Download Print this page

NEC MultiSync LCD1810X User Manual

Nec multisync lcd1810x: users manual
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

NEC LCD Series
NEC LCD Series
MultiSync
MultiSync
®
LCD
LCD
1810X
1810X
User's Manual
User's Manual
CN912A/LCD1810X/78135311
1
00.3.13, 4:11 PM

Advertisement

loading

  Also See for NEC MultiSync LCD1810X

  Related Manuals for NEC MultiSync LCD1810X

  Summary of Contents for NEC MultiSync LCD1810X

  • Page 1 NEC LCD Series NEC LCD Series MultiSync MultiSync ® ™ 1810X ™ 1810X User’s Manual User’s Manual CN912A/LCD1810X/78135311 00.3.13, 4:11 PM...
  • Page 2: Table Of Contents

    Index Warning ... 1 Contents ... 2 Quick Start ... 3-7 Controls ... 8-11 Recommended Use ... 12-13 Specifications ... 14 Features ... 15-16 Troubleshooting ... 17 References ... 18 Limited Warranty ... 19 TCO’95 ... 20-21 TCO’99 ... 22-23 Avertissement ...
  • Page 3: Warning

    TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
  • Page 4: Contents

    CN912A/LCD1810X/78135311 ® Monitor box* should • Video Signal Cable (15-pin mini D-SUB male to DVI) • Video Signal Cable (DVI-D to DVI-D cable) • NEC LCD Setup Software, Pivot Software and other helpful files • User’s Manual MultiSync LCD monitor...
  • Page 5: Quick Start

    References section of this User’s Manual. NOTE: If you have any problems, please refer to the Troubleshooting section of this User’s Manual. NOTE: Refer to User’s Manual in the NEC LCD Setup Software CD case for installation and operation of this software.
  • Page 6 Quick Start cont. FigureA.1 Macintosh Cable Adapter (not included) CN912A/LCD1810X/78135311 FigureA.2 FigureA.3 Note: Some Macintosh systems do not require a FigureB.1 Mactintosh cable adapter 00.3.13, 4:11 PM...
  • Page 7 Quick Start cont. FigureC.1 Mini D-SUB Connector Cover Figure D.1 Power Cord Power Button Figure E.1 Figure F.1 CN912A/LCD1810X/78135311 00.3.13, 4:11 PM...
  • Page 8: Controls

    Monitor Screen The monitor may be raised or lowered in either Portrait or Landscape mode. To raise or lower screen, place hands on each side of the monitor and lift or lower to the desired height (Figure RL.1). Figure RL.1...
  • Page 9: Quick Start

    NOTE: Use only VESA-compatible alternative mounting method. Figure S.2 and Figure S.3 Caution: This LCD monitor is designed for use with a flexible arm, therefore it is delivered without stand. To fulfil the safety requirements the monitor must be mounted to an arm which guaranties the necessary stability under consideration of the weight of the monitor.
  • Page 10 DVI/D-SUB : Allows you to change between the DVI-analog, DVI-digital and D-SUB signal inputs. ™ (On-Screen Manager) control buttons on the front of the monitor function as follows: To access OSM menu, press any of the control buttons ( PROCEED button. To mute sound function, press the EXIT button.
  • Page 11 FIRST DETECT: The video input has to be switched to “FIRST DETECT” mode. When current video input signal is not present, then the monitor searches for a video signal from the other video input port. If the video signal is present in the other port, then the monitor switches CN912A/LCD1810X/78135311 00.3.13, 4:11 PM...
  • Page 12 OSM TURN OFF: The OSM control menu will stay on as long as it is use. In the OSM Turn Off submenu, you can select how long the monitor waits after the last touch of a button to shut off the OSM control menu. The preset chocies are 10, 20, 30, 60 and 120 seconds.
  • Page 13 DISPLAY MODE: Provides information about the current resolution display and technical data including the preset timing being used and the horizontal and vertical frequencies. MONITOR INFO: Indicates the model and serial numbers of your monitor. Warning ™ NO SIGNAL: This function gives a warning when there is no signal present.
  • Page 14: Recommended Use

