Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Cambridge Audio AXN10
Summary of Contents for Cambridge Audio AXN10
- Page 1 AXN10 Manual Generated: 18/03/2023 - 21:56...
-
Page 2: Table Of Contents
Tabla De Contenido AXN10 ............................................Introducción ..........................................¿Qué se Incluye en el AXN10? ....................................Controles del panel frontal ...................................... Descripciones del LED ....................................... Conexiones del panel posterior ....................................Conéctate ..........................................App StreamMagic - Configuración ..................................Google Home / Chromecast buit-in (integrado) .............................. -
Page 3: Axn10
AXN10 Last updated: Marzo 7, 2023 08:15. Revision #8917 Manual Del Usuario... -
Page 4: Introducción
Esta guía está diseñada para facilitar y simplificar al máximo la instalación y el manejo de este producto. La información contenida en este documento ha sido cuidadosamente verificada para comprobar su exactitud en el momento de su publicación; sin embargo, Cambridge Audio aplica una política de mejora continua, por lo que el diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. -
Page 5: Qué Se Incluye En El Axn10
¿Qué se Incluye en el AXN10? Last updated: Marzo 7, 2023 08:18. Revision #8924 Dentro de la caja de tu AXN10 recibirás lo siguiente: Reproductor AXN10 Antena WiFi/BT (x2) Guía de seguridad. Guía de Inicio Rápido Conexión de red regional... -
Page 6: Controles Del Panel Frontal
Controles del panel frontal Last updated: Marzo 7, 2023 08:41. Revision #8974 1. Botón de encendido Cambia la unidad entre el Modo en Espera (indicado por una luz LED tenue) y el Modo de Encendido (indicado por una luz LED brillante). El Modo de Espera (Standby) es un modo de bajo consumo (0.5 vatios) –... -
Page 7: Descripciones Del Led
Descripciones del LED Last updated: Marzo 7, 2023 09:11. Revision #8985 Colores LED Modo Color Arranque Blanco - parpadeo lento Conectando a la red Blanco - parpadeo rápido Red Conectada Blanco - encendido Modo de Configuración de Red Verde Esmeralda - parpadeo lento Se requiere configuración adicional Verde Esmeralda - encendido Actualización de software... - Page 8 Sin conexión a Internet Naranja - encendido Restablecer los valores predeterminados de fábrica Rojo - parpadeo rápido...
-
Page 9: Conexiones Del Panel Posterior
Los puertos USB no están diseñados para conectarse a dispositivos móviles de Apple, no se admite ninguna funcionalidad, ya sea de carga o de otro tipo. 7. Ethernet Utilízalo para conectar el AXN10 directamente a un router. 8. Antena WiFi 9. Toma de corriente de CA Una vez que hayas completado todas las conexiones del amplificador, conecta el cable de alimentación CA a una toma de corriente adecuada y... -
Page 10: Conéctate
Asegúrate de que tu unidad esté actualizada a la versión de firmware más reciente. Puedes encontrar información sobre la última versión de firmware para el AXN10 aquí. Nota: El AXN10 no es compatible con redes de portales cautivos. El AXN10 puede conectarse a redes WiFi de 2.4 GHz/5 GHz... -
Page 12: App Streammagic - Configuración
App StreamMagic - Configuración Last updated: Enero 25, 2023 04:27. Revision #8833 Tu reproductor está conectado a la red, no solo puedes escuchar dispositivos conectados a las entradas del producto sino que también puedes transmitir música desde muchas fuentes diferentes tanto en tu red doméstica como desde Internet. Para configurar tu reproductor, primero descarga la aplicación StreamMagic desde Apple app store o desde Google Play store. -
Page 13: Google Home / Chromecast Buit-In (Integrado)
Google Home / Chromecast buit-in (integrado) Last updated: Enero 25, 2023 04:26. Revision #8832 Tu reproductor está conectado a la red, no solo puedes escuchar dispositivos conectados a las entradas del producto sino que también puedes transmitir música desde muchas fuentes diferentes tanto en tu red doméstica como desde Internet. Tu reproductor cuenta con Chromecast built-in (integrado) y se puede incorporar a tu Google Home. -
Page 14: Radio Por Internet
Radio por Internet Last updated: Enero 25, 2023 04:26. Revision #8751 Puedes asignar hasta 99 de tus emisoras de radio por Internet favoritas como preselecciones en tu reproductor, que luego pueden recuperarse usando la aplicación StreamMagic o un mando a distancia si tu reproductor incluye uno Puedes buscar y asignar una preselección a través de la aplicación StreamMagic: Dentro de la aplicación StreamMagic, dirígete a la pestaña Radio. -
Page 15: Airplay
Airplay Last updated: Enero 25, 2023 04:11. Revision #8831 AirPlay es una tecnología de Apple diseñada para controlar los sistemas de audio domésticos y los altavoces en cualquier habitación — con un toque o simplemente preguntándole a Siri — directamente desde iPhone, iPad, HomePod o Apple TV. Reproduce una canción en la sala de estar y en la cocina al mismo tiempo o ajusta el volumen en cualquier habitación, todo sincronizado. -
Page 16: Servicios De Streaming Integrados
Servicios de Streaming Integrados Last updated: Enero 25, 2023 04:31. Revision #8759 Tu reproductor tiene los siguientes servicios de streaming integrados: Spotify Connect TIDAL Qobuz Deezer Nota: Es esencial que el dispositivo desde el que estás transmitiendo (teléfono inteligente, tablet, computadora, etc.) esté en la misma red Wi-Fi que el reproductor de red para garantizar que las unidades puedan comunicarse entre sí. - Page 17 Qobuz (a través de StreamMagic) 1. Abre la aplicación StreamMagic y navega hasta la pestaña Biblioteca (Library) y luego selecciona Qobuz. Nota: Asegúrate de iniciar sesión en tu cuenta de Qobuz cuando se te solicite. Esto solo será necesario en la primera utilización con el fin de vincular la cuenta a la aplicación StreamMagic.
