HSM StoreEx HDS 230 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HSM Manuals
  4. Packaging equipment
  5. StoreEx HDS 230
  6. Operating instructions manual

HSM StoreEx HDS 230 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
1.777.999.400
09/2021
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
StoreEx
HDS 230

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for HSM StoreEx HDS 230

Summary of Contents for HSM StoreEx HDS 230

  • Page 1 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS StoreEx HDS 230 1.777.999.400 09/2021...

  • Page 2: Table Of Contents

    Technical data............................18 Transportation and installation ......................... 18 Overview and function ..........................19 Initial start-up ............................20 Operation ..............................20 Operator control panel ..........................22 Troubleshooting ............................25 Cleaning and maintenance ........................26 Disposal/Recycling ........................... 26 StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 3: Sicherheitshinweise

    • Vernichten Sie kein Material, das • Kinder (unter 16 Jahren) zu Schlingenbildung neigt, z.B. • Personen mit eingeschränkten Bänder, Verschnürungen, Weich- physischen, sensorischen oder plastikfolien. geistigen Fähigkeiten • Personen mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen betrieben werden. StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 4 Beginn des Betriebs auf: • Vorhandensein • Funktion • Äußere Beschädigungen Sind die Sicherheitseinrichtungen nicht vor- handen, beschädigt oder nicht funktionstüchtig, darf das Gerät nicht betrieben werden! Kontaktieren Sie den HSM-Kundendienst. Sicherheitsabdeckungen - Feststehend Sicherheitsabdeckungen - Beweglich Schaltschranktür Wartungsklappe Schublade HINWEIS Gehäusekomponenten für bessere optische...

  • Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung, Garantie

    Gewährleistungszeit 6 • Der Betreiber hat die örtlich geltenden Monate. Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften • HSM gewährleistet die Lieferung von Ersatz- sowie Vorschriften bezüglich des Umwelt- teilen bis zu 10 Jahren nach dem Auslauf der schutzes zu beachten und einzuhalten.

  • Page 6: Technische Daten

    / db(A) / db(A) U / db(A) U / db(A) 1-stufi g mit Schublade 49,0 72,0 1-stufi g mit Förderband 52,5 72,2 2-stufi g mit Schublade 49,7 74,4 2-stufi g mit Förderband 54,8 74,6 StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 7: Transport Und Aufstellung

    Personen in unmittel- barer Nähe des Geräts befi nden. • Transportmittel müssen dem Gewicht des Geräts bemessen sein. Die zulässige Traglast der Hebe- und Transporteinrichtungen muss höher sein als das Gewicht der zu transportie- renden Teile. StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 8: Übersicht Und Funktion

    Statusanzeige grün, kann erneut Material zu- geführt werden. Positionsbeschreibung von Komponenten Hauptschalter Bedienfeld (Folientastatur) Zuführschacht Schieber Lenk- und Bremsrolle Schublade mit Schnittgutauff angbehälter Statusleiste Typenschild Wartungsklappe 10. Förderband 11. Schaltschrank HINWEIS Gehäusekomponenten für bessere optische Darstellung teilweise ausgeblendet. StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 9: Inbetriebnahme

    Der Bediener muss vor dem Betrieb die komplette Betriebsanleitung und besonders das Kapitel Sicherheit gelesen und ver- standen haben. Ausführung mit Schublade: Gerät einschalten Schublade einbauen und mit den 4 Schrauben be- festigen. • Legen Sie den Hauptschalter in „I“ Stellung um. StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 10: Bedienfeld

    Anzeige am Bedienfeld, die rot. Statusleiste leuchtet grün. • Gehen Sie anschließend wie beschrieben im • Gehen Sie anschließend wie beschrieben im Kapitel Betrieb - Betriebsbereitschaft her- Kapitel Betrieb - Betriebsbereitschaft her- stellen vor. stellen vor. StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 11 • Legen Sie den Hauptschalter in „O“ Stellung Bedienfeldbeschreibung Anzeigefeld HINWEIS Menü-Taste Sichern Sie das Gerät nach dem Ausschalten LED zweifarbig (grün / rot) gegen unbefugten Gebrauch. Enter-Taste Hauptschalter befi ndet sich in „O“ Stellung und Steuerungstasten wird mit einem Vorhängeschloss gesichert. Stopp-Taste StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 12 • Ist-Werte angezeigt Nachfolgendes Fenster • Einstellungen aufgerufen „Einstellungen“ öff nen. werden. Drücken und halten Sie die Stopp- Drücken Sie für Menüeinstellungen Taste, um den Festplatten / Tag die Menü-Taste. Zähler zurückzusetzen. In das vorherige Fenster „Materialauswahl“ zurückkehren. StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 13 Um Systemeinstellungen und -parameter In das vorherige Fenster abfragen zu können, ist die Eingabe eines „Ist-Werte“ zurückkehren. Passwortes erforderlich. Die Einstellungen und Parameter des Geräts dürfen nur von HSM- Einstellungen - Sprache Technikern verändert werden. Im Einstellungsfenster kann die Sprache be- Energiesparmodus liebig ausgewählt und geändert werden.