    (Type H05VV-F should be used except in UK) • Do not place any objects onto the monitor and do not use the monitor outdoors. • The inside of the fluorescent tube located within the LCD monitor contains mercury.
  • Page 15 • Do not use primary color blue on a dark background, as it is difficult to see and may produce eye fatigue to insufficient contrast For more detailed information on setting up a healthy work environment, call NEC at (800) 820-1230, NEC FastFacts document #900108 or write the American National Standard for Human Factors Engineering of Visual Display Terminal Workstations –...
  • Page 16: Specifications

    800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1152 x 900 1280 x 960 1280 x 1024 @ 60Hz to 75Hz ... NEC cites recommended resolution at 60Hz Portrait: 480 x 640 600 x 800 624 x 832 768 x 1024 960 x 1280 1024 x 1280 @ 60Hz to 75Hz ...
  • Page 17: Features

    XtraView ® Wide Viewing Angle Technology: Allows the user to be able to see the monitor from any angle (160 degrees) from any orientation — Portrait or Landscape. Provides full 160 viewing angles either up, down, left or right. Reduced Footprint: Provides the ideal solution for environments requiring superior image quality but with size and weight limitations.
  • Page 18: Features

    VESA Standard Mounting Interface: Allows users to connect their MultiSync monitor to any VESA standard third party mounting arm or bracket. Allows for the monitor to be mounted on a wall or an arm using any third party compliant device.
  • Page 19: Troubleshooting

    • Check that the DVI/D-SUB button is in the correct position. Power Button does not respond • Unplug the power cord of the monitor from the AC outlet to turn off and reset the monitor, or simultaneously press the RESET and Power buttons.
  • Page 20: References

    References • BBS NEC Technologies’ Remote Bulletin Board System is an electronic service accessible with your system and a modem. Communication parameters are: 300/1200/2400/9600/14.4k/28.8k/33.6k bps, no parity, 8-data bits, 1 stop bit • Customer Service/ Technical Support • Electronic Channels: Internet e-mail: tech-support@nectech.com...
  • Page 21: Limited Warranty

    Limited Warranty NEC Technologies, Inc. (hereinafter “NECTECH”), warrants this Product to be free from defects in material and workmanship and, subject to the conditions set forth below, agrees to repair or replace (at NECTECH’s sole option) any part of the enclosed unit which proves defective for a period of three (3) years from the date of first consumer purchase.
  • Page 22: Tco'95

    TCO’95 LH-18S01-BK Congratulations! You have just purchased a TCO’95 approved and labeled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also, to the further development of environmentally adapted electronics products.
  • Page 23: Tco'95

    TCO’95 cont. TCO’95 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain organically bound chlorine and bromine. Lead** Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. TCO’95 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed.
  • Page 24: Tco'99

    TCO’99 LH-18S01 Congratulations! You have just purchased a TCO’99 approved and labeled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
  • Page 25: Tco'99

    TCO’99 cont. Lead** Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. TCO’99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed. Cadmium** Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colourgenerating layers of certain computer displays.
  • Page 26 Council Directive 73/23/EEC: – EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: – EN 55022 – EN 55024 – EN 61000-3-2 – EN 61000-3-3 and marked with NEC Home Electronics, LTD. 686-1, NISHIOI OI-MACHI, ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN CN912A/LCD1810X/78135311 ® (LH-18S01) ™ 1810X ®...
  • Page 27: Avertissement

    AVERTISSEMENT AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À...
  • Page 28: Contenu

    • Câble pour le signal vidéo (mini D-SUB mâle à 15 broches vers le DVI) • Câble pour le signal vidéo (DVI-D vers le câble DVI-D) • NEC LCD logiciel d’installation logiciel du Pivot et d’autres utiles fichiers • Manuel de l’utilisateur Câble pour le signal vidéo avec mini...
  • Page 29: Mise En Marche Rapide

