Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Spotlight Mini PC NO
Summary of Contents for Spotlight Mini PC NO
- Page 1 Manuale utente - User manual mini PC NO mini FN NO cod: MI PC NO - MI FN NO...
-
Page 2: Safety Warning
PC NO - mini FN NO ATTENZIONE: SAFETY WARNING: Prima di usare questi Before using this apparecchi, leggere attentamente le istruzioni product, read the present instructions carefully. che seguono. Spotlight srl non potrà essere Spotlight srl will not be responsible for damage ritenuta responsabile di danni derivanti dalla non resulting from instructions not being followed. - Page 3 PC NO - mini FN NO DESCRIZIONE DEL PROIETTORE ATTENZIONE: sostituire immediatamente la Riferendoci alle immagini di pag. 2: lampada e/o la lente se visibilmente dan- ① Staffa di sospensione neggiate, anche se ancora funzionanti. ② Pomello per apertura vano portalampada ③...
-
Page 4: Manutenzione
PC NO - mini FN NO ACCENSIONE E PUNTAMENTO I proiettori devono essere collocati rispettando la distanza minima dall’oggetto che si deve illuminare, indicata sulle etichette dei fari. Tramite la maniglia laterale ⑥ si può allentare il Lo stesso si può fare riguardo alla rotazione dell’asse verticale, facendolo ruotare sul perno di aggancio. -
Page 5: Installation
PC NO - mini FN NO DESCRIPTION OF THE LUMINAIRE WARNING: replace immediately the lamp Please refer to the pictures on page 2: and/or the lenses if visibly damaged, ① Suspension yoke even if still working. ② ③ Accessory retaining clip ④... -
Page 6: Maintenance
PC NO - mini FN NO SWITCHING ON AND FOCUSING he minimum distance from Using the handle on the side ⑥ change its inclination. You can rotate the luminaire on ⑤ on the underside CLEANING To do so: the unit from the mains: ②. - Page 7 PC NO - mini FN NO Dimensioni (mm) e peso - Dimensions (mm) and weight MI FN NO Kg. 1,3 MI PC NO Kg. 1,6 Lampade - Lamps Modello - Model Codice / Code M 38 GY 9,5 220-240...
- Page 8 PC NO - mini FN NO Spotlight s.r.l. Via Sardegna 3 20098 S. Giuliano Milanese Milano - Italy Tel. +39.02.98830.1 Fax +39.02.98830.22 E-mail: info@spotlight.it www.spotlight.it...
- Page 9 Manuale utente - User manual mini profile zoom per lampade alogene - for halogen lamps cod: MI PR ZS NO...
- Page 10 Prima di usare questi apparecchi, read the present instructions carefully. leggere attentamente le istruzioni che seguono. Spotlight srl will not be responsible for damage Spotlight srl non potrà essere ritenuta responsabile di resulting from instructions not being followed. danni derivanti dalla non osservanza di dette istruzioni.
- Page 11 mini profile zoom NO DESCRIZIONE DEL PROIETTORE ACCESSORI - telaio colori: inserire nell’apposita guida ⑥ e Riferendosi ai disegni di pag. 2: rimettere in posizione il gancio di bloccaggio ⑦. - portagobo: far scorrere in avanti lo sportello ① Staffa di sospensione del’apposito vano ⑨, inserire il portagobo e riportare ②...
- Page 12 mini profile zoom NO INSTALLAZIONE E CAMBIO DELLA LAMPADA MANUTENZIONE Sottoporre il faro a revisione almeno una volta all’anno per controllare l’integrità delle parti elettriche e meccaniche. A tal fine utilizzare solo rivenditori ATTENZIONE: Per motivi di sicurezza, scollegare qualificati, a garanzia di un corretto e completo sempre l'apparecchio dalla rete di alimentazione intervento.
- Page 13 mini profile zoom NO DESCRIPTION OF THE LUMINAIRES ACCESSORIES: - colour filter frame: insert into the guides ⑥ verify- Referring to images on page 2: ing that the locking clip ⑦ is correctly positioned. ① Suspension yoke - gobo holder: slide forward the slot cover ⑨, insert ②...
- Page 14 mini profile zoom NO INSERTING AND CHANGING THE LAMP MAINTENANCE At least once a year, the luminaire should be serviced to ensure the integrity of the electrical and mechanical WARNING: Always disconnect the luminaire components. For this purpose, please address only to from the mains before accessing the lamp qualified dealer to ensure proper service.
- Page 15 mini profile zoom NO Dimensioni (mm) e pesi - Dimensions (mm) and weights Kg 2,9 Lampade - Lamps Codice / Code Modello - Model M 38 GY 9,5 220-240 5200 2000 2950 CP 81 GY 9,5 220-240 7800 3200 MI PR NO GY 9,5 220-240 13500...
- Page 16 NO Spotlight s.r.l. Via Sardegna 3 20098 S. Giuliano Milanese Milano - Italy Tel. +39.02.98830.1 Fax +39.02.98830.22 E-mail: info@spotlight.it www.spotlight.it...
Need help?
Do you have a question about the Mini PC NO and is the answer not in the manual?
Questions and answers