  • Page 14: Störungsbeseitigung

    Materials. • Schließen Sie die Wartungsklappe. Tritt die Fehlermeldung erneut auf, benachrich- • Starten Sie das Schneidwerk erneut. Drücken Sie tigen Sie den HSM-Kundendienst. dazu folgende Steuerungstaste am Bedienfeld: Schnittgutauff angbehälter voll • Im Anzeigefeld erscheint die Anzeige „Behälter voll“...

  • Page 15: Reinigung Und Wartung

    Bediener / Betreiber erfolgen. Verwaltung in Verbindung zu setzen. Um die Synchronräder zu schmieren, gehen Die Firma HSM als Hersteller berät Sie gerne Sie wie folgt vor: zur Entsorgung Ihres Altgeräts. • Schalten Sie das Gerät aus.

  • Page 16: Safety Instructions

    The device must not be tapes, tie fasteners or soft plastic operated by: fi lm). • Children (under 16 years) • People with limited physical, sensory or mental capabilities • People with a lack of experience and knowledge. StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 17 • Availability • Function • External damage If safety equipment is not present, damaged or non-functional, the device must not be used! Contact HSM customer service. Safety guards - Fixed Safety cover panel - moveable Control cabinet door Maintenance fl ap...

  • Page 18: Proper Use, Warranty

    • HSM guarantees the delivery of spare parts for cerning environmental protection. up to 10 years after manufacture of the device • All safety equipment must be checked for avail- has been discontinued.

  • Page 19: Technical Data

    Noise level Noise level inaccuracy inaccuracy / db(A) / db(A) U / db(A) U / db(A) Level 1 (tray) 49,0 72,0 Level 1 (conveyor) 52,5 72,2 Level 2 (tray) 49,7 74,4 Level 2 (conveyor) 54,8 74,6 StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 20: Transportation And Installation

    The maximum permitted load of the lifting and trans- portation equipment must be greater than the weight of the parts being transported. • Unsuitable lifting and transportation devices can StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 21: Overview And Function

    Operator control panel (keypad) Feed chute Slide Steering and braking castors Tray with shredded material container Status bar Name plate Maintenance fl ap 10. Conveyor belt 11. Control cabinet NOTE Some housing components hidden for better visual display. StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 22: Initial Start-Up

    Version with drawer: read and understood the entire operating Fit the drawer and secure it with the 4 screws. manual, particularly the Safety chapter. Switching the device on • Put the main switch into the “I” position. StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 23 • Then proceed as described in chapter Make • Then proceed as described in chapter Make ready for operation. ready for operation. StoreEx HDS 230 09/2021...

  • Page 24: Operator Control Panel

    NOTE Menu button Two-colour LED (green / red) Safeguard the device from unauthorised use Enter key after switching off . Control buttons Main switch is in position “O” and is secured Stop button with a padlock. StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 25 • Settings can be called up. Press and hold down the stop Press the Menu button for the menu settings. button to reset the number of hard drives per day counter. Return to the previous window “Material selection”. StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 26 A password must be entered in order to inter- “Actual values”. rogate system settings and parameters. The settings and parameters of the device may only be changed by HSM engineers. Settings - language The language can selected and changed as Energy safe mode required in the settings window.

  • Page 27: Troubleshooting

    • Restart the cutting unit. Press the following control If the error message appears again, buttons on the operator control panel: notify HSM customer service. Shredded material container full • The message “Container full” appears in the display fi eld •...

  • Page 28: Cleaning And Maintenance

    To lubricate the synchronous wheels, proceed as follows: As the manufacturer, HSM would be pleased to • Switch the device off . advise you concerning the disposal of your old • Open the maintenance fl ap.
  • Page 29 NOTIZEN / NOTES StoreEx HDS 230 09/2021...
  • Page 30 HSM Técnica de Ofi cina y HSM GmbH + Co. KG Medioambiente, España, S.L.U. Austraße 1-9 C/Tona 88699 Frickingen / Germany Nave n° 15 “El Lago” Tel. +49 7554 2100-0 Pol. Ind. Monguit +49 7554 2100 160 08480 L’Ametlla del Vallès info@hsm.eu...

Table of Contents