Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for INNOLIVING INN-763
Summary of Contents for INNOLIVING INN-763
- Page 1 LEVAPELUCCHI ELETTRICO DELUXE INN-763 MANUALE D’USO USER MANUAL ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
- Page 2 LEVA PELUCCHI ELETTRICO DELUXE Grazie per aver acquistato il levapelucchi INNOLIVING modello INN-763. Leggere attentamente le avvertenze e le istruzioni d’uso e conservare il presente manuale per eventuali consultazioni future. Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse.
- Page 3 • Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente concepito. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso, nonché far decadere la garanzia. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivati da usi impropri, erronei ed irragionevoli.
- Page 4 ASPIRAZIONE FRONTALE. • Non immergere il prodotto in acqua e non utilizzare detergenti aggressivi per la pulizia del prodotto. • Non usare il levapelucchi vicino all’ acqua; tenere lontano da fonti di calore (come radiatori, stufe o altri apparecchi che producono calore).
- Page 5 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO TASTO ON/OFF VANO BATTERIE SERBATOIO DI RACCOLTA ISTRUZIONI PER L’USO 1. Si prega di leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto per la prima volta. 2. Rimuovere il coperchio del vano batterie ruotandolo in senso antiorario e inserire due batterie AA. Una volta inserite le batterie, riposizionare il coperchio.
-
Page 6: Pulizia E Manutenzione
Si consiglia di rimuovere le batterie dal prodotto, in caso di prolungato inutilizzo. ETICHETTA DATI: Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy INN-763 LEVAPELUCCHI - LINT REMOVER 2x1,5 AA batt. MADE IN CHINA LOT n. Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili. - Page 7 INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
- Page 8 ELECTRIC LINT REMOVER DELUXE Thank you for purchasing INNOLIVING electric lint remover INN-763. Read the following warnings and instructions carefully and keep this manual safe for future consultations. Before using the unit, please read the instruction manual carefully, in particular the safety notes and follow them. Keep this manual for future consultation.
- Page 9 dangerous and will void the warranty. The manufacturer cannot be considered responsible for any damage caused by improper, incorrect or unreasonable use of the appliance. • This appliance must only be used for the purpose for which it was been designed. Any other use is considered improper and therefore dangerous, as well as to void the warranty.
- Page 10 SHAVING AREA. • Do not immerse the product in water and do not use aggressive detergents to clean it. • Do not use the lint remover near water; keep the unit out of heat sources (e.g. radiators, stoves, or other apparatus that produce heat).
-
Page 11: Cleaning And Maintenance
PRODUCT DESCRIPTION ON/OFF BUTTON BATTERY COVER LINT CHAMBER HOW TO USE 1. It is advisable to read the following instruction manual carefully before using the appliance for the first time. 2. Remove the battery compartment cover by turning it counterclockwise and insert two AA batteries. Once the batteries are inserted, replace the cover. -
Page 12: Rating Label
RATING LABEL: Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy INN-763 LEVAPELUCCHI - LINT REMOVER 2x1,5 AA batt. MADE IN CHINA LOT n. This product complies with all the applicable EU directives INFORMATION TO USERS according to Legislative Decree No. 49 of March 14, 2014 “2012/19/ UE Implementation of the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)“... - Page 13 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНКА ДЛЯ УДАЛЕНИЯ КАТЫШКОВ Благодарим за покупку электрической машинки для удаления катышков INNOLIVING INN-763. Внимательно прочитайте следующие предупреждения и инструкции и сохраните данное руководство для дальнейшего использования. Перед использованием устройства внимательно прочесть инструкцию по эксплуатации, в частности, указания по технике...
- Page 14 прибора немедленно отключить его. Запрещается пытаться разбирать его. Для ремонта обращаться только в уполномоченный отдел послепродажного обслуживания и настоять на использовании оригинальных запасных частей. Несоблюдение перечисленных выше мер может поставить под угрозу безопасность устройства и привести к отказу от гарантии. •...
- Page 15 • Запрещается погружать прибор в воду или другие жидкости. • Запрещается прикасаться к прибору мокрыми или влажными руками или ногами. • Запрещается использовать прибор босиком. Запрещается оставлять прибор под воздействием атмосферных факторов (дождь, солнце и т. д.). Запрещается держать прибор близко к...
- Page 16 • Запрещается погружать изделие в воду и использовать агрессивные моющие средства для его очистки. • Запрещается использовать машинку для удаления катышков рядом с водой; держать устройство вдали от источников тепла (например, радиаторов, печей или других устройств, выделяющих тепло). • Запрещается вставлять предметы или вводить жидкости сквозь...
-
Page 17: Описание Изделия
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ КНОПКА ВКЛ/ВЫКЛ КРЫШКА БАТАРЕЙНОГО ОТСЕКА ОТСЕК ДЛЯ КАТЫШКОВ ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 1. Перед первым использованием прибора рекомендуется внимательно прочитать следующее руководство. 2. Снять крышку батарейного отсека, повернув ее против часовой стрелки, и вставить две батареи типа AA. По завершении вернуть крышку на место. ВНИМАНИЕ! Запрещается использовать... -
Page 18: Паспортная Табличка
В случае длительного неиспользования прибора рекомендуется вынимать из него батареи. ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА: Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy INN-763 LEVAPELUCCHI - LINT REMOVER 2x1,5 AA batt. MADE IN CHINA LOT n. Данное изделие соответствует всем действующим стандартам и нормам... - Page 19 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ в соответствии с Законодательным Декретом N° 49 от 14 марта 2014 г. “Исполнение Директивы 2012/19/UE об отходах электрического и электронного оборудования (RAEE)”. Символ перечёркнутого мусорного бака на приборе означает, что данный прибор по завершении срока службы должен быть утилизирован...
- Page 20 Innoliving Spa Via Merloni, 9 60131 Ancona Italy Tel 071 2133550 www.innoliving.it MADE IN CHINA...
Need help?
Do you have a question about the INN-763 and is the answer not in the manual?
Questions and answers