Makita LM001G Instruction Manual page 26

3. Lorsque vous n ' utilise z pas la batterie, tene z -la
à l ' écart des objets métalliques, comme des
trombones, pièces de monnaie, clés, clous,
vis ou autres petits objets métalliques, sus-
ceptibles de créer une connexion entre deux
bornes. C o u r t - c i r c u i t e r l e s b o r n e s d ' u n e b a t t e r i e
e n t r e e l l e s p e u t p r o v o q u e r d e s b r û l u r e s o u u n
i n c e n d i e .
Dans des conditions d ' utilisation inadéquate,
4 .
il peut y avoir une fuite de l ' électrolyte de la
batterie. Le cas échéant, évite z tout contact
avec ce liquide. En cas de contact accidentel,
rince z à l ' eau. Si le liquide pénètre dans les
yeux, consulte z par ailleurs un médecin. L e
l i q u i d e s ' é c h a p p a n t d e l a b a t t e r i e p e u t p r o v o q u e r
u n e i r r i t a t i o n o u d e s b r û l u r e s .
5. N ' utilise z pas une batterie ou un outil s ' ils sont
endommagés ou modifiés. U n e b a t t e r i e e n d o m -
magée ou modifiée peut avoir un comportement
i m p r é v i s i b l e s u s c e p t i b l e d ' e n t r a î n e r u n i n c e n d i e ,
u n e e x p l o s i o n o u d e s b l e s s u r e s .
6 . N ' expose z pas la batterie ou l ' outil au feu ou à
une température excessive. L ' e x p o s i t i o n a u f e u
o u à u n e t e m p é r a t u r e s u p é r i e u r e à 130 ° C p e u t
p r o v o q u e r u n e e x p l o s i o n .
7 . Respecte z toutes les instructions de charge et
ne charge z pas la batterie ou l ' outil en dehors
de la plage de température indiquée dans les
instructions. U n e c h a r g e i n c o r r e c t e o u à u n e
t e m p é r a t u r e e n d e h o r s d e l a p l a g e i n d i q u é e p e u t
e n d o m m a g e r l a b a t t e r i e e t a u g m e n t e r l e r i s q u e
d ' i n c e n d i e .
Sécurité électrique et sécurité des batteries
1. Ne jete z pas la ou les batteries au feu.
L ' é l é m e n t d e l a p i l e p o u r r a i t e x p l o s e r . C o n s u l t e z
l e s c o d e s l o c a u x p o u r d e p o s s i b l e s i n s t r u c t i o n s d e
m i s e a u r e b u t s p é c i a l e s .
N ' ouvre z ni ne manipule z la ou les batteries.
2.
L'électrolyte qui s'échappe de la batterie est cor-
rosif et peut irriter la peau ou les yeux. Il peut tre
t o x i q u e e n c a s d ' i n g e s t i o n .
3. Ne charge z pas la batterie sous la pluie ou
dans un endroit mouillé.
4 . Ne pas charger la batterie à l ' extérieur.
5. Ne manipule z pas le chargeur, y compris la
fiche du chargeur et les bornes du chargeur
avec les mains mouillées.
Ne remplace z pas la batterie sous la pluie.
6 .
Ne mouille z pas la borne de la batterie avec un
7 .
liquide comme de l ' eau, ni ne plonge z la batte-
rie dans un liquide. Ne laisse z pas la batterie
sous la pluie et évite z de charger, utiliser ou
ranger la batterie dans un endroit humide ou
mouillé. S i l a b o r n e e s t m o u i l l é e o u s i u n l i q u i d e
p é n è t r e à l ' i n t é r i e u r d e l a b a t t e r i e , u n c o u r t - c i r c u i t
e s t p o s s i b l e e t r i s q u e d e p r o v o q u e r u n e s u r -
chauffe, un incendie ou une explosion.
Après avoir retiré la batterie de la machine
8.
ou du chargeur, veillez à fixer le couvercle de
batterie sur la batterie et à la ranger dans un
endroit sec.
9. Ne remplace z pas la batterie avec les mains
mouillées.
10. É vite z les environnements dangereux.
N ' utilise z pas la machine dans un endroit
humide ni ne l ' expose z à la pluie. L e r i s q u e
d ' é l e c t r o c u t i o n a u g m e n t e s i d e l ' e a u p é n è t r e d a n s
l a m a c h i n e .
11. Si la batterie est mouillée, vide z l ' eau à l ' in-
térieur, puis essuyez-la avec un chiffon sec.
Séche z complètement la batterie dans un
endroit sec avant utilisation.
Dépannage
1. Confiez la réparation de votre outil électri ue à
un réparateur ualifié ui utilise des pi ces de
rechange identiques. L a s é c u r i t é d e l ' o u t i l é l e c -
t r i q u e s e r a a i n s i p r é s e r v é e .
Ne dépanne z jamais les batteries endomma-
2.
gées. Le dépannage des batteries doit tre effec-
t u é u n i q u e m e n t p a r l e f a b r i c a n t o u u n d é p a n n e u r
a g r é é .
CONSERVE Z CES
INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
tromper (au fil d une utilisation répétée) par un
sentiment d ' aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question.
La MAUVAISE UTILISATION de l ' outil ou l ' igno-
rance des consignes de sécurité indiquées
dans ce mode d ' emploi peut entra î ner de graves
blessures.
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
1. Avant d ' utiliser la batterie, lise z toutes les
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
2. Ne désassemblez pas et ne modifiez pas la
batterie. C e l a p o u r r a i t e n t r a î n e r u n i n c e n d i e , u n e
c h a l e u r e x c e s s i v e o u u n e e x p l o s i o n .
Cesse z immédiatement l ' utilisation si le temps
3.
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a ris ue de surchauffe, de br lures,
voire d ' explosion.
4 . Si l ' électrolyte pénètre dans vos yeux, rin-
ce z -les à l ' eau claire et consulte z immédiate-
ment un médecin. Il y a risque de perte de la
vue.
5. Ne court-circuite z pas la batterie :
( 1 ) Ne touche z les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
( 2 ) É vite z de ranger la batterie dans un
conteneur avec d ' autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pièces
de monnaie, etc.
N ' expose z pas la batterie à l ' eau ou à la
( 3 )
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une sur-
chauffe, parfois des br lures et m me une
panne.
26 FRANÇAIS
NE vous laisse z PAS