    MultiSync (Figure B.1). NOTA : Certains systèmes Macintosh ne nécessitent pas un adaptateur de câble Macintosh. NOTA : Pour obtenir un adaptateur de câble Macintosh Multisync appeler NEC Technologies au (800) 820-1230 3. Retirez le cache-connecteur. Connectez le câble de signal DV sur le connecteur situé à...
  • Page 30 Mise en marche rapide (suite) FigureA.1 FigureA.2 FigureA.3 Adaptateur Macintosh (non fourni) Remarque : Certains systèmes Macintosh ne nécessitent pas un adaptateur de câble Macintosh FigureB.1 CN912A/LCD1810X/78135311 00.3.13, 4:11 PM...
  • Page 31 Mise en marche rapide Couvercle connecteurs Figure E.1 CN912A/LCD1810X/78135311 FigureC.1 Figure D.1 Bouton d’alimentation Figure F.1 00.3.13, 4:11 PM (suite) Mini D-SUB Cordon d’alimentation...
  • Page 32 Mise en marche rapide Utilisation d’un écouteur 1. Branchez le câble audio à l’entrée “line in” à l’arrière du moniteur et l’autre extrémité à la borne de “sortie audio” de l’ordinateur. Remettez le cache-connecteur en place. 2. Connectez l’écouteur à la sortie “écouteur” à droite du moniteur (Figure F.1). Vous pouvez vous procurer un écouteur auprès de votre magasin de composants électroniques local.
  • Page 33: Mise En Marche Rapide

    Mise en marche rapide Incliner et pivoter Placez les mains de chaque côté du moniteur et réglez l’inclinaison et la position souhaitées (Figure TS.1). Enlever le support du moniteur pour le montage Pour préparer le moniteur à différents types de montage : 1.
  • Page 34: Commandes

    Commandes DVI/D-SUB: Permet de commuter entre les différents signaux en entrée, DVI-analogique, DVI-numérique ou D-SUB. Les boutons de réglage OSM les fonctions suivantes : Pour accéder au menu OSM, appuyez sur une des touches de commande ( la touche PROCEED. Pour rendre la fonction de sourdine silencieuse, appuyez sur la touche EXIT. Pour basculer entre les modes Landscape et Portrait, appuyez sur la touche RESET.
  • Page 35 Commandes Réglage image (Entrée analogique uniquement) SIMPLE Règle la dimension horizontale de l’image en augmentant ou en diminuant le format horizontal. Améliore la mise au point, la netteté et la stabilité de l’image en augmentant ou en diminuant la valeur Fin. RÉGLAGE AUTO Ajuste automatiquement les réglages SIMPLE et FIN.
  • Page 36 Commandes automatiquement le port d’entrée de la source vidéo sur la nouvelle source vidéo détectée. Le moniteur ne cherche pas d’autres signaux vidéo tant que la source vidéo courante est active. LAST DETECT: L’entrée vidéo doit être réglée sur le mode “LAST DETECT”.
  • Page 37 Commandes Information MODE D’AFFICHAGE : Fournit de l’information sur la résolution d’affichage et les données techniques courantes incluant le préréglage de la synchronisation utilisée et les fréquences horizontale et verticales. INFORMATION ÉCRAN : Le numéro du modèle et le numéro de série y sont indigués. Avertissement OSM PAS DE SIGNAL : Cette fonctionne vous avertit de l’absence de signal.
  • Page 38: Usage Recommandé

    Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC • NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune pièce intérieure ne nécessite l'intervention de l'utilisateur, et l'ouverture ou la dépose des couvercles peut entraîner des risques de décharges électriques dangereuses ou d'autres risques.
  • Page 39: Usage Recommandé

    Pour des informations plus détaillées sur l'établissement d'un environnement de travail sain, appeler NEC au (800) 820-1230, demander le service d’information par télécopieur NEC FastFacts au (630) 467-4363 et demander le document n 900108 ou écrire à...
  • Page 40: Fiche Technique

    832 x 624* 1024 x 768* 1152 x 900* 1280 x 960* 1280 x 1024 @ 60 Hz à 75 Hz... NEC recommande une résolution à 60 Hz pour Portrait : 480 x 640* 600 x 800* 624 x 832*...
  • Page 41: Fonctions

    Fonctions Technologie ambix Technologie : À double entrée permettant des entrées analogique et numérique à partir du même connecteur (DVI-I) ainsi que le support de matériel analogique existant à partir d’un connecteur VGA à 15 broches conventionnel. Assure la compatibilité avec la technologie MultiSync traditionnelle pour les entrées analogiques ®...
  • Page 42: Fonctions

    DVI fourni et à un autre à l’aide d’un câble D-Sub standard (non inclus). Vous pouvez alors commuter d’un ordinateur à l’autre par une simple touche sur un bouton du panneau de commande avant. OSM Display Screen Copyright 2000 par NEC Technologies, Inc. CN912A/LCD1810X/78135311 00.3.13, 4:11 PM...
  • Page 43: Dépannage

