Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Gemini GGS1580
- Page 1 GARMENT STEAMER 蒸氣掛熨機 MODEL NO.: GGS1580 1580W A GILMAN GROUP BRAND...
- Page 2 Please read and retain for future reference. SAFETY INSTRUCTION - GENERAL • Use this appliance solely in accordance with these instructions. • This appliance is for household use only, not for commercial purpose. • Remove all packaging material from the appliance before use. •...
- Page 3 • Never use the appliance in the vicinity of flammable material. • Certain part of the appliance may get hot, such as air outlet. Do not touch these part to prevent scalding yourself. SAFETY INSTRUCTION - DURING OPERATION • When ironing clothes, it is best to use the steam head at a vertical height, as horizontal or downward use may cause dripping.
-
Page 4: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW Bottom of unit 1. Hook for hanger 9. Digital control button 2. Ironing board 10. T elescopic rod disassemble button 3. Telescopic rod 11. B ottom base 4. Main body 12. F ur brush 5. Water drainage valve 13. H eat resistant glove 6. Steam brush 7. Steam brush holder 8. Steam hose... -
Page 5: Installation Before Use
INSTALLATION BEFORE USE • Please read this manual carefully. • Unpack all parts. 1. Telescopic rod installation rod 1 • Take the telescopic rod, first open the telescopic rod fixing cover, pull the rod 1 up along the axis, and then fasten the fixing cover (Pic.2). - Page 6 3. Ironing board installation • Take out the ironing board, insert the hanger hook into the top of the ironing board (Pic.6), then install the steam brush hook on one side of the telescopic rod sleeve behind the ironing board (Pic.7), and insert the assembled ironing board into the telescopic rod (Pic.8).
-
Page 7: Operation Procedures
OPERATION PROCEDURES 1. Please straighten the steam tube for more than 5 seconds before starting up and using it each time. To prevent dripping out the condensed water in the steam tube. (see picture of right hand side) 2. Put the assembled appliance on a flat and stable floor. Ad- just the height and spread range of the hanger as required and hang the clothes on it. - Page 8 IRONING METHODS When using it for the first time, please iron it on a waste cloth or a damp cloth for a few minutes to remove the residue on the steam plate. It is normal for a small amount of white particles to appear during the first use.
-
Page 9: Clean & Storage
CLEAN & STORAGE Cleaning water tank Parts involved: water tank, water inlet lid Washing frequency: It is recommended to wash after one month or continuous consump- tion of about 20L of water. It is related to the water quality used, and the cleaning cycle can be appropriately extended or shortened according to the actual situation. -
Page 10: Troubleshooting
Replace a new water tank Cracking of water tank Replace a new water tank Overflow of water tank Breakage of seal ring Replace relevant fittings PRODUCT SPECIFICATIONS Model no.: GGs1580 Voltage: 220-240V~ Frequency: 50/60Hz Power: 1580W Water tank volume: 1.5 L... - Page 11 閱讀下列說明事項並請妥善保管，以供日後參考。 安全指引 - 一般安全 - 請按照這些說明事項，使用本產品。 - 本產品僅供家用，不作商業用途。 - 使用前，請將所有包裝材料拆除。 - 0至8歲的兒童不應使用本產品。 - 超過8歲的兒童可使用本產品，但請勿由肢體不健全、感覺或精神上有障礙或 缺乏相關經驗和知識的人使用，除非有負責他們安全的人對他們使用本產品進 行監督或指導。 - 請務必看顧好兒童，以確保他們不玩耍本產品。 - 兒童不應清潔或維修本產品。 - 當需進行任何維修，必須由專業維修人員進行維修。永遠不要嘗試自己修理本 產品。 - 手濕時不可以接觸電源插頭或本機。 - 主機不可以浸入水中。 - 兒童不可以把玩本機。 - 本機開著後不可以無人監管。 - 僅使用隨機附送的配件。 安全指引 - 電子和熱能產品 - 使用相符的電源和電壓，以防止觸電。 - 本產品只能使用帶接地線的電源插座。 - 當本產品不使用時，請從牆上的插座中拔掉插頭。...
