Page of 13

Motorola HS830 Quick Start Manual

Helmet adapter for wireless module.
Hide thumbs
Also See for HS830
Manual - 79 pages
Manual - 49 pages
Motomanual - 146 pages

Advertising

Advertising

Helmet Adapter for
Wireless Module
Adaptateur de module
sans fil pour
casque protecteur
Adaptador de casco
para Módulo
inalámbrico
Note: Before using this product, read
the Important Safety and Legal
Information included at the back of
your phone's user guide, and follow
its instructions.
Install your Helmet
Adapter
Action
1 Choose a clear space on the side
of your helmet where the adapter
fits.
2
HS830
6809482A58-O
Export Law Assurances
This product is controlled under the export
regulations of the United States of America and
Canada. The Governments of the United States
of America and Canada may restrict the
exportation or re-exportation of this product to
certain destinations. For further information
contact the U.S. Department of Commerce or
the Canadian Department of Foreign Affairs and
International Trade.
The use of wireless devices and their
accessories may be prohibited or restricted in
certain areas. Always obey the laws and
regulations on the use of these products.
MOTOROLA and the Stylized M Logo are
registered in the US Patent & Trademark Office.
The Bluetooth trademarks are owned by their
proprietor and used by Motorola, Inc. under
license.
All other product or service names are the
property of their respective owners.
© Motorola, Inc., 2004.
1
Action
2 Hold the adapter on the helmet in
the desired location to make sure
the microphone boom can reach
close to your mouth, and the
speaker and the speaker wire can
be routed inside the helmet and
placed by your left ear.
Helmet
Adapter
Speaker
Microphone
3 Use the cleaning pad to clean the
surface of the helmet where the
adapter will be attached.
3

Advertising

   Also See for Motorola HS830

   Related Manuals for Motorola HS830

   Summary of Contents for Motorola HS830

  • Page 1

    Always obey the laws and regulations on the use of these products. MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Motorola, Inc.

  • Page 2: Pairing Your Wireless Module And Phone

    You may have to push the tie wrap through the liner of the helmet. Action 2 Insert the HS830 Wireless Module into your helmet adapter. Slide your Wireless Module completely onto the audio plug in the helmet adapter.

  • Page 3

    Action 3 Select Motorola HS830 from the discovered devices list and confirm following the on screen prompts. 4 When prompted by the phone, enter the passkey (0000)and confirm to pair the wireless module with the phone. The device ID is now stored in your phone’s memory.

  • Page 4

    Conformez-vous toujours aux lois et aux règlements régissant l’utilisation de ces appareils. MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques déposées au US Patent & Trademark Office. Les marques de commerce Bluetooth sont la propriété de leur détenteur et sont utilisées sous licence par Motorola, Inc.

  • Page 5

    Nota : Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives de la section Consignes de sécurité et information juridique située à la fin du guide de l’utilisateur de votre téléphone. Installation de l’adaptateur pour casque protecteur Action 1 Choisissez sur le côté de votre casque protecteur un espace suffisamment grand pour y installer l’adaptateur.

  • Page 6

    1 Appuyez sur le loquet de déclenchement externe pour ouvrir le couvercle de l’adaptateur pour casque protecteur. 2 Insérez le module sans fil HS830 dans l’adaptateur pour casque protecteur. Enfoncez bien le module sans fil sur la fiche audio de l’adaptateur pour casque protecteur.

  • Page 7

    Action 4 Lorsque le téléphone vous le demande, entrez le code d’autorisation (0000) et confirmez-le pour apparier le casque au téléphone. L’identité du dispositif est maintenant sauvegardée dans la mémoire du téléphone. Un clignotement rapide de l’indicateur du module sans fil indique que l’appariement est réussi.

  • Page 8

    Fonction Téléphone Casque Action Terminer un appel Sous tension, Sous Appuyez en appel tension brièvement sur la touche multifonction Mettre en garde l’appel actif Sous tension, Sous Tenez enfoncée la en appel tension touche multifonction Reprendre l’appel en garde Sous tension, Sous Tenez enfoncée la appel actif en...

  • Page 9

    áreas. Obedezca siempre las leyes y las regulaciones sobre el uso de estos productos. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada están registrados en la Oficina de patentes y marcas registradas de los Estados Unidos.

  • Page 10

    ® 1 Oprima el seguro externo para abrir la cubierta del adaptador del casco. 2 Inserte el Módulo inalámbrico HS830 en el adaptador del casco. Deslice el Módulo inalámbrico completamente hacia el enchufe de audio del adaptador de casco. Micrófono...

  • Page 11

    Cuando la exploración finalice, el teléfono mostrará los dispositivos encontrados. 3 De la lista de dispositivos encontrados, seleccione el Motorola HS830 y confirme según las indicaciones en pantalla. regulaciones sobre el uso de estos productos. Puede activar todas las funciones de la siguiente manera: Función...

  • Page 12

    Función Teléfono Audífono Acción Poner la llamada activa en espera Activado: Activado Oprima en llamada extendidamente Reanudar una llamada en espera Activado: Activado Oprima activar extendidamente llamada en espera Recibir una llamada Activado: Activado Oprima timbre del brevemente MFB teléfono (la llamada se contesta) Función...

  • Page 13

    Combina la conveniencia del manos libres con la tecnología inalámbrica de Bluetooth. Controle el volumen y también conteste, termine, silencie o haga llamadas directamente desde el panel de control que se instaló profesionalmente en su tablero de instrumentos. visite www.motorola.com/bluetooth.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: