Echafaudage mobile expert; extension echafaudage expert; extension echafaudage expert; echafaudage mobile expert; (26 pages)
Summary of Contents for Hailo H-50.2
Page 1
H-50.2 fall protection rail System components Professional access technology for building construction and wind turbine generators Guided fall arrester including fixed guide – System H-50.2 2022-11 1134319 DIN EN 353-1:2018 · AS/NZS 1891.3:2020 · ANSI Z359.16-2016 V02R00 Information brochure - Original document...
Safety ........................11 Intended use ....................11 Foreseeable misuse ..................12 Safety instructions .................... 13 Markings and information on the H-50.2 fall-arrest system ........16 Safety intervals on the system ................18 Assembly ........................ 19 Safety instructions for assembly ................. 19 Transport and storage ..................
Page 4
H-50.2 fall-arrest system assembly log ............... 44 Inspection and maintenance ..................46 Information on inspection and maintenance ............46 Inspection plan for recurring inspections of the H-50.2 fall-arrest system ....48 Results ......................49 H-50.2 fall-arrest system inspection log ............. 52 Appendix ........................
To be completed by the assembly supervisor: Access equipment: Ladder version: Ladder system (Hailo): AL (aluminium) Ladder system (on-site): VA (stainless steel) ST (galvanised steel) Other: Signature of assembly supervisor: Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
H-50.2 fall-arrest system. This information brochure If the H-50.2 fall-arrest system is resold to a buyer in another coun- in other languages try, it is necessary for the safety of the user that this information bro- chure be made available in the respective national language.
ATTENTION indicates a possible dangerous situation which could lead to property damage if not avoided. Presentation of important NOTE information: This symbol is used to draw your attention to important, useful or helpful information. Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Warranty and limitations of liability Warranty The manufacturer’s warranty for the H-50.2 fall protection rail - System comonents totals 1 year, pro- vided that the technical documentation (operating instructions) is observed. Limitation of liability Infringements against the provisions presented here will render any warranty claims made to Hailo Wind Systems null and void.
Persons whose professional training, experience and knowledge of the relevant regulations enables them to carry out the tasks assigned system to them and independently recognise and avoid possible dangers. Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Part 1: Ladders with two uprights; safety requirements and tests EN 795 Anchor devices DIN CEN/TS Anchor devices: 16415 Recommendations for anchor devices for use by more than one person simultaneously EN 50308 Wind turbines – Protective measures Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Safety 4 Safety Intended use The H-50.2 fall protection rail - System comonents may only be used for the intended use described here. The H-50.2 fall protection rail - System comonents has been inspected and approved as a complete system.
if there is no potential equalisation on electrically conductive components. without the daily check of the H-50.2 fall-arrest system and the Hailo PARTNER H-50.2 fall arrester (using the relevant information brochure). in extreme climate conditions, exposure to chemicals or mechanical influences on the fall- arrest system (e.g.
Hailo PARTNER H-50.2 fall ar- rester. The Hailo PARTNER H-50.2 guided fall arrester may only be used on the Hailo H-50.2 fall- arrest system. Pay particular attention to the safety instructions.
Page 14
The safe function of an item of equipment or assembled equipment may be im- paired. The H-50.2 fall-arrest system may only be used for its intended purpose; any use for other purposes is expressly prohibited. Observe the accident prevention regulations BGV A1 as well as the BG Rules BGR/GUV-R 198/199.
Page 15
Improper operation may cause serious injury or property damage. Therefore: Before using the H-50.2 fall-arrest system each time, perform a functional check of the fall- arrest system and the Hailo PARTNER H-50.2 fall arrester using the relevant information brochure.
IMPORTANT! The H-50.2 fall-arrest system must be marked by a nameplate at the access point, which indicates which fall arresters must be used on the H-50.2 fall-arrest system. When using new types of fall arresters, the oper- ating company must ensure that this information is visible to the user.
Page 17
Safety Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Safety Safety intervals on the system A safety interval of 3 m for the H-50.2 fall-arrest system was calculated using the performance data and the area necessary to suspend a per- son in the event of a fall. WARNING! Failure of the protective function of the fall...
