Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Square 502415779
Instruction manual
Käyttöohje
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Kasutusjuhend
Instrukcijas
Instaliavimo instrukcijos
(Original instructions)
(Översättning av originalinstruktionerna)
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
(Tolgitud originaal juhendist)
(Vertimas originali instrukcija)
GB
FI
SE
NO
EE
LV
LT

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Square 502415779 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Goodiy Square 502415779

  • Page 1 Square 502415779 Instruction manual (Original instructions) Käyttöohje (Alkuperäisten ohjeiden käännös) Bruksanvisning (Översättning av originalinstruktionerna) Bruksanvisning (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) Kasutusjuhend (Tolgitud originaal juhendist) Instrukcijas Instaliavimo instrukcijos (Vertimas originali instrukcija)
  • Page 3 BEROFE INSTALLING AND DURINGTHE INSTALLATION cloth. The porcelain sink can be cleaned with most detergentsintended for household use. However, the Check that you have all the parts and tools detergentmay not contain abrasive ingredients, acids neededfor the installation and that the items to be or ammonia, which could scratch or dim the glossy installed areundamaged from the outside.
  • Page 4 ENNEN ASENNUSTA JA ASENNUKSEN AIKANA ei saa kuitenkaan sisältää hiovia ainesosia, happoja tai ammoniakkia, jotka voivat naarmuttaa ja himmen- Tarkista, että sinulla on kaikki tarvittavat osat ja työ- tää kiiltävän pinnan. kalut asennusta varten ja että asennettavat tuotteet ovat ulkoisesti ehjiä. Älä koskaan asenna vaurioitunut- Huomioi, että...
  • Page 5 FÖRE OCH UNDER MONTERING hemmabruk användas. Rengöringsmedletfår dock inte innehålla några slipandebeståndsdelar, syror eller Kontrollera att du har alla nödvändiga ammoniak som kan skrapaoch matta ner deblanka monteringsdelaroch verktyg till hands samt att ytorna. produkterna sommonteras är felfria. Montera aldrig en produkt som serskadad ut. Använd Beakta att gångjärn och skenor måstekontrolleras var skyddshandskar och skyddsglasögonvid monteringen.
  • Page 6 FØR INSTALLASJON OG UNDER INSTALLASJON rengjøringsmidlerberegnet for husholdningsbruk. Imidlertid kanvaskemidlene ikke inneholde slipende Kontroller at du har alle deler og verktøy som trengsfor ingredienser, syrer eller ammoniakk, noe som kan ripe installasjon og at de delene som skal installeres eller dempeden blanke overflaten. eruskadet på...
  • Page 7 ENNE PAIGALDAMIST JA PAIGALDAMISE AJAL abrasiivseidkoostisaineid, happeid ega ammoniaaki, mis võivadpinda kriimustada või selle läiget Veenduge, et teil on olemas kõik tuhmistada. paigaldamiseksvajalikud osad ja tööriistad ning et paigaldatavad esemedon väliste kahjustusteta. Juhimetähelepanu, et hingesid ja liugsiine tuleks Ärge kunagi paigaldagekahjustatud eset. Kasutage iga kuue (6)kuu tagant kontrollida.
  • Page 8: Garantijas Nosacījumi

    PIRMS UZST DĪŠANAS UN UZST DĪŠANASLAIK saturēt abrazīvassastāvdaļas, skābes vai amonjaku, kas var saskrāpētspīdīgo virsmu vai padarīt to Pārliecinieties, vai jums ir visas daļas un nespodru. instrumenti, kas nepieciešami uzstādīšanai, un vai uzstādāmieizstrādājumi nav bojāti no ārpuses. Lūdzu, ņemietvērā, ka eņģes un bīdāmās sistēmas Nekādā...
  • Page 9: Garantijos Sąlygos

    PRIEŠ MONTAVIMĄ IR MONTUOJANT ploviklio sudėtyjenegali būti abrazyvinių sudedamųjų dalių, rūgščių arbaamoniako, kuris gali subraižyti arba Patikrinkite, ar turite visas montavimui atlikti patamsinti stiklinįpaviršių. reikalingasdalis ir įrankius ir ar ketinami montuoti gaminiainėra pažeisti iš išorės. Niekada nemontuokite Atminkite, kad vyrius ir slankiuosius bėgeliusreikia tikrinti pažeistųgaminių.
  • Page 11 27 26...
  • Page 13 Manual instructions material / Ohjekirjan materiaali / Instruktionsmaterial / Handbok instruksjonsmateriale / Juhendmaterjal / Lietošanas norādījumi / Naudojimo vadovo medžiaga Manufactured for • Valmistuttaja • Tillverkad för • Produsert for • Toodetud Ražošanas pasūtītājs • Kieno užsakymu pagaminta • Wyprodukowano dla Kesko Corporation Group Companies, Kesko Oyj PL 50, 00016 Kesko ©...