Zephir ZHC333 Instruction Manual

Zephir ZHC333 Instruction Manual

Electric pizza oven
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FORNO PER PIZZA ELETTRICO
MODELLO: ZHC333
MANUALE D'ISTRUZIONI

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZHC333 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zephir ZHC333

  • Page 1 FORNO PER PIZZA ELETTRICO MODELLO: ZHC333 MANUALE D’ISTRUZIONI...
  • Page 2 Vi ringraziamo per la fiducia accordata avendo scelto un prodotto ZEPHIR. Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo apparato. Nel caso sia necessario rivolgersi al Servizio d'Assistenza Tecnica ZEPHIR, indicate...
  • Page 3 Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poichè all’interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l’uso e la manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future. PRECAUZIONI 1. E’ necessario seguire le precauzioni descritte in questo manuale prima di utilizzare il prodotto. Conservare il manuale per future esigenze.
  • Page 4 20. Non spostare il forno quando è in funzione. 21. Se l’apparecchio non è in funzione togliere la spina dalla presa di corrente. 22. Spegnere l’apparecchio, scollegarlo sempre dalla presa di corrente prima di assemblare, smontare e prima di pulire l’apparecchio. 23.
  • Page 5 56. E' assolutamente vietato smontare o riparare l’apparecchio per pericolo di shock elettrico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza. 57. Non inserire oggetti metallici nelle fessure dell’apparecchio 58. Non toccare la connessione all’alimentazione con mani umide 59. L’apparecchio non deve essere posizionato immediatamente al di sotto di una presa di corrente. 60.
  • Page 6 DESCRIZIONE APPARECCHIO TERMOSTATO INDICATORE LUMINOSO TIMER FUNZIONAMENTO OBLO’ MANIGLIE DEL MANIGLIE COPERCHIO SUPERIORE PIETRA DI COTTURA RESISTENZA SUPERIORE PIETRA REFRATTARIA PER LA COTTURA...
  • Page 7: Caratteristiche Principali

    SET DI PALETTE IN ACCIAIO PER LA PIZZA CARATTERISTICHE PRINCIPALI Questo forno per pizza è dotato di due resistenze una superiore ed una inferiore per una cottura ottimale, questo consente di cuocere la pizza in pochi minuti con un risultato uniforme e croccante. La pietra refrattaria è...
  • Page 8: Primo Utilizzo

    PRIMO UTILIZZO Quando si utilizza il forno da pizza per la prima volta, rimuovere tutto il materiale di imballaggio, eseguire la pulizia dell’apparecchio come indicato nel paragrafo “Pulizia e Manutenzione”. Accendere il forno per circa 10 minuti, con il coperchio chiuso e con selezione della temperatura al livello 3 per scaldare la pietra a circa 240°C.
  • Page 9 8. Chiudere il coperchio del forno e impostare il termostato al livello 3 e lasciar cuocere la pizza per 4- 5 minuti, o fino a cottura desiderata. ATTENZIONE: ogni base per pizza ha un suo spessore o condimento, quindi alcune pizze potrebbero necessitare di minor o maggiore temperatura e tempo di cottura rispetto ad altre.
  • Page 10: Pulizia E Manutenzione

    PULIZIA E MANUTENZIONE ATTENZIONE: Procedere alla pulizia del forno solo dopo essersi accertati che esso sia disinserito dalla presa di corrente e quando esso sia completamente freddo. • Eliminare eventuali residui di cottura con una spatola. • Evitare l’utilizzo di prodotti abrasivi o di qualsiasi altro detersivo. •...
  • Page 11 ELECTRIC PIZZA OVEN MODEL: ZHC333 INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 12 Please READ and RETAIN for future reference. 1. Read the following instructions carefully, since they give you useful safety information about installation, use and maintenance and help you avoid mishaps and possible accidents. 2. Remove the packing and make sure that the appliance is intact, with special attention to the supply cable. 3.
  • Page 13 28. Do not pull the power cord or the appliance itself to disconnect the plug from the socket. 29. In order to avoid any risk of electric shock, never immerse the plug, the electric cord and the appliance in water or any other liquid.
  • Page 14 DESCRIPTION THERMOSTAT LIGHT INDICATOR TIMER OPERATOR OBLO’ TOP COVER HANDLES BAKED STONE HANDLES UPPER RESISTANCE BAKED STONE FOR COOKING...
  • Page 15 SET OF STEEL PIZZA PADDLES MAIN FEATUES This pizza oven is equipped with two resistances, one upper and one lower for optimal cooking. this allows you to cook the pizza in a few minutes with a uniform and crunchy result. The baked stone is removable, by using the special handles for easy cleaning.
  • Page 16: First Time Use

    FIRST TIME USE When using the pizza oven for the first time, remove all packaging material, clean the appliance as indicated in the "Cleaning and Maintenance" paragraph. Turn on the oven for about 10 minutes, with the lid closed and with temperature selection at level 3 to heat the stone to about 240 ° C. This will help remove any manufacturing residues from the heating elements and will help prepare the oven stone for future use.
  • Page 17: Frozen Pizza

    repeatedly during cooking to avoid unnecessary heat loss, possibly lift the lid after at least 2 minutes to check the cooking status. If you want to continue cooking, simply close the lid and cook as long as you desire. 9. If your pizza is cooking too quickly, simply turn the cooking temperature counter clockwise to a lower setting to reduce the cooking temperature.
  • Page 18: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING WARNING: Only clean the oven after first making sure that it is unplugged from the power outlet and that it has cooled down completely. • Remove any cooking residues with a spatula or paddles. • Avoid the use of abrasive products or any other detergents. •...
  • Page 19 ) danni dovuti a fulmini, inondazioni, incendi ,atti di guerra, sommosse; h) danni dovuti al trasporto; 4. Le apparecchiature installate devono essere agevolmente raggiungibili dal tecnico autorizzato Zephir. In caso di difficoltà di accesso, si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l’accessibilità priva di I costi derivanti dal rendere sicuro l’accesso ai prodotti non possono essere...
  • Page 20 E’ possibile visualizzare la lista dei C.A.T. (Centro Assistenza Tecnica) al sito www.zephir.it nella sezione Assistenza, o altrimenti contattare la Audio e Video Center ai seguenti recapiti: 035315998 Tel.
  • Page 21 Italiano Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
  • Page 22 Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den Kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Westim S.p.A. Via Roberto Bracco,42E 00137Roma, Italia Prodotto in Cina...

Table of Contents