If the operating company retrofits a fall-arrest system, the relevant standards must be satisfied (see Standards and regulations, Page 10). If an H-50.2 fall-arrest system is retrofitted to a previously installed ladder system that is compliant with the EN ISO 14122-4, DIN 18799-1 or EN 14396 standard, then in cases of doubt, e.g.
Fig. 6: Fall protection rail assembly kit Fall protection rail Fall protection rail assembly kit Hinged rest platform Rail connector Barrier for non-approved fall arresters End stop at top and bottom Fig. 5: System components Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Page 21
The figures are examples and depending on the version, the images shown may be different. More information about the version and article no. of the in- dividual products can be found at www.hailo-windsys- tems.com. Fig. 13: Rail connector compensation piece Information brochure ·...
Prior to assembly of the access ladder, it must be ensured that the load transmission to the load-bearing structure is guaranteed with sufficient certainty (consultation with the structural engineer). Observe the assembly instructions issued by the plug manufac- turer! Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
H-50.2 fall-arrest system, Page 48) 4. ► The assembly log for the H-50.2 fall-arrest system can be found at (see H-50.2 fall-arrest system assembly log, Page 44). 5. ► The assembly supervisor for the H-50.2 fall-arrest system...
Access ladder with fall protection rail installed in the middle, Page 24. In the event of installing H-50.2 fall protection rails on ladders made by other manufacturers, the spec- ifications of page 28 (attachment interval) must be observed.
However, it is essential that an engineering agency plan Fig. 17: Anchor plug attachment in concrete (min. this and provide the corresponding verifica- C20/25) tion. Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Example: Wind turbine generator Example: Above-ground structure *Intervals for the rest platforms: EN ISO 14122-4 = 12 m |DIN 18799-1 = 10 m | EN 503308 = 9 m (wind turbine generators) Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
[X] is in a horizontal position. If a nut has become loose, retighten it with a minimum tightening torque of 27 Nm. Fig. 20: Assembly using hammerhead screw Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
5.10 Attachment to a ladder rung (example) To assemble the fall protection rail on a Hailo access ladder, an attachment interval of ≤ 1,400 mm is, as a rule, permitted. A maximum attachment interval of 1,120 mm is permitted when installing the fall protection rail to ladders made by other manufacturers or to ladder systems in accordance with EN ISO 14122-4, DIN 18799-1 which have been retrofitted with the H-50.2 fall-...
Page 29
Assembly Overhang of the fall protection rail on The minimum overhang of the H-50.2 fall pro- tection rail, measured from the middle of the the ladder rung ladder rung, must total 80 mm. The maximum overhang of the H-50.2 fall protection rail, measured from the middle of the ladder rung, may not exceed 140 mm.
> 370 mm) NOTE Tighten the hexagonal nut [X] only so far that the hinged rest platform can still pivot Fig. 24: Installation of the hinged rest platform smoothly. Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
[Y] at the end of the bottom and begin- ning of the top fall protection rail. Fig. 25: Rail connector assembly Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
The gap between the two fall protection rails must be kept as small as possible during installation (0–1 mm) so that a maximum gap compensation of 4 mm is possible in the event of fall protection rail fluctuation. Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
There may then be a maximum gap of 4 mm to the upper fall protection rail above the compensation piece. Fig. 28: Installation of compensation piece Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
This fixed at a maximum distance of 3 m from the safety stop is removed against once installa- access level (floor). tion work is complete. Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Page 35
Assembly Fig. 29: Installation of the end stop Fig. 31: Positioning of the end stop Fig. 30: Barrier for non-approved fall arresters Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Then screw the distance bolts [X-8] by Information about the plug-in access aid: hand. The H-50.2 access aid is only intended for 4. ► Insert the end stop [X-2], the pressure use in the H-50.2 fall-arrest system, and springs [X-3] and the reinforcement [X- may only be used in combination with a H- 50.2 fall protection rail.
Page 37
Assembly Fig. 33: Assembly and use of the plug-in access aid Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Operation 6 Operation Safety instructions for use Permitted temperature range The H-50.2 fall-arrest system is designed for use in a temperature range of -40°C to +60°C. Any other extreme climate conditions, for example temperatures <-40°C and >+60°C, heavy rain, snow and ice can impair the function of the fall arrester.
