NAD 114 Owner's Manual page 27

Ligue o cabo de sinal audio proveniente de um sin-
tonizador AM/FM (ou vídeo) a este par de tomadas.
Se não possuir um Sintonizador, é possível ligar
uma outra fonte qualquer de sinal de linha de nível
(como um deck de cassetes disponível) à entrada
Tuner input.
8. TAPE 1 INPUT/OUTPUT (ENTRADA/SAÍDA
DE/PARA TAPE 1).
Estas tomadas permitem-lhe ligar um segundo
gravador de qualquer tipo, sendo o pré-amplificador
instalado de modo a possibilitar a cópia de cassetes
de um gravador para o outro. Ligue um cabo prove-
niente das tomadas de saída TAPE 1 OUT do 114 às
tomadas de entrada LINE IN (ENTRADA DE LINHA)
do gravador, e um outro cabo proveniente das
tomadas de saída LINE OUT (SAÍDA DE LINHA) do
gravador às tomadas de entrada TAPE 1 .
As tomadas TAPE 1 podem ser utilizadas para um
acessório de processamento de sinal em vez de um
segundo gravador de cassetes. Exemplos desses
tipos de acessórios incluem um processador de
gama dinâmica, um filtro de ruído dinâmico, ou um
equalizador gráfico. Ligue um cabo de embutimento
proveniente das tomadas de saída TAPE 1 OUT às
entradas do processador, e um outro cabo de embu-
timento proveniente das saídas do processador às
tomadas de entrada TAPE 1 IN.
É possível utilizar as ligações para cassetes com
gravadores de todos os tipos: cassetes, micro-cas-
setes, bobinas abertas, digitais, etc. Para gravar,
ligue um cabo de embutimento estereofónico prove-
niente das tomadas de saída TAPE 1 OUT do 114 às
tomadas de entrada LINE IN (ENTRADA DE LINHA)
do gravador (não as entradas do microfone). Para
reproduzir, ligue um cabo de embutimento estere-
ofónico proveniente das tomadas de saída LINE OUT
(SAÍDA DE LINHA) do gravador às tomadas de
entrada TAPE 1 IN do 114. (Ver Figure 2.)
9. TAPE 2 INPUT/OUTPUT (ENTRADA/SAÍDA
DE/PARA TAPE 2).
Estas tomadas permitem-lhe ligar um segundo
gravador de qualquer tipo, sendo o pré-amplificador
instalado de modo a possibilitar a cópia de cassetes
de um gravador para o outro. Ligue um cabo prove-
niente das tomadas de saída TAPE 2 OUT do 114 às
tomadas de entrada LINE IN (ENTRADA DE LINHA)
do gravador, e um outro cabo proveniente das
tomadas de saída LINE OUT (SAÍDA DE LINHA) do
gravador às tomadas de entrada TAPE 2 .
10. PRE OUT 1 & 2 (SAÍDAS 1 & 2 DO PRÉ-
AMPLIFICADOR).
Para uma maior comodidade, tem à sua disposição
dois pares de tomadas de saída do pré-amplificador
para gira-discos RCA. Esta é a saída normal prove-
niente do pré-amplificador. Ligue um cabo de sinais
estéreos proveniente destas tomadas às principais
tomadas de entrada no seu amplificador de potência.
O pré-amplificador tem uma impedância de saída
baixa (220 ohms). Tem a capacidade de accionar
diversos amplificadores ligados em paralelo, poden-
do ser utilizado com cabos de sinais compridos de
modo a accionar amplificadores de potência que se
localizem próximo dos altifalantes (ou de altifalantes
"potenciados" com amplificadores de potência incor-
porados).
Se possuir um equalizador de altifalantes especial
ou um outro processador de sinal que deva ser insta-
lado na via do sinal após o comando de volume, ligue
um cabo proveniente de qualquer um dos pares das
tomadas de saída PRE OUT à entrada do proces-
sador, e um segundo cabo proveniente da saída do
processador à entrada principal do seu amplificador
de potência.
11. CABO DE ALIMENTAÇÃO CA.
Após ter completado todas as ligações ao pré-
amplificador, ligue o cabo de alimentação CA numa
tomada de parede CA.
COMANDOS DO PAINEL DIANTEIRO
1. POWER (POTÊNCIA)
Prima este interruptor para ligar o seu 114 à cor-
rente bem como quaisquer outros aparelhos ligados
às saídas de conveniência SWITCHED no painel tra-
seiro. Para desligá-lo, torne a carregar no interruptor.
2. PHONES (AUSCULTADORES)
Nesta tomada, ligue os auscultadores estereofóni-
cos. O circuito fornecerá sinais de accionamento
próprios para todos os auscultadores estereofónicos
convencionais, independentemente da sua impedân-
cia, salvo uma excepção: os auscultadores elec-
trostáticos, geralmente equipados com uma unidade
adaptadora que tem de ser ligada directamente aos
terminais do altifalante no seu amplificador de potên-
cia.
Ao inserir uma ficha na tomada PHONES (AUS-
CULTADORES), o sinal passa automaticamente para
o modo silencioso nas tomadas de saída PREAMP
OUTPUT, silenciando os altifalantes. Para retomar a
audição dos altifalantes, tem de desligar os ausculta-
dores da tomada PHONES.
3. BASS (GRAVES).
O comando dos Graves ajusta o nível relativo das
frequências baixas no som. A resposta eléctrica do
pré-amplificador torna-se mais plana quando o
comando é regulado para a posição das 12 horas.
Rodar o botão para a direita (sentido dos ponteiros
do relógio) aumenta o nível dos sons de baixa fre-
quência, e rodar o botão no sentido contrário diminui
o seu nível. Ajuste o comando Bass para conseguir o
balanço tonal que lhe soar mais natural.
Em rotações moderadas longe do centro, o efeito
do comando dos Graves torna-se ténue, dado que a
sua acção está confinada às frequências audíveis
mais baixas, onde só muito raramente é que se
encontra energia significativa nas gravações. Apenas
P
NAD
27