    «fantôme» de cette image, il faut mettre le moniteur hors tension pendant une heure pour effacer l’image. NOTA : Tout comme dans le cas des écrans personnels, NEC recommande l’utilisation d’un économiseur d’énergie à intervalles réguliers lorsque l’écran n’est pas utilisé.
  • Page 44 Dépannage L'image n’a pas la bonne taille • Utilisez les boutons de Réglage image OSM pour augmenter ou diminuer le format horizontal. • Vérifiez qu’un mode d’affichage supporté a été sélectionné pour la carte d’affichage ou le système utilisé (veuillez consulter le manuel de votre carte d'affichage ou de votre système pour modifier le mode graphique).
  • Page 45: Références

    Références • BBS Le système de babillard électronique NEC Technologies est un service électronique accessible avec votre système et un modem. Les paramètres de communication sont : 300/1200/2400/9600/1,4 k/28,8 k/33,6 k bps, pas de parité, 8 bits de données, 1 bit d'arrêt •...
  • Page 46: Garantie Limitée

    Garantie limitée NEC Technologies, Inc. (ci-après «NECTECH») garantit que ce produit est exempt de vice de fabrication et de main-d’oeuvre et, selon les conditions énoncées ci-dessous, accepte de réparer ou remplacer, à sa discrétion, toute pièce de l'appareil concerné qui s'avérerait défectueuse et ce, pendant une période de trois (3) ans à...
  • Page 47: Tco'95

    TCO’95 LH-18S01-BK Félicitations! Vous avez acheté un produit qui répond à la directive TCO’95. En choisissant ce produit conçu pour une utilisation professionnelle, vous contribuez aussi à la réduction des effets nuisibles sur l’environnement et aussi au développement continu de produits électroniques respectueux de l’environnement. Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»? Dans de nombreux pays, l’éco-étiquetage est devenu une méthode reconnue pour favoriser la mise au point de biens et de services respectueux de l’environnement.
  • Page 48: Tco'95

    TCO’95 (suite) reproduction chez les oiseaux piscivores et les mammifères, attribuable aux processus biocumulatifs*. La présence de retardateurs de flamme a été détectée dans le sang humain et les chercheurs craignent que le développement du fœtus pourrait être perturbé. La directive TCO’95 exige que les composants en plastique pesant plus de 25 grammes ne contiennent pas de chlore ou de brome organiquement liés.
  • Page 49: Tco'99

    TCO’99 LH-18S01 Félicitations! Vous avez acheté un produit qui répond à la directive TCO’99. En choisissant ce produit conçu pour une utilisation professionnelle, vous contribuez aussi à la réduction des effets nuisibles sur l’environnement et aussi au développement continu de produits électroniques respectueux de l’environnement.
  • Page 50: Tco'99

    TCO’99 (suite) 25 grammes ne contiennent pas de retardateurs de flame contenant du chlore ou du brome organiquement liés. Les retardateurs de flame sont autorisés dans les cartes à circuits imprimés étant donné qu’aucun substitut n’est encore disponible. Plomb** Le plomb peut être présent dans les tubes cathodiques, les écrans, les soudures et les condensateurs. Le plomb s’attaque au système nerveux et, à...
  • Page 51 – EN 60950 la directive 89/336/EEC du Conseil : – EN 55022 – EN 55024 – EN 61000-3-2 – EN 61000-3-3 et porte le sigle NEC Home Electronics, LTD. 686-1, NISHIOI OI-MACHI, ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN CN912A/LCD1810X/78135311 ® (LH-18S01) 1810X ®...
  • Page 52 FCC. MultiSync est une marque déposée de NEC Technologies, Inc. aux États-Unis et de NEC Home Electronics, Ltd. au Canada, au R.-U., en Allemagne, en France, en Espagne, en Italie, en Autriche, au Benelux, en Suisse, au Danemark, en Finlande et en Arabie Saoudite. Xtra View, AccuColor, et ErgoDesign sont des marques déposées de NEC Technologies, Inc.
  • Page 53: Warnung

    UM BRÄNDE BZW. ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS. VERWENDEN SIE DEN GEPOLTEN STECKER DIESES GERÄTS NICHT MIT EINER VERLÄNGERUNGSSTECKDOSE ODER ANDEREN STECKDOSEN, WENN DIE POLE NICHT ZUR GÄNZE IN DIESE EINGEFÜHRT WERDEN KÖNNEN. ÖFFNEN SIE DAS GERÄT NICHT SELBST, DA ES UNTER HOHER SPANNUNG STEHENDE KOMPONENTEN ENTHÄLT.
  • Page 54: Lieferumfang

