Outras Configurações - FONESTAR SCT-600 Instruction Manual

Simultaneous interpretation system
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

PT
SCT-24CH -
MALA PARA 24 RECETORES SCT-6R
1.- Indicador luminoso de carga. Quando pisca em vermelho, indica que está a carregar o dispositivo,
quando permanece ligado em verde indica que o dispositivo está carregado.
2.- Ranhura de carga do Recetor SCT-6R.
3.- POWER: interruptor e indicador luminoso para ligar/desligar a mala.
4.- Entrada de alimentação 110-240 V CA.
OUTRAS CONFIGURAÇÕES
SCT-61M - Microfone de mesa para 1 intérprete
CONTRASTE DO ECRÃ
NOTA: os botões indicados abaixo referem à secção INPUT.
1.- Com o microfone desativado (OFF), pressione os botões CH 0 e CH 1 ao mesmo tempo. O ecrã irá
mostrar a mensagem CONTRAST SETTING.
2.- Altere o valor de contraste com os mesmos 2 botões: CH 0 para diminuir e CH 1 para aumentar.
3.- Guarde a configuração pressionando em CH 4.
ADICIONAR IDENTIFICADOR DE IDIOMA AOS CANAIS
Esta configuração permite atribuir uma etiqueta a cada canal para identificar facilmente o idioma. Esta
informação é própria de cada unidade SCT-61M e será apresentada ao lado dos números de canal
selecionados em CH INPUT e CH OUTPUT.
NOTA: os botões indicados abaixo referem à secção INPUT.
1.- Com o microfone desativado (MIC OFF), pressione os botões CH 0 e CH 2 ao mesmo tempo. O ecrã
irá mostrar a mensagem CH & LAN SET.
2.- Selecione o canal a configurar: CH0 para reduzir o canal e CH 1 para aumentar.
3.- Selecione o identificador de idioma, navegando pela lista já existente, com os botões CH 2 e CH 3.
__
EN
AR
DA
DE
EL
ES
4.- Repita os passos 2 e 3 com todos os canais aos quais deseje atribuir o identificador de idioma.
5.- Guarde a configuração pressionando em CH 4.
1 2
Sem idioma
FI
Finlandês
Inglês
FR
Francês
Árabe
HR
Croata
Dinamarquês
HU
Húngaro
Alemão
IT
Italiano
Grego
JA
Japonês
Espanhol
KO
Coreano
3 4
NL
Holandês
NO
Norueguês
PL
Polaco
PT
Português
RO
Romeno
RU
Russo
SR
Sérvio
- 46 -
SV
Sueco
TH
Tailandês
TR
Turco
UK
Ucraniano
CN
Chinês

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Sct-61mSct-122mIr-600tSct-6r

Table of Contents