-
Page 18: Bluetooth
Bluetooth Last updated: Marzo 7, 2023 01:59. Revision #9017 La fuente Bluetooth permite que tu reproductor reciba audio Bluetooth inalámbrico desde la mayoría de los teléfonos, tablets y ordenadores portátiles. Emparejamiento Para comenzar a transmitir música de alta calidad desde la fuente de medios seleccionada, primero deberás emparejarla con tu reproductor. Dentro de la aplicación StreamMagic, dirígete a la pestaña de Inicio. -
Page 19: Usb Media
USB Media Last updated: Diciembre 7, 2022 05:20. Revision #8852 Puedes conectar un SSD USB, un HDD USB o una unidad flash a tu reproductor a través de las entradas USB Media ubicadas en la parte posterior de la unidad para la reproducción. Una vez conectado, se admiten los siguientes formatos: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis Nota: tu reproductor leerá... -
Page 20: Transmisión De Tu Colección Musical Digital Local
PC, Mac o dispositivos de Almacenamiento Conectados a la Red (NAS). Para transmitir contenido local, necesitarás el siguiente hardware y software ejecutándose en tu red: 1. Tu Reproductor en Red Cambridge Audio. 2. Un dispositivo móvil como un teléfono inteligente o tablet en el que puedes ejecutar la aplicación StreamMagic. -
Page 21: Configuración
Configuración Last updated: Marzo 7, 2023 08:29. Revision #8941 Nombre del Dispositivo Así es como aparecerá tu reproductor en la aplicación StreamMagic y en tu red doméstica cuando uses servicios como Spotify, Chromecast built-in (integrado) y TIDAL Connect. Darle a tu reproductor un nombre único hace que sea más fácil de distinguir cuando usas servicios de streaming y smart home. Nombre de AirPlay Así... - Page 22 El reproductor se reiniciará Nota: Tu reproductor de audio en red debe estar conectado a Internet para realizar actualizaciones de firmware. Se recomienda que mantengas tu reproductor conectado para garantizar un rendimiento óptimo.
-
Page 23: Technical Specifications
Technical Specifications Last updated: Febrero 2, 2023 03:20. Revision #9065 Inputs Ethernet, USB host (mass storage), Wi-Fi, Bluetooth Outputs Line out (unbalanced), Digital out (Coax and Optical) ESS Sabre ES9033Q Frequency response 20Hz – 70kHz +0/-1dB THD+N 0dBFS, 1khz, 20k BW <0.001% S/N Ratio (20k BW) >110dB... - Page 24 Audio formats ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis, HLS/DASH, .m3u, .pls playlists USB File system support FAT32, NTFS, ext3/4, ExFAT Hi-res support Up to 768KHz 32bit PCM, up to DSD512 Mains Voltage 100-240V ~50/60Hz Max Power consumption Standby power consumption...
-
Page 25: Troubleshooting
The AXN10 can only play non DRM files. Files that have DRM controls cannot be played by the AXN10. Some servers may be able to authorise and de-crypt Microsoft PlaysForSure before then serving the content to the AXN10, but this operation is not guaranteed as it is purely a function of the server. -
Page 26: Frequently Asked Questions (Faq)
Does the AXN10 have pre-amp or volume control? The AXN10 does not have a ‘pre-amp’ mode and it is not possible to control the volume of the unit, as it outputs a fixed volume level. You will need to control the volume of the AXN10 via your connected amplifier or DAC. - Page 27 What USB HDs will the AXN10 support? The primary function of the AXN10 is as a network music player and the USB port is intended for convenient connection of USB HDDs and SSDs. As such, we can not guarantee compatibility with all USB HDDs and SSDs.
- Page 28 Do I need to connect both Antennas for the AXN10 to work? Yes, if you are connecting your AXN10 to your network wirelessly, you will need to connect both of the supplied antennas to enable full Wi-Fi functionality and the strongest possible wireless network connection.