- Page 12 安全指引 - 操作期間 - 蒸熨衣服時，蒸氣噴頭最好在垂直高度上使用，水平方向或向下使用都可能導致 滴水。 - 使用本機時，切勿將蒸氣管放在地上或折曲蒸氣管。 - 使用本機時，切勿拉蒸氣管來移動本機，應推動伸縮桿來移動本機。如遇到困 難，切勿勉強移動，請將水排清後再檢查輪子。 - 為了避免不良水質沈澱物積聚，建議使用純淨水或蒸餾水。 - 使用本機前必須先往水箱里注入清水。使用過程中，請經常注意水箱內的水位。 - 請不要在機體內加入冷清水以外的任何液體。 - 請不要直接對人、動物或穿在身體上的衣物進行蒸熨。 - 使用本機時，切勿接觸蒸氣噴頭面板、蒸氣，以免燙傷。 - 更換功能部件時，請關閉開關，待蒸氣噴頭蒸氣完全息滅後才能進行操作。 - 使用本機時，電源線不要接觸到尖銳物體，防止電源線損傷。如要把電源線拔離 插座，必須用手握電源線插頭將其拔出，切勿用拉電源線方法拔插頭。 - 使用本機時，對機器或配件應輕取輕放，避免損壞。 - 為讓本機更好為您服務，請定期對水箱進行清除水垢。 - 在收藏本機前，請先讓本機冷卻至少30分鐘以上，然後排清機內的水。 - 收藏機器，清將機器清潔後於通風乾燥處保存。 - 在本產品裝箱、儲存、傾斜搬運時，請將主機內的剩水排空，延長使用壽命，防 止主機發生故障。...
- Page 13 部件示意圖 機身底部 1. 衣架掛鉤 9. 控制面版 2. 熨衣板 10. 伸縮桿拆卸按鈕 3. 伸縮桿 11. 底部底座 4. 主機 12. 毛刷/褲夾 5. 排水塞 13. 隔熱手套 6. 蒸氣刷 7. 蒸氣刷托架 8. 蒸氣管...
- Page 14 產品使用前的安裝 - 請仔細閱讀本說明書。 桿 1 - 去掉所有部件的包裝。 1. 伸縮桿安裝 - 取伸縮桿，先將伸縮桿固定蓋打開，把桿1沿軸向上抽出， 桿 2 然後扣緊固定蓋。(圖2) 桿2、桿3操作同上。 - 分別把兩支伸縮桿插進主機底座對應插口內。(圖3) 注意：拆卸時手握伸縮桿向上提，同時推下主機兩側的 桿 3 拆卸按鈕，伸縮桿即可 拔出。 圖 1 圖 2 圖 3 2. 配件安裝 需要時取出毛刷 / 褲夾配件，將熨刷底部的鋼扣對準毛刷 / 褲夾配件卡扣卡入 (圖4 及5)，拆卸反之。 圖 4 圖 5...
- Page 15 3. 熨衣板安裝 取出熨衣板，將衣架掛鉤插入熨衣板頂部 (圖6)，然後將手柄掛鉤安裝在熨衣板 背後支撐桿套管一側 (圖7)，將組裝好的熨衣板向下插入支撐桿中 (圖8)。 圖 6 圖 7 圖 8 4. 調整熨衣板角度 當需要調整熨衣板角度，可以向下繞軸旋轉熨衣板背後的連桿 (圖9)，以此完成 熨衣板角度調整 (圖10)。調整熨衣板後需要調節伸縮桿高度，可以打開支撐桿 鎖扣調節至合適高度後再鎖住 (圖11)。 圖 9 圖 10 圖 11 5. 放置蒸氣刷 手握手柄中部，將刷從底部開始放入托架內，緩慢向下的同時鬆手蒸氣刷放置 平穩 (圖 12)。 圖 12...
- Page 16 操作說明 1. 每次開機使用前請將蒸氣管拉直保持5秒以上，以防 止蒸氣管內冷凝水滴出。 (如右圖) 2. 先將安裝好的產品平穩的放置在地面上，然後將所需 的衣物掛在衣架上。 3. 取出水箱，打開加水蓋 (圖 13)，注入符合本機要求的 水量 (圖 14)。(多於min標示) 4. 將加好水的水箱放入主機，注意水箱要安裝到位。 提示：如果水箱放入後不正常進水，請檢查是否放 置過濾格 (圖 15)。 提示： 1. 切勿在水箱中加熱水。 2. 先讓產品預熱約40秒。 圖 13 圖 14 圖 15 5. 接通電源後，會響一下，之後按“ ”來開啟產品，通過“ ”按鈕來選擇 檔位 (1-5檔)，蒸熨完成後，按“ ” 來關閉產品。 圖...
