE CABLE WITHOUT THE BALL,OVER PULLEY NO.1, OVER PULLEY NO.2, DOWN AND AROUND PULLEY NO.3 IN FLOATING PULLEY BLOCK (Q), UP AND OVER PULLEY NO.4 AND DOWN AND ATTACH TO WEIGHT STACK WITH SCREW M10*35 AND LOCK NUT (18) AS SHOWN.
  • Page 62 STEP 06 ATTACH TWO METAL SHELL (S) TO BACK BASE (B) AND TOP CROSS BEAM (E) WITH EIGHT SCREWS M8*16 (26) AS SHOWN.

  • Page 63: Training Instructions

    TRAINING INSTRUCTIONS IMPORTANT: Before beginning your training program, consult your doctor to ensure that are fit enough to use this training device. Base your program on the result of this medical examination. All following training instructions are suitable for healthy people only. This training device is a versatile multi-functional home training unit for optimum fitness training with special emphasis on muscle- power.
  • Page 64 EXERCISES Important: pictures are only for illustration and use for all types for home gym. Some of exercise can´t be used on this home gym. CHEST PRESS SEATED MID LEG CURL LAT PULL UPRIGHT ROW TRICEP PUSH ARM CURL OUTER THIGH INNER THIGH...

  • Page 65: Warranty

    Repairs must be made by an authorized dealer, otherwise this warranty void. © COPYRIGHT MASTER SPORT s.r.o. retains all rights to this Owner´s Manual. No text, details, or illustrations from this manual may be either reproduced, distributed, or become the subject of unauthorized use for commercial purposes, nor may they be made available to others.
  • Page 66 ® FITNESS TURM MASTER TRITÓN MAS-HG11 BENUTZERMANUAL...
  • Page 67 Wir bedanken uns, dass Sie sich für Kauf unseres Produkts entschieden haben. Obwohl wir viel Kraft für Qualitätssicherung jedes unseres Produkts aufwenden, können vereinzelt fehlende oder defekte Teile erscheinen. Im Falle vom Erscheinen jedes Mangels auf dem Gerät oder eines fehlenden Teils kontaktieren Sie uns zum Ersatzzwecke. Dieses Gerät ist nur für Hausgebrauch konzipiert. Grundinformationen: - Dieses Gerät ist nur für Hausgebrauch bestimmt.
  • Page 70 TEILELISTE BESCHREIBUNG ANZAHL HAUPTBASIS HINTERE BASIS LINKE UND RECHTE BASIS HAUPTVERTIKALSTANGE OBERE KREUZSTANGE LASTSTANGE SITZSTÜTZE (A) DRUCKSTREBE RECHTE BRUSTSTÜTZE LINKE BRUSTSTÜTZE BEINHEBEL GEWICHT OBERES GEWICHT EINSTELLBARE STÜTZE DER HINTEREN BASIS STÜTZE DES ROLLENHALTERS FREIER ROLLENHALTER (A) FREIER ROLLENHALTER (B) ROLLENHALTER GEWICHTSKAPPE LANGE VERBINDUNGSSCHEIBE KURZE VERBINDUNGSSCHEIBE...
  • Page 71 GERÄTSTEILE BESCHREIBUNG ANZAHL RÜCKENLEHNE SITZ SCHAUMGRIFF (A) SCHAUMGRIFF (B) KETTE Φ6 MITTLERES KABEL UNTERES KABEL OBERES KABEL SCHRAUBE M16*100 + 2 UNTERLEGSCHEIBEN + MUTTER KARABINERHAKEN EINSTELLSCHRAUBE GUMMIEINSATZ STANGE Φ16*132 SCHRAUBE M12*165 + 2 UNTERLEGSCHEIBEN + 2 VERSCHLUSSMUTTERN VERSCHLUSSSCHRAUBE SCHRAUBE M12*70 + UNTERLEGSCHEIBE SCHRAUBE M12*20 + UNTERLEGSCHEIBE SCHRAUBE 2 UNTERLEGSCHEIBEN...