    1810X • Netzkabel • DVI zum DFP-Adapter • Videosignalkabel (15-Stift-D-SUB-Ministecker an DVI) • Videosignalkabel (DVI-D zum DVI-D-Kabel) • NEC LCD Software, Pivot Software und andere nütz liche Dateien • Benutzerhandbuch Videosignalkabel mit 15-Stift Mini D-SUB an DVI-Kabel Videosignalkabel mit DVI-D zum DVI-D-Kabel...
  • Page 55: Quick Start

    Macintosh Kabeladapter anschließen (Abbildung B.1). HINWEIS: Macintosh Modelle G3 oder G4 benötigen keinen Macintosh-Kabeladapter HINWEIS: Den MultiSync Macintosh-Kabel-adapter können Sie bei NEC Technologies unter der Telefonnummer (800) 820-1230 bestellen. 3. Entfernen Sie die Abdeckung vom Anschluss. Schließen Sie das DVI-Signalkabel an den Anschluss auf der Rückseite des Monitors an.
  • Page 56 Quick Start / Fortsetzung Abbildung A.1 Abbildung A.2 Abbildung A.3 Macintosh- Kabeladapter (nicht im Lieferumfang) Macintosh Modelle G3 oder G4 benötigen keinen Abbildung B. Macintosh-Kabeladapter CN912A/LCD1810X/78135311 00.3.13, 4:12 PM...
  • Page 57 Quick Start / Fortsetzung Abbildung Mini D-SUB Anschlußdeckel Abbildung Netzkabel Netzschalter Abbildung F.1 Abbildung E.1 CN912A/LCD1810X/78135311 00.3.13, 4:12 PM...
  • Page 58 Höher- und Tieferstellen des Monitorbildschirms Der Monitor kann sowohl in Längs- als auch in Querstellung höher- bzw. tiefergestellt werden. Um den Bildschirm höher-oder tieferzustellen, legen Sie Hände auf jede seite des Monitors und heben Sie an oder senken Sie zur gewünschten Höhe (Abbildung RL.1).
  • Page 59: Quick Start

    HINWEIS: Nur für VEGA-kompatible alternative Montagemethoden. Abbildung S.2 und Abbildung S.3 Hinweis: Dieser LCD Monitor ist für die Benutzung mit einem Schwenkarm gedacht und wird daher ohne Standfuss ausgeliefert. Für die Einhaltung der Sicherheits-Anforderungen muss der Monitor an einen Schwenkarm montiert werden, der die notwendige Stabilität unter Berücksichtigung des...
  • Page 60: Bedienungselemente

    Bedienungselemente DVI/D-SUB : Erlaubt ein Wechsel zwischen den DVI-Analog-, DVI-Digital- und D-SUB- Signaleingängen. Mit den vorne am Monitor befindlichen OSM folgenden Funktionen ausgeführt : Um auf das OSM-Menü zuzugreifen, drücken Sie eine beliebige Steuerungstaste ( bzw. die PROCEED-Taste. Drücken Sie die EXIT-Taste, um die Tonfunktion auszuschalten.
  • Page 61 Bedienungselemente Positionsregler (nur Analogeingang) LINKS / RECHTS Steuert die horizontale Bildposition innerhalb des LCD-Anzeigebereichs. UNTEN / OBEN Steuert die vertikale Bildposition innerhalb des LCD-Anzeigebereichs. AUTOM. EINST Stellt die horizontale und die vertikale Bildposition innerhalb des LCD- Anzeigebereichs automatisch ein. Bildanpassungsregler (nur Analogeingang) BILDPUNKTE Paßt die horizontale Bildgröße durch Erhöhen oder Verringern der Einstellung an.
  • Page 62 NONE: Der Monitor sucht nur im eingeschalteten Zustand den anderen Videoeingang. FIRST DETECT: In dieser Stellung schaltet der Monitor automatisch nur dann auf den anderen Eingang um, wenn am ersten kein Signal mehr anliegt. LAST DETECT: In dieser Stellung schaltet der Monitor stets auf den anderen Eingang um, wenn am ersten kein Signal mehr anliegt oder sobald am zweiten ein Signal anliegt.
  • Page 63: Bedienungselemente