A loose safety harness that has not been fitted tight to the body (Fig. 4+5) may cause injury to the user when using the fall-arrest system. Ensure that the safety harness fits the body tightly and has been fitted correctly (see Fig. 2+3). Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
NOTE The fall arrester may only be used, cleaned and stored in accordance with the specifications in the information brochure on the Hailo PARTNER H-50.2 fall arrester with integrated BFD-50- 136 energy absorbing lanyard. Information brochure · H-50.2 system components...
There are entry and exit points at the beginning and end of the access route, as well as at the platforms along the fall-arrest system in accordance with local circumstances. The Hailo PARTNER H-50.2 fall arrester is used to enter and exit the fall-arrest system directly at the fall protection rail.
Only choose attachment devices or attach- ment points that are above you 2. ► Check potential attachment points and at- tachment devices prior to each use. Snap hook Attachment point Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
A system or part of a system (e.g. the H-50.2 fall protection rail) that has been subjected to a load caused by a fall must be inspected by an expert person before further use and, if necessary, be repaired or replaced.
Fall protection rail overhang at the top/bottom ladder rung min. 80 mm/max. 140 mm Attachment interval of the Hailo H-50.2 fall protection rail to a Hailo access ladder, ≤ 1,400 mm (= 5 rung intervals) Attachment interval of the Hailo H-50.2 fall protection rail to an ac-...
Page 45
15. Inspection of the compensation piece (if installed): Gap max. 4 mm 16. Test run using the Hailo PARTNER H-50.2 fall arrested performed without problems 17. Marking: see fig. Markings and information on the H-50.2 fall-arrest system, Page 16 •...
This may result in inspection and maintenance intervals that are correspondingly shorter. If a fall occurs, the H-50.2 fall protection rail - System comonents must be checked by the manufacturer before further use with immediate effect. It is the operating company’s responsibility to ensure that scheduled inspections and mainte- nance are carried out.
Page 47
Proof of regular inspection is required for warranty claims. IMPORTANT! Regular inspection of the equipment is mandatory. The safety of the user depends on the effectiveness and durability of the equipment. Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Inspection and maintenance Inspection plan for recurring inspections of the H-50.2 fall-arrest system Inspection Date (month/year) Result Technical condition, positioning in the middle of the access Rail attachment ladder, firmly secured Surfaces of fall protection rails Technical condition Attachment of the fall protection rails...
Page 50
Inspection and maintenance Inspection plan for recurring inspections of the H-50.2 fall-arrest system Inspection Date (month/year) Result Technical condition, positioning in the middle of the access Rail attachment ladder, firmly secured Surfaces of fall protection rails Technical condition Attachment of the fall protection rails...
Inspection and maintenance H-50.2 fall-arrest system inspection log H-50.2 fall protection rail - System comonents Batch number/serial number: Year of manufacture/expiration: Manufacturer: Hailo Wind Systems GmbH & Co.KG Kalteiche-Ring 18 35708 Haiger – Germany info@hailo-windsystems.com Date Reason for inspection Inspection result Recurring ...
Page 53
(Use this double page as a template to copy for additional entries) Date of purchase: Date of first use: Other information: Repair performed Next inspec- Inspector and company, signature Comment tion date Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Page 54
Inspection and maintenance H-50.2 fall protection rail - System comonents Batch number/serial number: Year of manufacture/expiration: Manufacturer: Hailo Wind Systems GmbH & Co.KG Kalteiche-Ring 18 35708 Haiger – Germany info@hailo-windsystems.com Date Reason for inspection Inspection result Recurring inspection Inspection Repair ...
Page 55
(Use this double page as a template to copy for additional entries) Date of purchase: Date of first use: Other information: Repair performed Next inspec- Inspector and company, signature Comment tion date Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Appendix EU type examination certificate Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Page 59
Appendix Notes Information brochure · H-50.2 system components V02R00 · 1134319 · 2022-11...
Page 60
Guided fall arrester Product name including fixed guide – System H-50.2 H-50.2 fall protection rail Product name System components Product name H-50.2 system components footer Information brochure Document type Original document Original document Hailo Wind Systems GmbH & Co. KG Kalteiche-Ring 18 •...
Need help?
Do you have a question about the H-50.2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers