Setting Up Group Dial Entries; Définition Des Entrées De Numérotation Groupée; Einrichten Von Gruppenwahlnummern; Groepskiesnummers Instellen - Epson Stylus Photo PX830FWD Basic Operation Manual

Setting up group dial
entries
Définition des entrées
de numérotation
groupée
Einrichten von
Gruppenwahlnummern
Groepskiesnummers
instellen
B
Enter the fax menu.
Activez le menu du télécopieur.
Das Faxmenü aufrufen.
Faxmenu openen.

You can add speed dial entries to a group, allowing you to send a fax to
multiple recipients at the same time. Up to 60 combined speed dial and group
dial entries can be entered.
Vous pouvez ajouter des entrées de numérotation rapide à un groupe, ce qui
vous permet d'envoyer une télécopie à plusieurs destinataires à la fois. Vous
pouvez saisir jusqu'à 60 entrées combinées de numérotation rapide et de
numérotation groupée.
Sie können Kurzwahlnummern zu einer Gruppe hinzufügen. So können
Sie ein Fax gleichzeitig an mehrere Empfänger senden. Es können bis zu 60
kombinierte Kurzwahl-/Gruppenwahleinträge eingegeben werden.
U kunt snelkiesnummers toevoegen aan een groep, zodat u een fax aan
meerdere ontvangers tegelijk kunt verzenden. U kunt tot 60 gecombineerde
snelkies- en groepskiesitems invoeren.
C
Select Group Dial Setup.
Sélectionnez Config nº grpés.
Setup Gruppenwahl wählen.
Groepskiezen inst. selecteren.
D
Select Create.
Sélectionnez Créer.
Erstellen wählen.
Maken selecteren.
A
Select Fax.
Sélectionnez Fax.
Fax wählen.
Fax selecteren.
E
Select the entry number.
Sélectionnez le numéro de l'entrée.
Eintragsnummer wählen.
Vermelding selecteren.