Page 1
10/05/22 XX/XX/22 XX/XX/22 XX/XX/22 Ranjit Sonia This file is the property of Kingfisher Group Plc. No copying, alteration or amendment is permitted without written authorisation from the Kingfisher Brand Team. 5059340162362_MNL_IN_V02.indb 1 5059340162362_MNL_IN_V02.indb 1 10/5/2022 4:47 PM 10/5/2022 4:47 PM...
Page 2
RO IMPORTANT - Aceste instrucțiuni sunt pentru siguranța ta. Citește- le cu atenție înainte de montarea produsului și păstrează-le pentru consultare ulterioară. 5059340162362 5059340162355 V10522_5059340162362_BX220IM 5059340162362_MNL_IN_V02.indb 1 5059340162362_MNL_IN_V02.indb 1 10/5/2022 4:47 PM...
EN Parts FR Pièces PL Części RO Piese 01. x1 02. x1 03. x1 04. x2 05. x2 06. x2 07. x1 08. x1 09. x1 10. x1 11. x1 12. x1 13. x1 14. x1 15. x1 EN You will need FR Vous aurez besoin de PL Będziesz potrzebować RO Vei avea nevoie de EN Contents FR Table des matières PL Spis treści RO Cuprins Safety...
EN Safety FR Sécurité PL Bezpieczeństwo RO Siguranță • Please note: The wall plugs included with this product are suitable for solid walls only. Safety Plasterboard or stud walls may require specialised fixings which are not provided. • For domestic use only. (Always ensure that the wall plugs or fittings are CAUTION: DO NOT OVERTIGHTEN THE correct for the wall type.)
IMPORTANT - RETAIN to prevent cross flow and cross contamination of the water supplies. THIS INFORMATION • The safety stop limits the temperature range to 38°C. The 38°C limit can be overridden FOR FUTURE by pressing the safety stop button and this temperature can be preset during installation.
• Ne tordez ni ne pliez jamais le tuyau. Cela muraux, pour réduire la consommation d’eau réduirait le débit d’eau en cours d’utilisation. des systèmes à haute pression. • Chaque robinet de douche est livré avec Avant de commencer des clapets anti-retour intégraux situés aux extrémités des pièces de raccordement de •...
produit. Sauf indication contraire prévue par la loi déclarations publiques faites par le vendeur, par en vigueur, cette garantie ne couvre en aucun cas le fabricant ou par son représentant, notamment les coûts accessoires (expédition, transport, frais de dans la publicité ou l’étiquetage ; 2. Ou s’il présente désinstallation et réinstallation, main d’œuvre, etc.), les caractéristiques définies d’un commun accord ni les dommages directs et indirects.
• Po zakończeniu instalacji, włącz dopływ • Ciśnienie: Maksimum 5 Bar. wody i sprawdź wszystkie złącza pod kątem • Zawsze zachowuj 10°C różnicy pomiędzy przecieków. wysoką temperaturą, a maksymalnym • Niestosowanie się do tych wskazówek może ustawieniem temperatury na zaworze. spowodować...
czyszczony i konserwowany zgodnie z informacjami ATENŢIE: NU STRÂNGEŢI EXCESIV zawartymi powyżej oraz w instrukcji obsługi, a także ELEMENTELE DE FIXARE, ÎN CAZ ze standardowymi praktykami (jeśli te praktyki nie CONTRAR SE POATE DETERIORA są sprzeczne z instrukcją użytkownika). PRODUSUL. Niniejsza gwarancja nie obejmuje wad ani •...
• Este important ca ambele conducte de alimentare online), fără niciun cost suplimentar pentru uz casnic să fie clătite înainte de racordarea supapelor de normal (nu profesional sau comercial). amestec, pentru a se asigura că nu intră resturi Pentru a efectua o solicitare în temeiul acestei de ţeavă/tuburi în supapele de amestec.
Page 17
07. x1 08. x1 10. x1 < 1 Bar: ≥ 1 Bar: < 1 Bar: ≥ 1 Bar: 5059340162362_MNL_IN_V02.indb 16 5059340162362_MNL_IN_V02.indb 16 10/5/2022 4:47 PM 10/5/2022 4:47 PM...
Page 18
• Se recomandă să verificați toate elementele de fixare din punct de vedere al securității și al strângerii la intervale regulate de timp. Manufacturer • Fabricant • Producent • FR www.castorama.fr Producător: www.bricodepot.fr Pour consulter les manuels d’instructions en UK Manufacturer: ligne, rendez-vous sur le site Kingfisher International Products Limited, www.kingfisher.com/products 3 Sheldon Square, London, W2 6PX United Kingdom PL www.castorama.pl Aby zapoznać się z instrukcją obsługi online, EU Manufacturer: odwiedź stronę Kingfisher International Products B.V. www.kingfisher.com/products Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam...
Need help?
Do you have a question about the 5059340162362 and is the answer not in the manual?
Questions and answers