    Timing hat. Mit der PROCEED-Taste läßt sich DVI SELECTION CONTROL öffnen, wie im Abschnitt zur DVI-Auswahl beschrieben. CHECK CABLE: Hinweis, alle Steckverbindungen der Videokabel an Monitor und Computer zu überprüfen. HINWEIS: Wenn „ schalten Sie auf DVI SELECTION um.
  • Page 64: Empfehlungen Für Die Verwendung

    Schock verursachen oder zu anderen gefährlichen Situationen führen. Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Service-Technikern ausgeführt werden. • Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeiten in das Gerät und benutzen Sie den Monitor niemals in der Nähe von Wasser. • Stecken Sie keinerlei Gegenstände durch die Gehäuseschlitze in das Gerät. Diese könnten gefährliche Spannungspunkte im Geräteinneren berühren und einen elektrischen Schlag, einen Brand oder ein...
  • Page 65: Empfehlungen Für Die Verwendung

    Kontrasts zu einer Überanstrengung der Augen führen könnte Nähere Informationen über die Einrichtung einer gesunden Arbeitsumgebung erhalten Sie, wenn Sie NEC unter der Telefonnummer (800) 820-1230 bzw. NEC FastFacts das Dokument # 900108 anfordern. Sie können auch über The Human Factors Society, Inc. P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406, USA, die Norm American National Standard für Human Factors Engineering of Visual...
  • Page 66: Technische Daten

    Linien fett aussehen. Das ist normal und bei allen gegenwärtig zur Verfügung stehenden Flachbildschirmtechnologien notwendig, wenn Auflösungen, die dem Monitor nicht entsprechen, in Ganzbildschirmgröße angezeigt werden. Bei Flachbildschirmen ist jeder Punkt auf dem Bildschirm ein Pixel, d.h. wenn man die Auflösung auf Ganzbildschirmgröße vergrößert, muß eine Interpolation der Auflösung vorgenommen werden. Wenn die interpolierte Auflösung nicht ein ganzes Vielfaches der eigenen Auflösung des Bildschirms ist, kann die mathematische Interpolation dazu führen, daß...
  • Page 67: Funktionen

    Voller 160 -Blickwinkel entweder nach oben, unten, links oder rechts. Kleinere Standfläche: Die ideale Lösung für Situationen, in denen trotz Größen- und Gewichtsbeschränkungen eine hervorragende Bildqualität erforderlich ist. Der Monitor kann aufgrund seiner kleinen Standfläche und seines niedrigen Gewichts einfach von einem Ort zum anderen verlegt werden. AccuColor Control System: Erlaubt es Ihnen, die Farben auf Ihrem Bildschirm ®...
  • Page 68: Funktionen

    Blickwinkels zur Verfügung. Außerdem entspricht das Gerät den MPRII und TCO- Richtlinien für verringerte Emissionen. Kleinere Standfläche: Erlaubt es dem Benutzer, den Monitor so zu drehen, wie es den Anforderungen am besten entspricht, d.h. ihn entweder quer zur Anzeige breiter Dokumente zu verwenden oder ihn in eine aufrechte Stellung zu drehen, wenn eine ganze Seite auf einmal auf dem Bildschirm angezeigt werden soll.
  • Page 69: Fehlerbehebung

    Bildschirm verblieben ist, sollte der Monitor eine Stunde lang ausgeschaltet bleiben, um den Bildschatten zu beseitigen. HINWEIS: NEC Technologies empfiehlt, wie für alle persönlichen Anzeigegeräte, die regelmäßige Verwendung eines Screensavers, der sich einschaltet, wenn das angezeigte Bild länger unverändert bleibt.
  • Page 70 Fehlerbehebung LED am Monitor leuchtet nicht (keine grüne oder gelbe Farbe sichtbar) • Vergewissern Sie sich, daß der Einschaltknopf auf ON steht und daß das Netzkabel ordnungsgemäß angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, daß sich der Computer nicht in einem Energiesparmodus befindet (berühren Sie die Tastatur oder die Maus).
  • Page 71: Verweise

