Advertisement
• Guardar estas instruções para referência futura pois
contêm informação importante.
• Funciona com 4 pilhas AA (incluídas).
• As pilhas incluídas destinam-se apenas a efeitos
de demonstração.
• Requer a instalação de pilhas. As pilhas devem ser
substituídas apenas por adultos.
• Ferramenta necessária à substituição das pilhas:
chave de fendas Phillips (não incluída).
• É necessária montagem por parte de um adulto para
prender este brinquedo ao berço/cama de grades.
• Para limpar, passar um pano molhado pelo brinquedo.
Não mergulhar o brinquedo em água ou outro líquido.
• Este brinquedo não tem peças de substituição.
Não o desmontar.
• Spara dessa anvisningar för framtida bruk eftersom de
innehåller viktig information.
• Kräver 4 AA-batterier (ingår).
• Batterierna som medföljer är endast för demonstration.
• Batterierna behöver bytas. Batteriinstallation bör utföras
av en vuxen.
• Verktyg som krävs vid byte av batteri: stjärnskruvmejsel
(ingår ej).
• Monteringen på barnsängen ska utföras av en vuxen.
• Torka av leksaken med en fuktig trasa. Doppa inte
leksaken i vatten.
• Konsumenten kan inte reparera några delar av leksaken.
Ta inte isär leksaken.
• Säilytä käyttöohje, sillä siinä on tärkeää tietoa.
• Käyttöön tarvitaan 4 AA-paristoa (mukana pakkauksessa).
• Pakkauksessa olevat paristot on tarkoitettu vain
kokeilua varten.
• Paristot pitää vaihtaa. Vain aikuinen saa vaihtaa paristot.
• Paristojen vaihtoon tarvitaan ristipäämeisseli
(ei mukana pakkauksessa).
• Lelun kiinnittämiseen sänkyyn tarvitaan aikuista.
• Pyyhi lelun pinta kostealla pyyhkeellä. Älä upota veteen.
• Lelussa ei ole itse kunnostettavia osia. Älä pura sitä osiin.
• Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger og
bør gemmes til senere brug.
• Der skal bruges 4 AA-batterier (medfølger) i produktet.
• De medfølgende batterier er kun til demonstrationsbrug.
• Batterierne skal udskiftes. Batterier skal sættes i af
en voksen.
• Der skal bruges en stjerneskruetrækker (medfølger ikke)
ved isætning af batterier.
• Legetøjet skal fastgøres til sengen af en voksen.
• Legetøjet rengøres ved at tørre overfladen af med en
fugtig klud. Legetøjet må ikke nedsænkes i vand.
• Legetøjet har ingen udskiftelige dele. Undlad at skille
det ad.
• Ta vare på denne bruksanvisningen. Den inneholder viktig
informasjon som kan komme til nytte senere.
• Bruker fire AA-batterier (medfølger).
• Medfølgende batterier er bare til demonstrasjonsformål.
• Det er nødvendig å bytte batterier. Bare voksne bør
skifte batterier.
• Verktøy til skifting av batterier: stjerneskrujern
(følger ikke med).
• En voksen må montere denne leken til en seng/lekegrind.
• Rengjør leken ved å tørke av overflaten med en fuktig
klut. Dypp aldri leken ned i vann.
• Denne leken har ingen deler som forbrukeren kan
reparere selv. Ikke ta leken fra hverandre.
4
Advertisement
