Related Manuals for Jaga FREEDOM
Summary of Contents for Jaga FREEDOM
- Page 1 FREEDOM GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG MANUÁL TOPENÍ / KÚRENIE / HEIZUNG / HEATING SUCHÉ CHLAZENÍ / SUCHÉ CHLADENIE / TROCKENEN KÜHLUNG / DRY COOLING BREEZE...
- Page 2 STR. 3 STR. 10 PG. 17 PG. 24...
-
Page 3: Table Of Contents
PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH AGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, prohlašuje na svoji vlastní odpovědnost, že produkty, na něž se vztahuje toto prohlášení:FREEDOM CEO JAGA N.V. Jsou v souladu s následujícími normami: N EN60335-1 na základě EN60335-1-2002 + a11:2004 + a1:2004 +... -
Page 4: Popis
– řídící napětí : 24V 1.2. ČÁSTI Příčník Hliníková mřížka Low-H2O výměník tepla Tangenciální aktivátor(y) Flexibilní připojení, hadice z ušlechtilé oceli, 1/2” délka 15 cm Elektrické připojení Boční kryt Vnější kryt Montážní šablona FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 5: Technická Data
ZAJISTĚTE DOSTATEČNÝ PROSTOR PRO ZÁCLONY: TĚLESO UMÍSTĚTE ALESPOŇ 20 CM OD OKNA NAINSTALUJTE JEDNOTKU VÝMĚNÍKEM TEPLA SMĚREM KE STĚNĚ NEBO OKNU 9 cm Umístěte hydraulické, elektrické kabely a trubku Šrouby a hmoždinky vyberte podle typu podlahy. odtoku kondenzátu pomocí montážní šablony. FREEDOM | HANDLEIDING | 2021.06.07 | V.02... - Page 6 Pokud je jednotka určena k chlazení musí být trubky zaizolovány. 24VDC 0...10V Elektrické připojení: zapojte jednotku Hydraulické připojení: zapojte jednotku 09.A 09.B FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02...
-
Page 7: Provoz
Breeze a rychlost lze zvolit ručně. Při přepnutí do pohotovostního režimu Standby se jednotka vypne. MODE MODE MODE MODE Topení Chlazení Breeze Standby Tw > 28ºC Tw < 22ºC MODE MODE MODE Rychlost 1 Rychlost 2 Rychlost 3 FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 8: Upozornění
MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE 100% MODE MODE MODE MODE 5. Po (±30sek) se jednotka přepne do vybraného režimu. FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 9: Nastavení Teploty Vody
4 sekundách červená LED dioda. Jakmile všechny 3 LED diody blikají, uvolněte tlačítka. 3. Ovladač se přepne do továrního nastavení. Všechny LED diody budou blikat po dobu 8 sekund. FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... - Page 10 6.2. NASTAVENIE TEPLOTY VODY........................ 23 7. OBNOVENIE TOVÁRNEHO NASTAVENIA ................23 VYHLÁSENIE O VLASTNOSTIACH JAGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, prehlasuje na svoju vlastnú zodpovednosť, že CEO JAGA N.V. výrobky, na ktoré sa vzťahuje toto vyhlásenie FREEDOM Jan Kriekels Zodpovedá...
-
Page 11: Popis
– max. pracovný tlak : 10 bar – riadiace napätie : 24V 1.2. ČIASTI Priečnik Hliníková mriežka Výmenník tepla Low H2O Tangenciálny aktivátor(y) Flexibilné pripojenie, hadica z ušľachtilej ocele, 1/2” dĺžka 15 cm Elektrické pripojenie Bočný kryt Vonkajší kryt FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 12: Technická Data
ZAISTITE DOSTATOČNÝ PRIESTOR PRE ZÁCLONY: TELESO UMIESTNITE ASPOŇ 20 CM OD OKNA NAINŠTALUJTE JEDNOTKU VÝMENNÍKOM TEPLA SMEROM K STENE ALEBO OKNU 9 cm Umiestnite hydraulické hydraulické, elektrické káble a Skrutky s hmoždinkou vyberte podľa typu podlahy. rúrku odtoku kondenzátu pomocou montážnej šablóny. FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... - Page 13 Ak je jednotka určená na chladenie musí byť rúrky zaizolované. 24VDC 0...10V Elektrické pripojenie: zapojte jednotku Hydraulické pripojenie: zapojte jednotku 09.A 09.B FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02...
-
Page 14: Prevádzka
Pri prepnutí do pohotovostného režimu Standby sa jednotka vypne. MODE MODE MODE MODE Kúrenie Breeze Standby Chladenie Tw > 28ºC Tw < 22ºC MODE MODE MODE Rýchlosť 1 Rýchlosť 2 Rýchlosť 3 FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 15: Upozornenie
MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE 100% MODE MODE MODE MODE 5. Po (±30sek) sa jednotka sa prepne do vybraného režima. FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 16: Nastavenie Teploty Vody
4 sekundách červená LED dióda. Len čo všetky 3 LED diódy blikajú, uvoľnite tlačidlá. 3. Ovládač sa prepne do továrenského nastavenia. Všetky LED diódy budú blikať po dobu 10 sekúnd. FREEDOM | MANUÁL | 2021.06.07 | V.02... - Page 17 6.1. EINSTELLUNG GESCHWINDIGKEIT ...................... 22 6.2. WASSERTEMPERATUR ANPASSEN ....................... 23 7. ZURÜCK ZU DEN WERKSEINSTELLUNGEN ................. 23 KONFORMITÄTSERKLARUNG JAGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, erklärt auf seine alleinige Verantwortungd dass das CEO JAGA N.V. Product wafür diese Erklärung bestimmt ist: FREEDOM Jan Kriekels Den folgenden Normen oder Dokumenten entspricht, unter der Vorauszetsung dasss Sie gemäss...
