Before using this product, leggere attentamente le istruzioni che seguono. read the present instructions carefully. Spotlight srl non potrà essere ritenuta responsabile di Spotlight srl will not be responsible for damage danni derivanti dalla non osservanza di dette istruzioni. resulting from instructions not being followed.
HS - HE DESCRIZIONE DEL PROIETTORE deterioramento del faro. ATTENZIONE: se visibilmente danneggiate Riferendoci alle immagini di pag. 2: sostituire immediatamente la lampada PIC HS - PIC HE: CORPO LANTERNA e/o la lente, anche se ancora funzionanti. ① Pomello per apertura bacinella portalampada ②...
Page 4
HS - HE CONNESSIONI ELETTRICHE in casi particolari come per esempio con lampade con centratura anomale o a causa di interventi particolari di Il vostro faro è stato progettato per una tensione di manutenzione. Evitare quindi di (s)regolare inutilmente alimentazione da 220 a 240V 50 Hz.
HS - HE PIC HE: Il fascio di luce può essere regolato (messa a fuoco) sia muovendo l’obettivo (utilizzare il pomello ⑰), e sia facendo scorrere la montatura porta obiettivo sulle guide anteriori (utilizzare il pomello ⑱). Questo sopratutto in presenza dell’accessorio portadischi (PODI).
HS - HE DESCRIPTION OF THE LUMINAIRE WARNING: replace immediately the lamp Refer to figures on pag. 2: and/or the lenses if visibly damaged, although they may still work. PIC HS - PIC HE: LANTERN BODY ① Lamp holder tray opening knob ②...
Page 7
HS - HE PIC HS: used for the supply (220-240V, 50Hz) • Do not use lamps different from the ones listed in the The luminous beam (focus) can be adjusted through the lamp table objective movement by loosening the focusing knob ⑮.
HS - HE CLEANING RECYCLING For utmost optical yield, the lens and mirror head must The product must be recycled or disposed of, be regularly cleaned. Always remember to disconnect according to Directive 2002/96/CE. the projector from the mains and allow the lamp to cool before proceeding to any cleaning or servicing.
Need help?
Do you have a question about the piccolo HS and is the answer not in the manual?
Questions and answers