Page 1
Pour le français, consulter les pages 3-4. H-4124 1-800-295-5510 uline.com 3-IN-1 HAND TRUCK WITH SOLID RUBBER WHEELS TOOls NEEDED 10mm Wrench 14mm Wrench Hammer Pliers WARNING! Do not use power tools. AssEMBlY AttAcH HAndlE 1. Slide handle onto the top rails of frame. Align holes in handle and frame.
Page 2
AssEMBlY cONTINuED 4. Slide the folding nose extension brackets over the Figure 3A 14mm bolts. (See Figure 3A) NOTE: The bolt holes on bracket are NOT centered. Make sure the bolt holes are closest to the back of truck before securing. (see Figure 3B) 5.
Page 3
π H-4124 1-800-295-5510 uline.ca DIABLE 3-EN-1 AVEC ROUES À BANDAGE CAOUTCHOUC PLEIN OuTIls REQuIs clé 10 mm clé 14 mm Marteau Pinces ARRÊT AVERTIssEMENT! N'utilisez pas d'outils électriques. MONTAGE FIxAtIOn dE lA POIGnéE 1. Glissez la poignée sur les rails supérieurs du cadre.
Page 4
MONTAGE suITE 4. Glissez les supports de la rallonge de bavette Figure 3A repliable sur les boulons de 14 mm. (Voir Figure 3A) REMARQuE : les trous de boulon du support ne sont PAs centrés. Assurez-vous que les trous de boulon sont positionnés plus près de l'arrière du diable avant de serrer le tout.