Méthodes De Dépannage - Coleman 5075 Series Instructions For Use Manual

5075 series; 5070 series propane forced-air heaters
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MÉTHODES DE
DÉPANNAGE
Ne tentez pas de réparer une chaufferette reliée à une bonbonne, fonction-
nant ou chaude. Brûlures et chocs électriques graves pourraient en résulter.
REMPLACEMENT DU MOTEUR
1. Enlevez le carter du dessus (voyez «HÉLICE» sous «Entretien»).
2. Levez l'ensemble moteur et protecteur.
3. Avec une clé hexagonale (1/8 po), desserrez la vis d'arrêt ancrant l'hélice à l'arbre moteur.
4. Séparez l'hélice de l'arbre moteur (il vous faudra peut-être utiliser un dispositif comme
5. Enlevez la vis du fil de terre et les deux conducteurs du moteur.
6. Retirez les deux écrous et les deux vis qui immobilisent le moteur au protecteur.
7. Mettez le moteur usé au rebut.
8. Fixez le moteur neuf au protecteur à l'aide des deux vis et écrous.
9. Remettez l'hélice sur l'arbre; 1 cm (0,4 po) d'arbre dépassera du moyeu de l'hélice.
10. Serrez fermement la vis d'arrêt (pression de 40-50 po-lb).
11. Attachez le fil de terre ainsi que les conducteurs au moteur neuf.
12. Réinstallez l'ensemble moteur et protecteur. Vérifiez que l'hélice tourne librement.
13. Replacez le carter du dessus.
26
levier), en prenant soin de ne pas abîmer les pales.
AVERTISSEMENT
voyez la page suivante

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

5070 series5070-7515075a5070a

Table of Contents