- Page 17 熨衣方法 初次使用時，請先在廢棄布或者濕抹布上蒸熨幾分鐘，以去除底板上面的殘留 物，初次使用時會有少量白色顆粒屬於正常情況。 1. 先從衣服主部分開始蒸熨，用手輕輕地拉著衣服下擺 (圖 17)，盡量把褶皺的 地方拉平，利用高溫蒸氣把褶皺的纖維熨平。 2. 衣服主部分完成後，可依次從上到下蒸熨一些細節部分 (圖 18及19)，蒸熨衣 領的時候，可以將整個衣領後翻，用手拉住衣領的一角，用熨劇頭平行來回 移動 (圖 20及21) 注意蒸氣，別燙傷自己。 3. 蒸熨衣服袖子時，先將袖子拉直，沿著袖子的方向來回移動刷頭。(圖22及23) 4. 蒸熨完衣服的正面後，按以上操作蒸熨衣服的背面。 圖 17 圖 18 圖 19 圖 20 圖 21 圖22 圖 23 注意 - 蒸氣管變形時，蒸氣孔內可能會出現水滴，蒸氣量會明顯減少。 在這種情況 下，抬起手柄 2-3 秒即可解決問題。 - 在不使用本機時，請將蒸氣噴頭放置於蒸氣刷托架上，以免蒸氣傷人或損害接...
- Page 18 清潔及儲存 清洗水箱 涉及部件 : 水箱、加水蓋 清洗頻率 : 建議一個月或連續消耗20升左右的水後，可進行清洗。具體與所用 水質有關，可根據實際情況適當延長或縮短清洗週期。 逆時針打開加水蓋 將水箱中的餘水倒盡 圖 24 圖 25 將加水蓋用清水清洗乾淨，同時用清水清洗水箱，完成後，將加水蓋重新裝回， 並將其裝回水箱底部，並順時針扭緊。 清洗主機 建議每次使用完不要在水箱內保留剩水，這樣剩水會變質，再次使用會污染衣物。 工具：一字螺絲批、刷子。 首先關閉電源，拔掉插頭，待主機冷卻30分鐘後，取下水箱，從進水口倒掉膽 內餘水，使用一字螺絲刀逆時針旋下排水塞。將取出的排水塞，在用水清洗乾 淨，用鐵絲清除頑固的污垢及伸入主機的排水塞內，疏通排水塞。將少許水灌 入主機的排污口內，輕輕晃動主機後將水倒出，重複2-3遍。完成後順時針旋緊 排水塞。 機器使用完後，按“ ”來關閉產品。拔掉電源線。由於很多地區水源礦物質 含量高，沉澱物積聚是蒸氣掛熨機使用過程中遇到的普遍性問題。礦物質沉積 於蒸氣管內壁，導致蒸氣斷斷續續地噴出，嚴重的甚至不能噴出蒸氣。因此， 有效的清潔就顯得較為重要。建議每個月按如下方式進行清洗或維護： 1. 切斷機器電源。 2. 待機器冷卻（至少30分鐘）。 3. 把水箱從主機上取下，倒掉水箱內餘水。再用清水把水箱清潔乾淨。 4. 取下衣架,將伸縮桿縮至最短。 5. 把主機底部的排水塞以逆時針方向旋至打開。讓打開排水塞前，為避免受 傷，在排水之前最少等待30分鐘及完全冷卻。...
- Page 19 水箱沒有安裝到位 確保水箱安裝到位 續噴出或無蒸氣 蒸氣管嚴重彎曲 順直蒸氣導管 進水口堵塞 清理進水口 水不能流入鍋爐 水箱沒有安裝到位 確保水箱安裝到位 水箱變形 使用熱水 更換新水箱 水箱有破裂 更換新水箱 水箱水溢 密封圈破損 更換相關的配件 產品規格 型號：GGS1580 電源：220-240V~ 頻率：50/60Hz 熱量輸出：1580瓦 水箱容量：1.5升 產品尺寸：300(高) x 450(闊) x 320(深) 毫米 (主機) 1580(高) x 450(闊) x 320(深) 毫米 (主機連伸縮杆總長度) * 相關產品的規格，可能會因配件批次或實際使用地區的電壓差異而有所不同。...