Hardware Installation - Compaq EK-ASIP2-OG. D01 Owner's Manual

2.4 Hardware Installation

This section describes the installation and setup of the IP Platform.
___________________________ WARNING _________________________
Only a qualified service person should install the system. A qualified service
person is an individual who has the technical training and experience to be
aware of the:
A qualified service person need not be a Compaq service representative.
______________________________________________________________
___________________________VORSICHT _________________________
Das System darf nur von qualifizierten Fachleuten installiert werden.
Qualifizierte Fachleute sind Personen, die entsprechend technisch geschult
sind und über die nötige Erfahrung verfügen, um:
Qualifizierte Fachleute sind nicht notwendigerweise Fachleute des Compaq-
Kundendienstes.
______________________________________________________________
Installing the AlphaServer IP Platform Hardware
Hazards to which they are exposed in performing a task
Measures to minimize the danger to themselves or other persons
die Gefahren zu erkennen, denen sie bei der Ausführung der Arbeit
ausgesetzt sein könnten
die notwendigen Maßnahmen zur Minimierung der Gefahr für sie selbst
und für andere Personen zu ergreifen.
AlphaServer Intelligent Peripheral Platform Hardware Owner's Guide 2–3