  • Page 72 1. KONTROLLIEREN SIE, OB ALLE STANGEN FÜR GEWICHTSWAHL IN DERSELBEN RICHTUNG SIND. SCHIEBEN SIE ALLE PLASTIKGEWICHTE (L) DURCH DIE LEITSTANGEN (X), EIN NACH DEM ANDEREN. 2. SCHIEBEN SIE DIE STANGE (Y) IN DAS LOCH IM OBEREN GEWICHT MIT DER FESTEN MUTTER. ZIEHEN SIE MIT EINER FESTEN MUTTER AN. 3.
  • Page 73 SCHRITT 1 1. BEFESTIGEN SIE DIE RECHTE UND DIE LINKE BASIS (C) AN DER HAUPTBASIS (A) MIT 2 SCHRAUBEN M10*75, 4 UNTERLEGSCHEIBEN UND 2 MUTTERN (19), WIE ES AUF DEM BILD GEZEIGT IST. 2. BEFESTIGEN SIE DIE HAUPTVERTIKALSTANGE (D) AN DER HAUPTBASIS (A) MIT 2 SCHRAUBEN M10*70 UND 4 UNTERLEGSCHEIBEN UND MUTTERN (21), WIE ES AUF DEM BILD GEZEIGT IST.
  • Page 74 SCHRITT 2 1. BEFESTIGEN SIE DIE OBERE KREUZSTANGE (E) AN DER HAUPTVERTIKALSTANGE (D) MIT 2 SCHRAUBEN M10*70 UND 4 UNTERLEGSCHEIBEN UND 2 MUTTERN (21), WIE ES AUF DEM BILD GEZEIGT IST. 2. BEFESTIGEN SIE DIE LASTSTANGE (F) UND DIE STÜTZE DES ROLLENHALTERS (O) AN DER HAUPTVERTIKALSTANGE (D) MIT 2 SCHRAUBEN M10*75 UND 4 UNTERLEGSCHEIBEN UND 2 MUTTERN (19), WIE ES AUF DEM BILD GEZEIGT IST.
  • Page 75 SCHRITT 3 1. BEFESTIGEN SIE DIE SITZSTÜTZE (G) UND DIE VERBINDUNGSSCHEIBE (U) AN DER HAUPTVERTIKALSTANGE (D) MIT 2 SCHRAUBEN M10*75 UND 4 UNTERLEGSCHEIBEN UND 2 MUTTERN (19), WIE ES AUF DEM BILD GEZEIGT IST. 2. BEFESTIGEN SIE DEN BEINHEBEL (K) AN DER SITZSTÜTZE (G) MIT DEN SCHRAUBEN M10*80 UND 2 UNTERLEGSCHEIBEN UND EINER VERSCHLUSSMUTTER (20).
  • Page 76 SCHRITT 4 1. BEFESTIGEN SIE DIE DRUCKSTREBE (H) AN DER OBEREN KREUZSTANGE (E) MIT EINER STANGE (13) UND EINER SCHRAUBE M12*165 UND 2 UNTERLEGSCHEIBEN UND2 VERSCHLUSSMUTTERN (14). 2. STECKEN SIE DEN SCHAUMGRIFF (AA) AUF DIE BRUSTSTÜTZE (I&J) MIT EINER SCHRAUBE M12*20 UND EINER UNTERLEGSCHEIBE (17). 3.
  • Page 77 SCHRITT 5 KABELMONTAGE 1. BEGINNEN SIE MIT DEM OBEREN KABEL (8) BEGINNEN SIE MIT DEM DURCHZIEHEN DES KABELS OHNE BALL, ÜBER DIE ROLLE NR. 1, ÜBER DIE ROLLE NR. 2, NACH UNTEN UND ÜBER DIE ROLLE NR. 3, IN DEN FREIEN ROLLENHALTER (Q), NACH OBEN UND ÜBER DIE ROLLE NR.
  • Page 78 SCHRITT 6 BEFESTIGEN SIE 2 GEWICHTSKAPPEN (S) AN DER HINTEREN BASIS (B) UND AN DER OBEREN KREUZSTANGE (E) MIT 8 SCHRAUBEN M8*16 (26), WIE ES AUF DEM BILD GEZEIGT IST.
  • Page 80 Wartung Führen Sie regelmäßig die Wartung des Geräts aufgrund der Belastung des Geräts durch, mindestens jedoch nach 20 Stunden in Betrieb. Die Wartung einschließt:...
  • Page 81 Dokument ϋber Kauf aus. Copyright - Autorenrecht Die Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o. geltend machen alle Autorenrechte zu der Inhalt diese Anleitung zu der Benutzung. Autorenrecht verbieten die Reproduktion die Teilen die Anleitung oder als das Ganze dritten Seite ohne ausdrϋkliche Zustimmung Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o..