    Verweise • BBS Das Remote Bulletin Board System von NEC Technologies ist ein elektronischer Service, den Sie mit Hilfe Ihres Systems und eines Modems nutzen können. Die Kommunikationsparameter lauten: 300/1200/2400/9600/14,4k/28,8k/ 33,6 k bps, keine Parität, 8 Datenbits, 1 Stopbit • Kundendienst/ Technischer Support •...
  • Page 72: Beschränkte Gewährleistung

    Beschränkte Gewährleistung NEC Technologies, Inc. (nachstehend als „NECTECH“ bezeichnet) garantiert hiermit, daß dieses Produkt keinerlei Material- und Verarbeitungsfehler aufweist, und verpflichtet sich unter den nachstehenden Bedingungen dazu, innerhalb eines Zeitraums von drei (3) Jahren nach dem Datum des ersten Erwerbs durch einen Verbraucher jedweden Teil des gegenständlichen Produkts, der sich als defekt erweist, (nach...
  • Page 73: Tco'95

    TCO’95 LH-18S01-BK Herzliche Gratulation! Sie haben gerade eines der unter TCO’95 zugelassenen und zertifizierten Produkte erworben. Damit steht Ihnen ein Produkt zur Verfügung, das für die gewerbliche Anwendung entwickelt wurde. Ihr Kauf hat außerdem dazu beigetragen, die Umweltbelastung zu reduzieren und die weitere Entwicklung umweltgerechter Elektronikprodukte zu fördern.
  • Page 74 TCO’95 Prozent des Kunststoffs eines Computergehäuses können aus entflammungsverzögernden Substanzen bestehen. Diese sind verwandt mit einer weiteren Gruppe von Umweltgiften, den PCBs (polychlorierten Biphenylenen), die im Verdacht stehen, ähnlich schädlich zu sein und unter anderem aufgrund bioakkumulativer Prozesse* auch negative Auswirkungen auf die Vermehrung fischfressender Vögel und Säugetiere zu haben.
  • Page 75: Tco'99

    TCO’99 LH-18S01 Herzliche Gratulation! Sie haben gerade eines der unter TCO’99 zugelassenen und zertifizierten Produkte erworben. Damit steht lhnen ein Produkt zur Verfügung, das für die gewerbliche Anwendung entwickelt wurde. Ihr Kauf hat außerdem dazu beigetragen, die Umweltbelastung zu reduzieren und die weitere Entwicklung umweltgerechter Elektronikprodukte zu fördern.
  • Page 76 TCO’99 Fortsetzung verwandt mit einer weiteren Gruppe von Umweltgiften, den PCBs (polychlorierten Biphenylenen), die im Verdacht stehen, schwere Gesundheitsstörungen zu verursachen und unter anderem aufgrund bioakkumulativer Prozesse* auch negative Auswirkungen auf die Vermehrung fischfressender Vögel und Säugetiere zu haben. Entflammungsverzögerer wurden auch im menschlichen Blut gefunden, und die Wissenschaftler fürchten, daß...
  • Page 77 Richtlinie des Rates 73/23/EEC : – EN 60950 Richtlinie des Rates 89/336/EEC : – EN 55022 – EN 55024 – EN 61000-3-2 – EN 61000-3-3 und folgende Kennzeichnung trägt NEC Home Electronics, LTD. 686-1, NISHIOI OI-MACHI, ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN CN912A/LCD1810X/78135311 ® ™ (LH-18S01) 1810X ®...
  • Page 78 Wir erklären hiermit, daß die obengenannte Ausrüstung den in den FCC-Bestimmungen enthaltenen technischen Standards entspricht. MultiSync ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma NEC Technologies, Inc. in den U.S.A. und der Firma NEC Home Electronics, Ltd. in Kanada, Großbritannien, Deutschland, Frankreich, Spanien, Italien, Österreich, den Benelux-Staaten, der Schweiz, Dänemark, Finnland, Norwegen und Saudi-Arabien.
  • Page 79: Declaration Of Conformity

    FCC Rules. MultiSync is a registered trademark of NEC Technologies, Inc. in the U.S. and of NEC Home Electronics, Ltd. in Canada, UK, Germany, France, Spain, Italy, Austria, Benelux, Switzerland, Denmark, Finland, Norway and Saudi Arabia. XtraView, AccuColor and ErgoDesign are registered trademarks of NEC Technologies, Inc.

This manual is also suitable for:

Lcd1810x-bk - multisync 18" ambix digital