CipherLab 8400 Installation

8400 Mobile Computer
Buzzer
Signalgeber
LED2
(see separate manual)
(siehe separate Bedienungsanleitung)
Remove hand strap. Remove battery cover.
1
Handschlaufe entfernen. Akkufachdeckel entfernen.
Insert microSD card.
2
Speicherkarte einsetzen.
3
Download the user manual and CD contents using GoBetween, available at
Die Bedienungsanleitung, so wie die CD-Inhalte können via GoBetween herunter geladen werden
unter http://ccs.cipherlab.com .
S8400AQG01212
EN DE
SCAN Key
SCAN Taste
POWER Key
Einschalttaste
LCD
LCD Anzeige
LED1
(see separate manual)
(siehe separate Bedienungsanleitung)
Unlock
entriegeln
Lock
verriegeln
http://ccs.cipherlab.com .
Copyright © 2015 Cipherlab Co., Ltd.
Insert battery.
3
Akku einsetzen.
Replace battery cover. Secure hand strap.
4
Akkufachdeckel aufsetzen. Handschlaufe befestigen.
Push-release from two sides to replace adaptor.
5
Für Wechsel des Steckeradapters beide Halteklammern drücken und ausschieben.
Connect to power for charging (4~5 hrs.)
Für Akkuladung Netzteil anschließen (4~5 Std.)
Connect to PC for data communications.
6
Für Datenübertragung an PC anschließen.
Installation Inbetriebnahme