B 一般信息; 机器和制造商的标识数据 - Electrolux ESR20EL5 Installation Manual

中文

拆除操作必须由合格人员进行。

剪断电源电缆和任何内格关闭装置，令废旧设备不可再使用，以避免人员受困在里
面。

有关适当的个人防护用品，请参阅"

在拆解机器时，必须销毁"CE"标记、本手册以及其他有关设备的文档。
重要
请妥善保存以上说明，以便所有相关操作人员进一步咨询。
B 一般信息
B.1 介绍
下面是有关此设备的预期用途和测试的一些信息，以及所用符 号
的描述（确定警告类型） 、手册中使用的术语的定义以及对 设备用
户有用的信息。
B.2 定义
下面列出的是本手册中所用的主要术语的定义。建议在使用之前仔
细阅读
操作员 机器安装、调节、使用、维护、清
洁、维修和运输人员。
制造商 Electrolux Professional China 或由
Electrolux Professional China 授权的
任何其他服务中心。
正常使用机器 受过制造商指导/培训的操作人员，
的操作人员 基于他 的专业技能培训，他的经验
以及在故障预 防方面的知识，能够
评价在机器上进行的 操作并识别和
防止可能出现的任何风险。其他的
专业涵盖了机械、电工和电子领
域。
客户服务中心 可能造成损伤或危害健康的来源。
或专业技术人
员
危险 操作员暴露于一个或多个危险的任
何情况
危险情况 在危险的情况下伤害或危害健康的
可能性 和风险的组合。
风险 使用特定技术工具（防护罩和安全
装置） 保护操作员免受风险的安全
措施。
保护设备 机器中以特定使用方式提供隔离保
护的一 种部件。
安全装置 消除或减少风险装置（除了护栏以
外） ；它可以单独使用，或与护栏结
合使用。
客户 购买机器和/或管理和使用机器的人
（如公 司、企业家、工厂） 。
紧急制动装置 一组用于紧急停机功能的部件；该
装置通 过简单动作激活，可防止或
减少对人/机 器/财物/动物的损害。
触电 意外事故造成对人体放电。
B.3 机器和制造商的标识数据
机器上的标识或铭牌的示例如下：
30
A.3 个人防护用品
"。
铭牌提供产品标识和技术数据；下面列出了在其上提供的
各种信息的含义。
F.Mod.
Comm.Model
PNC
Ser.No.
380-400V3N~
—
50 或 60
60℃
600kPa
IPX4
伊莱克斯（上海）商
用机器有限责任公司
铭牌位于设备的前面板上。
警告
不要删除、篡改机器标志或使之难以辨认
重要
当废弃机器时，标志必须销毁。
请注意！
请参照机器标志之上的数据，来查阅与制造商相关的
数据（例如订购备件等） 。
产品生产厂家的说明
商业型号
生产编号代码
系列号
电源电压
电可转换性
电源频率
最高水温
最大水压
防水、防尘等级
制造商