-
Page 18: Produktbeschreibung
– Max. Arbeitsdruck : 10 bar – Versorgungsspannung : 24V 1.2. EINZELTEILE Spannleiste Aluminiumroste Low-H<sub>2</sub>O Wärmetauscher Thermischer Aktivator (Mini Tangentia- laktivator) flexible Anschlüsse 1/2” aus Edelstahl, Länge 15 cm Elektrischer Anschluss Endkappe Gehäuse Montageschablone FREEDOM | ANLEITUNG | 2021.06.07 | V.02... -
Page 19: Technische Daten
MONTIEREN SIE DAS GERÄT MIT DEM WÄRMETAUSCHER AN DER WAND- ODER FENSTERSEITE 9 cm Positionieren Sie die Hydraulik- und Elektroleitungen sowie das Verwenden Sie an den Bodentyp angepasste Dübel. ! Kondensatablaufrohr anhand der Montageschablone. FREEDOM | ANLEITUNG | 2021.06.07 | V.02... - Page 20 Bei Kühlung: Isolieren Sie die Rohrleitungen. 24VDC 0...10V Schließen Sie das Gerät elektrisch an Schließen Sie das Gerät hydraulisch an. 09.A 09.B FREEDOM | ANLEITUNG | 2021.06.07 | V.02...
-
Page 21: Funktion
Das Gerät schaltet sich im Standby-Modus aus. MODE MODE MODE MODE Cooling Breeze Heating Standby Tw > 28ºC Tw < 22ºC MODE MODE MODE Geschwindigkeit 1 Geschwindigkeit 2 Geschwindigkeit 3 FREEDOM | ANLEITUNG | 2021.06.07 | V.02... -
Page 22: Meldungen
MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE 100% MODE MODE MODE MODE 5. Nach 30 Sekunden werden die neuen Einstellungen automatisch gespeichert und das Gerät kehrt in den ausgewählten Modus zurück. . FREEDOM | ANLEITUNG | 2021.06.07 | V.02... -
Page 23: Wassertemperatur Anpassen
LED auf und 4 Sek. später leuchtet die rote LED auf. Lassen Sie die Tasten los, sobald alle 3 LEDs blinken. . 3. Der Controller schaltet wieder auf die werksseitigen Einstellungen, alle LEDs blinken 10 sek. lang. Warten Sie, bis alle LEDs erlöschen . FREEDOM | ANLEITUNG | 2021.06.07 | V.02... - Page 24 6.1. SETTING FANSPEED..........................29 6.2. ADJUSTING THE WATER TEMPERATURE ................... 30 7. FACTORY RESET .......................... 30 CONFORMITEITSVERKLARING JAGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, verklaart hierbij op eigen exclusieve verantwoorde- CEO JAGA N.V. lijkheid dat het product waarop deze betrekking heeft: FREEDOM...
-
Page 25: Product Description
– power supply voltage : 24V 1.2. PARTS Cross span Aluminium grilles Low-H<sub>2</sub>O heat exchanger Thermal Activator(s) (tangential mini activator) Stainless steel flexible connections 1/2”, 15 cm long Electrical connection End cap Housing Mounting template FREEDOM | MANUAL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 26: Technical Data
INSTALL THE DEVICE WITH THE COIL FACING THE WALL OR WINDOW. 9 cm Position the hydraulic, electrical cables and condensate drain pipe Use the correct plug for your floor type. ! using the mounting template. FREEDOM | MANUAL | 2021.06.07 | V.02... - Page 27 With cooling: insulate the hydraulic pipes 24VDC 0...10V Connect the device electrically. Connect the device hydraulically. 09.A 09.B FREEDOM | MANUAL | 2021.06.07 | V.02...
-
Page 28: Operation
The unit switches off when switching to standby mode. MODE MODE MODE MODE Cooling Breeze Heating Standby Tw > 28ºC Tw < 22ºC MODE MODE MODE Speed 1 Speed 2 Speed 3 FREEDOM | MANUAL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 29: Notifications
MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE MODE 100% MODE MODE MODE MODE 5. After 30 seconds, the new settings are automatically saved and the device returns to the selected mode. . FREEDOM | MANUAL | 2021.06.07 | V.02... -
Page 30: Adjusting The Water Temperature
LED 2 seconds later and the red LED 4 seconds later. Release the buttons as soon as all 3 LEDs are flashing . 3. The controller will return to the Factory Default settings, all LEDs will flash for 8 seconds . FREEDOM | MANUAL | 2021.06.07 | V.02... - Page 31 NOTES FREEDOM | MANUAL | 2021.06.07 | V.02...
- Page 32 Jaga N.V., Verbindingslaan 16, B-3590 Diepenbeek Tel.: +32 (0)11 29 41 11, Fax: +32 (0)11 32 35 78 27200.24600001 - 07.06.2021 - 15:29 - V.02...