NAD 114 Owner's Manual page 12

D
einem zweiten Kabel die Buchsen LINE OUT des
Recorders mit den Buchsen TAPE 1 IN verbinden.
Anstelle eines zweiten Bandgerätes können an den
Buchsen TAPE 1 auch Dynamikprozessoren,
spezielle Rauschfilter oder graphische Equalizer
angeschlossen werden.
Cinchkabel werden die Anschlüsse TAPE 1 OUT mit
den Eingängen des Prozessors verbunden; mit einem
zweiten Stereo-Cinchkabel werden die Anschlüsse
TAPE 1 IN mit den Ausgängen des Prozessors ver-
bunden.
Die Bandgerätanschlüsse sind für alle Arten von
Bandgeräten geeignet:
Microcassettenrecorder,
Digitalbandgerät usw. Zur Aufnahme mit einem
Stereo-Cinchkabel TAPE 1 OUT am 114 mit LINE IN
(keinesfalls den Mikrofoneingängen!) des Recorders
verbinden. Zur Wiedergabe mit einem Stereo-
Cinchkabel LINE OUT des Recorders mit TAPE 1 IN
des 114 verbinden. (Siehe Abbildung 2)
9. TAPE 2 INPUT/OUTPUT (Anschlüsse für
Bandgerät 2)
An diese Anschlüsse können Sie ein zweites
Bandgerät beliebiger Art anschließen. Der
Vorverstärker ist für das Kopieren von Bändern von
einem Bandgerät an ein anderes verdrahtet. Mit
einem Kabel die Buchsen TAPE 2 OUT des 114 mit
den Buchsen LINE IN des Recorders verbinden; mit
einem zweiten Kabel die Buchsen LINE OUT des
Recorders mit den Buchsen TAPE 2 IN verbinden.
10. PRE OUT 1 & 2 (Vorverstärker-Ausgänge
1 & 2)
Der NAD 114 ist mit zwei Vorverstärker-
Ausgangspaaren ausgestattet. Der Vorverstärker-
ausgang wird hier über ein Stereosignalkabel mit den
Haupteingangsbuchsen des Leistungsverstärkers
verbunden.
Die Ausgangsimpedanz ist mit 220 Ohm sehr
niedrig, so daß man mehrere Endstufen parallel ans-
teuern kann. Lange Verbindungskabel sind ebenfalls
kein Problem. Beim
Lautsprecherboxen (mit
nebengestellten Leistungsverstärkern) ist diese
Auslegung ebenfalls klanglich sehr vorteilhaft.
Lautsprecherspezifische Entzerrer bzw. sonstige
Signalverarbeiter im Signalweg nach dem
Lautstärkeregler werden mit einem Stereo-
Cinchkabel von einem Anschlußpaar PRE OUT an
den Eingang des Prozessors angeschlossen. Mit
einem zweiten Kabel wird der Ausgang des
Prozessors an den Haupteingang
Leistungsverstärkers angeschlossen.
11. AC LINE CORD (Netzkabel)
Erst nachdem Sie alle Programmquellen mit dem
Vorverstärker verbunden haben, den Netzschalter in
die Steckdose stecken.
NAD
12
BEDIENLEISTE
1. POWER (Netzschalter)
Mit dem Druck auf die Taste POWER werden der
114 und die an den geschalteten Steckdosen auf der
Mit einem Stereo-
Rückseite angeschlossenen Geräte eingeschaltet.
Durch erneutes Drücken dieser Taste den Strom
ausschalten.
2. PHONES (Kopfhöreranschluß)
Stereo-Kopfhörer werden an diese Buchse
angeschlossen. Es können alle Kopfhörer - unab-
Cassettenrecorder,
hängig von der Impedanz - betrieben werden. Bis auf
Spulenbandgerät,
eine Ausnahme: Elektrostatische Kopfhörer werden
mit einem Anschlußkästchen geliefert, das mit den
Lautsprecheranschlüssen eines Leistungsverstärkers
zu verbinden ist.
Wenn Sie Kopfhörer benutzen, werden die
Ausgänge PREAMP OUTPUT von einer speziell
entwickelten Elektronik abgeschaltet. Um wieder
Musik über die Lautsprecher zu hören, müssen Sie
den Kopfhörerstecker aus dem Gerät ziehen.
3. BASS (Tieftonsteller)
Mit diesem Drehknopf stellen Sie die relative
Lautstärke der tiefen Frequenzen ein. In der
Mittelstellung (gerastet bei 12 Uhr) werden die tiefen
Frequenzen des Vorverstärkers linear übertragen.
Drehung im Uhrzeigersinn nach rechts hebt ihre
Lautstärke an, Drehung nach links (gegen den
Uhrzeigersinn) setzt sie herab. Stellen Sie die
Klangbalance, die für Sie am natürlichsten klingt,
über den Tieftonsteller ein.
Bei kleinen Drehwinkeln vom Rastpunkt werden
nur feine Veränderungen des Klanges vorgenommen.
In diesen Stellungen werden nur die tiefsten Töne
beeinflußt. Bei größeren Drehwinkeln (etwa ab
Stellung 9 Uhr/3 Uhr) verändern Sie die Lautstärke
der mittleren Bässe deutlich hörbar.
Bei gedrückter Taste TONE DEFEAT werden die
Schaltungen zum Beeinflussen des Frequenzganges
bei tiefen und hohen Tönen überbrückt.
Betrieb aktiver
eingebauten bzw.
4. TONE DEFEAT (Schalter für die
Klangregelstufen)
Diese Taste schaltet die Klangregelstufen aus. Das
Signal erreicht ohne Umwege den Ausgang des
Vorverstärkers. Mit TONE DEFEAT ist es einfach,
den optimalen Klang zu finden: Die Einstellungen der
Klangregler lassen sich durch Ein- und Ausschalten
in ihrer Wirkung bequem überprüfen.
Ihres
5. TREBLE (Höhensteller)
Hiermit verändern Sie die Lautstärke der hohen
Töne. In der Mittelstellung (gerastet bei 12 Uhr) wer-
den die tiefen Frequenzen des Vorverstärkers linear
übertragen. Drehung im Uhrzeigersinn nach rechts
hebt ihre Lautstärke an, Drehung nach links (gegen
den Uhrzeigersinn) setzt sie herab. Stellen Sie die
Klangbalance, die für Sie am natürlichsten klingt,
über den Höhensteller ein.